「-내」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 왜 내 친구는 이혼했는지, 궁금하다.

なぜ私の友人は離婚したのか、気になっている。 - 韓国語翻訳例文

당신에게, 내 영작문을 삭제해줬으면 한다.

あなたに、私の英作文を添削して欲しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 내 가족을 알아줬으면 한다.

あなたに私の家族を知ってもらいたい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 내 액세사리를 칭찬해주어서, 고마워.

私のアクセサリーを褒めてくれて、ありがとう。 - 韓国語翻訳例文

당신은 내 액세사리를 칭찬해주어서, 고마워.

私のことを煩わしく思っていませんか。 - 韓国語翻訳例文

내 여동생은 공부를 잘 하지는 않는다.

私の妹は勉強が上手ではない。 - 韓国語翻訳例文

내 여동생은 아버지와 상관하기 싫어한다.

私の妹は父にかかわりたがらない。 - 韓国語翻訳例文

그는 가차없이 내 결점을 비난했다.

彼は情け容赦なく私の欠点を責めた。 - 韓国語翻訳例文

내 인생은 다른 사람을 위해 바치고 싶다.

自分の人生は人のために捧げたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 딸에게 아기 인형을 주었다.

私は自分の娘に赤ちゃんの人形を与えた。 - 韓国語翻訳例文

내 아내는 세무사여서, 3월은 바쁘다.

私の妻は税理士の為、３月は忙しい。 - 韓国語翻訳例文

내 이름을 기억하고 있어 줘서 고마워.

私の名前を覚えていてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

그녀에게 내 전화번호를 전해주세요.

彼女に私の電話番号を伝えてください。 - 韓国語翻訳例文

그는 내 말을 인신공격으로 오해했다.

彼は私の言葉を個人攻撃と誤解した。 - 韓国語翻訳例文

내 친구는 제약회사에서 일하고 있다.

私の友達は製薬会社で働いている。 - 韓国語翻訳例文

내 다른 나라 친구들은 일본어가 제일 어렵다고 한다.

私の他の国の友達は日本語が一番難しいと言う。 - 韓国語翻訳例文

내 남편의 수입은, 아직 안정되지 않았다.

私の夫の収入は、まだ安定していない。 - 韓国語翻訳例文

내 꿈을 실현하는 것은 아직 더 있어야 할 것 같다.

私の夢を実現するのはまだ先になりそうだ。 - 韓国語翻訳例文

내 딸은 어머니의 심부름을 하게 되었다.

私の娘は母のお手伝いをするようになった。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 내 몰디브 여행에서의 일에 대해 말하겠습니다.

今日は私のモルディブ旅行での出来事について話します。 - 韓国語翻訳例文

내 영어가 틀렸다면 죄송합니다.

私の英語が間違っていたらごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

내 집은 그 역부터 걸어서 5분이내인 곳에 있습니다.

私の家はその駅から歩いて5分以内のところにあります。 - 韓国語翻訳例文

내 집은 그 역에서 가까워서, 장을 보러 가는 것은 편리하다.

私の家はその駅に近いので、買物に行くのは便利だ。 - 韓国語翻訳例文

내 회사의 경영자는 부정을 일으켰다.

私の会社の経営者は不正を起こした。 - 韓国語翻訳例文

내 빈 시간은 일요일 오후밖에 없다.

私の空き時間は日曜日の午後しかない。 - 韓国語翻訳例文

내 잔업시간은 일의 내용에 따라 변동됩니다.

私の残業時間は仕事の内容によって変動します。 - 韓国語翻訳例文

내 일은 묘석판매의 영업입니다.

私の仕事は墓石販売の営業です。 - 韓国語翻訳例文

내 아이는 잘 일어설 수 있게 되었습니다.

私の子供はしっかり立てるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

내 바램이 당신에게 전달되도록, 저는 기도하고 있습니다.

私の思いがあなたに届くよう、私は祈っています。 - 韓国語翻訳例文

내 취미는 영화감상과 독서입니다.

私の趣味は映画鑑賞と読書です。 - 韓国語翻訳例文

내 상사가 당신은 기다리고 있습니다.

私の上司があなたをお待ち申し上げております。 - 韓国語翻訳例文

내 남동생은 가끔 그 공원에 갑니다.

私の弟は時々その公園に行きます。 - 韓国語翻訳例文

내 아버지는 일광욕을 매우 좋아합니다.

私の父は日光浴が大のお気に入りです。 - 韓国語翻訳例文

내 아버지가 급하게 입원하게 됬습니다.

私の父親が急遽入院することになりました。 - 韓国語翻訳例文

내 아버지가 입원하게 됬습니다.

私の父親が入院することになりました。 - 韓国語翻訳例文

내 부모는 카고시마현에 살고 있습니다.

私の両親は鹿児島県に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

그 요금이 내 은행 계좌에서 빠져나간다.

その料金が私の銀行口座から引き落とされる。 - 韓国語翻訳例文

내 개에게서 바베시아증의 증상은 확인되지 않았다.

私の犬からバベシア症の症状は認められなかった。 - 韓国語翻訳例文

당사의 소정 내 근로 시간수는 7시간 반이다.

当社の所定内労働時間数は7時間半である。 - 韓国語翻訳例文

당신의 목소리는 내 마음을 떨리게 했다.

あなたの歌声は私の心を震わせた。 - 韓国語翻訳例文

당신을 내 아내으로 맞이하다. 그 이외에는 생각이 떠오르지 않는다.

あなたを私の妻として迎える。それ以外に思いつかない。 - 韓国語翻訳例文

내 의견을 들어줘서 고마워.

私の意見を受け入れてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

내 영어 수업은, 보통 정오까지 끝이 납니다.

私の英語のレッスンは、普段は正午までに終わります。 - 韓国語翻訳例文

내 영어 실수를 바로 잡고 싶다.

私の英語の間違いを正して欲しい。 - 韓国語翻訳例文

내 영어는 옳지 않으므로 참고하지 마세요.

私の英語は正しくないので参考にしないでください。 - 韓国語翻訳例文

내 작업은 예정대로 진행되고 있다.

私の作業は予定通りに進んでいる。 - 韓国語翻訳例文

내 어머니는 자주 내게 과자를 만들어 주었다.

私の母はよく私にお菓子を作ってくれた。 - 韓国語翻訳例文

내 친구는 그 이야기를 듣고 부러워했다.

私の友達はその話を聞いて羨ましがった。 - 韓国語翻訳例文

내 음악 취미는 변하지 않을 것이다.

私の音楽の趣味は変わらないだろう。 - 韓国語翻訳例文

내 아들은 나보다 많은 초밥을 먹었다.

私の息子は私より多くの寿司を食べた。 - 韓国語翻訳例文