「해외」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

해외 연구자

海外の研究者 - 韓国語翻訳例文

해외 부임이 기대됩니다.

海外赴任が楽しみです。 - 韓国語翻訳例文

해외 송금으로 지불합니다

海外送金で支払います。 - 韓国語翻訳例文

적극적인 해외 진출

積極的な海外進出 - 韓国語翻訳例文

해외 기업의 대표

海外企業の代表 - 韓国語翻訳例文

해외 이사 견적

海外引越の見積もり - 韓国語翻訳例文

해외 출장을 통해

海外出張を通じて - 韓国語翻訳例文

해외 첫 공장

海外で初めての工場 - 韓国語翻訳例文

해외 음식을 파는 포장마차가 나옵니다.

海外の料理を売る屋台が出ます。 - 韓国語翻訳例文

저는 해외 사업부의 야마다라고 합니다.

海外事業部の山田と申します。 - 韓国語翻訳例文

해외 배송은 어렵습니다.

海外への郵送は難しいです。 - 韓国語翻訳例文

지금, 저는 해외 출장 중입니다.

今、海外出張中です。 - 韓国語翻訳例文

그는 10일부터 해외 출장입니다.

彼は10日から海外出張です。 - 韓国語翻訳例文

나는 작년 해외 대학에 유학했다.

去年海外の大学に留学した。 - 韓国語翻訳例文

녹화하고 있던 해외 드라마를 봤습니다.

録画していた海外ドラマを見ました。 - 韓国語翻訳例文

저는 해외 영업일은 처음입니다.

海外営業の仕事は初めてです。 - 韓国語翻訳例文

그것의 해외 판매는 이미 가능합니다.

それの海外販売は既に可能です。 - 韓国語翻訳例文

그리고 해외 유학의 꿈을 포기한다.

そして海外留学の夢を諦める。 - 韓国語翻訳例文

저는 해외 드라마를 자주 봅니다.

私は海外のドラマをよく観ます。 - 韓国語翻訳例文

나는 해외, 특히 미국이나 유럽에 가고 싶다.

海外、特に欧米に行きたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 해외 유학을 경험했습니다.

海外留学を経験しました。 - 韓国語翻訳例文

해외 비지니스의 대규모 전개

海外ビジネスの大規模展開 - 韓国語翻訳例文

처음으로 해외 항공권을 예약했다.

初めて海外の航空券を予約した。 - 韓国語翻訳例文

은행을 이용해 해외 송금을 한다.

銀行を使って海外送金をする。 - 韓国語翻訳例文

나는 해외 출장 때문에 결석한다.

海外出張のため欠席する。 - 韓国語翻訳例文

그것을 해외 배송해서는 안 됩니다.

それの海外発送はしていません。 - 韓国語翻訳例文

해외 전개에 관한 필요성 조사

海外展開に関するニーズ調査 - 韓国語翻訳例文

상품은 해외 사용을 상정하고 있습니다 .

商品は海外での使用を想定しています。 - 韓国語翻訳例文

해외 생산 거점을 일괄 관리한다.

海外の生産拠点を一括管理する。 - 韓国語翻訳例文

해외 제품을 수입한 실적은 있습니까.

海外製品を輸入した実績はありますか。 - 韓国語翻訳例文

저는 해외 여행할 때는 항상 컴퓨터를 가지고 갑니다.

海外旅行する時はいつもパソコンを持って行きます。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 해외 드라마를 보는 것입니다.

私の趣味は海外ドラマを見る事です。 - 韓国語翻訳例文

해외 거점의 주변 지역에서는 치안이 계속 악화되고 있습니다.

海外拠点の周辺地域では治安が悪化しつつあります。 - 韓国語翻訳例文

나는 해외 사이트를 통해서 티켓을 사는 것에 익숙해졌다.

わたしは海外サイトを通してチケットを買うことに慣れた。 - 韓国語翻訳例文

공교롭게도 해외 배송은 하지 않습니다.

あいにく海外配送はしておりません。 - 韓国語翻訳例文

해외 기업에 상품 제안을 실시한다.

海外企業に商品の提案を実施する。 - 韓国語翻訳例文

당신은 해외 송금 수표를 이용할 수 없습니다.

海外送金小切手を使用できません。 - 韓国語翻訳例文

신용 카드에 부대되는 해외 여행 보험.

クレジットカードに付帯する海外旅行保険。 - 韓国語翻訳例文

나는 항상 해외 여행하러 가고 싶어 했다.

いつも海外旅行に行きたいと思っていた。 - 韓国語翻訳例文

나는 해외 지하철에 소매치기가 많이 있어서 무서웠다.

海外の地下鉄にスリがたくさんいて怖かった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 해외 지하철에서, 지갑을 도난당할 뻔했다.

私達は海外の地下鉄で、財布を盗まれる所だった。 - 韓国語翻訳例文

요즘 별로 해외 드라마를 보고 있지 않습니다.

近頃あまり海外ドラマを見ていませんでした。 - 韓国語翻訳例文

해외 문화를 체험하는 것은 매우 귀중합니다.

海外の文化を体験することはとても貴重です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 지금까지 해외 회사와 거래한 적은 있습니까?

今までに外国の会社と取引したことはありますか？ - 韓国語翻訳例文

해외 지하철에서, 소매치기를 당할 뻔했다.

海外の地下鉄で、スリに遭いそうだった。 - 韓国語翻訳例文

해외 지하철에서, 지갑을 도난당할 뻔했다.

海外の地下鉄で、財布を盗まれそうだった。 - 韓国語翻訳例文

해외 지하철에서, 지갑을 도난당할 뻔했다.

海外の地下鉄で、財布を盗まれるところだった。 - 韓国語翻訳例文

저는 해외 여행을 갈 계획을 세우고 있습니다.

海外旅行に行く計画を立てています。 - 韓国語翻訳例文

1년 후에 해외 대학원에 유학하려고 생각하고 있습니다.

1年後に海外の大学院に留学しようと思っています。 - 韓国語翻訳例文

이 지역은 해외 관광객이 많다.

この地域は海外からの観光客が多い。 - 韓国語翻訳例文