意味 | 例文 |
「하다」を含む例文一覧
該当件数 : 161件
끝맺는 말을 하다
結びの言葉を述べる - 韓国語翻訳例文
새로운 경험을 하다.
新しい経験をする。 - 韓国語翻訳例文
금전적 원조를 하다
金銭的援助を行う - 韓国語翻訳例文
창고에서 재고 조사를 하다
倉庫で棚卸をする - 韓国語翻訳例文
추후 납품 주문을 하다
取り寄せ注文をする - 韓国語翻訳例文
그것은 전염병이기도 하다.
それは伝染病でもある。 - 韓国語翻訳例文
크기를 크게 하다.
サイズを大きくする。 - 韓国語翻訳例文
무대에서 연극을 하다
舞台で芝居をする - 韓国語翻訳例文
자전거를 비바람에 맞게 하다.
自転車を雨風に晒す。 - 韓国語翻訳例文
서서히 이야기를 분명히 하다.
徐々に話を詰める。 - 韓国語翻訳例文
야외 훈련을 하다
野外演習を行う - 韓国語翻訳例文
3명이서 하는 시합을 하다
3人で行なう試合をする - 韓国語翻訳例文
세계 일주 여행을 하다.
世界一周旅行をする。 - 韓国語翻訳例文
중요한 역할을 하다.
重要な役割を担う。 - 韓国語翻訳例文
영어 공부를 하다.
英語の勉強をする。 - 韓国語翻訳例文
안정된 생활을 하다.
安定した生活をする。 - 韓国語翻訳例文
견고한 노력을 하다.
堅固な努力をする。 - 韓国語翻訳例文
사람들 앞에서 하품을 하다
人前であくびをする - 韓国語翻訳例文
그에게 편지를 쓰게 하다.
彼に手紙を書かせる。 - 韓国語翻訳例文
이 도면을 참고로 하다.
この図面を参考にする。 - 韓国語翻訳例文
과장된 말투를 하다
大げさな言葉遣いをする - 韓国語翻訳例文
정보 교환을 하다.
情報交換をする。 - 韓国語翻訳例文
화려한 저녁 식사를 하다
豪華な夕食をとる - 韓国語翻訳例文
소득세 신고를 하다.
所得税の申告をする。 - 韓国語翻訳例文
음원에 마이크를 향하게 하다.
音源にマイクを向ける。 - 韓国語翻訳例文
업무의 원활화를 목적으로 하다.
業務の円滑化を図る。 - 韓国語翻訳例文
건방진 말투를 하다.
横柄な話し方をする。 - 韓国語翻訳例文
음악으로 더 좋게 하다.
音楽でもっと良くする。 - 韓国語翻訳例文
외관 검사를 하다.
外観検査を行う。 - 韓国語翻訳例文
처자 생각을 하다.
妻子に思いを馳せる。 - 韓国語翻訳例文
대학을 국제적으로 하다.
大学を国際的にする。 - 韓国語翻訳例文
올바른 일을 하다
正しく物事を行う - 韓国語翻訳例文
주차장에 타르맥 포장을 하다.
駐車場にタールマック舗装をする - 韓国語翻訳例文
케이블 텔레비전 방송을 하다.
ケーブルテレビ放送をする - 韓国語翻訳例文
금 스프레드 거래를 하다
金スプレッド取引を行う - 韓国語翻訳例文
모르는 사람의 길안내를 하다.
知らない人の道案内をする - 韓国語翻訳例文
와이어가 상하지 않게 하다.
ワイヤーが傷まないようにする。 - 韓国語翻訳例文
실용적인 지식을 깊게 하다
実用的な知識を深める - 韓国語翻訳例文
그것은 기대이기도 하고, 불안하기도 하다.
それは楽しみであり、不安でもある。 - 韓国語翻訳例文
수틀로 조금 자수를 하다.
刺繍枠で少し刺繍をする - 韓国語翻訳例文
이 이발사는 미용사이기도 하다.
この理髪師は美容師でもある。 - 韓国語翻訳例文
옛날부터 친숙한 소재이기도 하다.
昔から馴染みのある素材でもある。 - 韓国語翻訳例文
인간의 본질을 고상하게 하다.
人間の本質を高尚にする - 韓国語翻訳例文
확실한 순서에 전부를 나란히 하다
正確な順序に全て並べる - 韓国語翻訳例文
고객과 기술적인 절충을 하다.
顧客と技術的な折衝を行う。 - 韓国語翻訳例文
탈의실에서 샤워를 하다
更衣所でシャワーを浴びる - 韓国語翻訳例文
환경보호에 도움이 되도록 하다.
環境保護に役立てようとする。 - 韓国語翻訳例文
외부의 조언을 소중히 하다.
外部からの助言を大事にする。 - 韓国語翻訳例文
하루하루를 소중히 하다.
一日一日を大切にしよう。 - 韓国語翻訳例文
셔플 보드를 한판 하다
シャッフルボードを一試合する - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |