意味 | 例文 |
「제」を含む例文一覧
該当件数 : 2270件
제 딸은 건강해졌습니다.
私の娘は元気になりました。 - 韓国語翻訳例文
제 예약을 확인해주세요.
私の予約を確認して下さい。 - 韓国語翻訳例文
제 부모님은 함께 일하고 있습니다.
私の両親はともに働いています。 - 韓国語翻訳例文
제 부모님은 맞벌이입니다.
私の両親は共働きです。 - 韓国語翻訳例文
그것들은 제 창조력의 원천입니다.
それらは私の創造力の源です。 - 韓国語翻訳例文
당신은 제 제안을 거절합니까?
私の提案を断りますか。 - 韓国語翻訳例文
여기에는 제 이름이 쓰여 있습니다.
これには私の名前が書いてあります。 - 韓国語翻訳例文
여기에는 제 이름이 새겨져 있습니다.
これには私の名前が彫ってあります。 - 韓国語翻訳例文
제 여름 방학은 오늘로 끝났습니다.
私の夏休みは今日で終わりました。 - 韓国語翻訳例文
제 사고력은 떨어지고 있습니다.
私の思考力は落ちています。 - 韓国語翻訳例文
제 방에서 느긋하게 쉬고 있습니다.
自分の部屋でくつろいでいます。 - 韓国語翻訳例文
제 몸에는 아무것도 일어나지 않았습니다.
私の身には何も起きていません。 - 韓国語翻訳例文
제 고모는 서예를 하고 있습니다.
私の伯母は書道をやっています。 - 韓国語翻訳例文
당신은, 제 방해가 되지 않습니다.
私の妨げになっていません。 - 韓国語翻訳例文
이번에는 제 설명이 부족했습니다.
今回は私の説明が下手でした。 - 韓国語翻訳例文
저는 제 이름을 제인이라고 했습니다.
自分の名前をジェーンと言いました。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘은 제 꿈에 대해서 이야기하겠습니다.
今日は自分の夢について話します。 - 韓国語翻訳例文
저는 제 도구 상자를 가지고 왔습니다.
私の道具箱を持ってきました。 - 韓国語翻訳例文
제 친구는 중국인입니다.
私の友達は中国人です。 - 韓国語翻訳例文
저는 매일, 제 강아지를 돌봅니다.
毎日、自分の犬の世話をします。 - 韓国語翻訳例文
그것은 제 완전한 착각이었습니다.
それは私の完全な思い違いでした。 - 韓国語翻訳例文
그것은 제 인식 오류입니다.
それは私の認識間違いです。 - 韓国語翻訳例文
제 3장의 여러 곳을 참조.
第3章の諸所を参照。 - 韓国語翻訳例文
그것은 제 작품집입니다.
それは私の作品集です。 - 韓国語翻訳例文
저는 제 애완동물에게 손가락을 물렸습니다.
自分のペットに指を噛まれました。 - 韓国語翻訳例文
몇 명은 제 주변에서 넘어졌습니다.
何人かは私の近くで転びました。 - 韓国語翻訳例文
제 머리를 그가 쓰다듬어 주었습니다.
私の髪を彼に撫でられました。 - 韓国語翻訳例文
제 방에서 아침밥을 먹었습니다.
私の部屋で朝食をとりました。 - 韓国語翻訳例文
제 전문 분야는 음향학이었습니다.
私の専門分野は音響学でした。 - 韓国語翻訳例文
제 말을 들어주세요.
私の言うことを聞いて下さい。 - 韓国語翻訳例文
제 설명이 서툴러서 죄송합니다.
私の説明が下手ですみません。 - 韓国語翻訳例文
제 설명이 부족해서 죄송합니다.
私の説明不足ですみません。 - 韓国語翻訳例文
제 차로 어디라도 갑니다.
私の車でどこにでも行きますよ。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘, 제 안경을 받았습니다.
今日、私の眼鏡を受け取りました。 - 韓国語翻訳例文
다음번에 제 스튜디오에 와주세요.
今度僕のスタジオに来てください。 - 韓国語翻訳例文
오늘이 제 마지막 출근날입니다.
今日が私の最終出社日です。 - 韓国語翻訳例文
당신은 제 아내보다 요리를 더 잘합니다.
私の妻より料理が上手です。 - 韓国語翻訳例文
내일로 제 휴일은 끝납니다.
明日で私の休日は終わりです。 - 韓国語翻訳例文
제 방학은 끝나버렸습니다.
私の休みは終わってしまいました。 - 韓国語翻訳例文
제 휴가는 끝났습니다.
私の休憩は終わりました。 - 韓国語翻訳例文
제 취미는 라디오를 듣는 것입니다.
私の趣味はラジオを聴くことです。 - 韓国語翻訳例文
안녕하세요, 제 이름은 제인입니다.
こんにちは、私の名前はジェーンです。 - 韓国語翻訳例文
당신은 제 어디 가 좋다고 생각합니까?
私のどこがいいと思いますか? - 韓国語翻訳例文
이 펜은 제 형이 만들었습니다.
このペンは私の兄が作りました。 - 韓国語翻訳例文
그는 제 동료가 아닙니다.
彼は私の同僚でもありました。 - 韓国語翻訳例文
그것은 제 기분 탓일지도 모릅니다.
それは私の気のせいかもしれません。 - 韓国語翻訳例文
제 메일이 이해가 되지 않습니까?
私のメールが理解出来ませんか? - 韓国語翻訳例文
제 이야기가 이해됩니까?
私の話が理解できますか。 - 韓国語翻訳例文
지금, 제 언니네 부부가 파리에 있습니다.
今、私の姉夫婦がパリにいます。 - 韓国語翻訳例文
제 옆에 앉지 않으실래요?
私の隣に座りませんか? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |