意味 | 例文 |
「전부」を含む例文一覧
該当件数 : 165件
그는 남김없이 전부 먹었다.
彼はしらみつぶしに喰い尽くした。 - 韓国語翻訳例文
그것들은 전부 일본 제품입니다.
それらは全て日本製品です。 - 韓国語翻訳例文
저는 그 기내식을 전부 먹습니다.
その機内食を全部食べます。 - 韓国語翻訳例文
뒷좌석 창문을 전부 열었다.
後部席の窓を全開に開けた。 - 韓国語翻訳例文
그 검사는 전부 끝났습니까?
その検査は全て終わりましたか? - 韓国語翻訳例文
아직 수정이 전부 끝나지 않았습니다.
まだ修正が全部終わっていません。 - 韓国語翻訳例文
일은 전부 완료되어 있습니다.
仕事は全て完了しています。 - 韓国語翻訳例文
상대에게 모든 것을 전부 낸다.
相手に全てを出し切らせる。 - 韓国語翻訳例文
주문한 요리는 전부 있습니까?
注文した料理は全部ありますか。 - 韓国語翻訳例文
상품은 전부 입어볼 수 있습니다.
商品はすべてご試着いただけます。 - 韓国語翻訳例文
제가 말하는 것은 전부 거짓입니다.
私が言うことは全部嘘です。 - 韓国語翻訳例文
당신의 사진은 전부 멋집니다.
あなたの写真は全て素敵です。 - 韓国語翻訳例文
그것은 전부 어떻게든 될 것이다.
それは全てなんとかなるだろう。 - 韓国語翻訳例文
당신이 태어나서부터의 이야기 전부
あなたが生まれてからの話すべて - 韓国語翻訳例文
기숙사의 방은 전부 두명 방이다.
寮の部屋は全部二人部屋だ。 - 韓国語翻訳例文
내 돈을 전부 당신에게 줄게.
私のお金をすべてあなたにあげる。 - 韓国語翻訳例文
이 용지를 전부 기입해 주시겠습니까?
この用紙をすべて記入していただけますか? - 韓国語翻訳例文
지금까지 사랑에 빠진 여성의 타입은 전부 다릅니까?
今までに恋に落ちた女性のタイプはそれぞれ違いますか? - 韓国語翻訳例文
전부 또는 일부의 이익의 재확인은 연장되었다.
全部または一部の利益の再確認は延期された。 - 韓国語翻訳例文
축제에 있는 음식은 전부 무료였습니다.
お祭りにある食べ物は全部無料でした。 - 韓国語翻訳例文
세미 트레일러가 좌우로 회전하여, 차선을 전부 막았다.
セミトレーラーが横転し、車線をすべて塞いだ。 - 韓国語翻訳例文
사람에게 의지하지 않고, 할 수 있는 것은 전부, 스스로 이루어 낸다.
人に頼らず、できることは全部、自分で成し遂げる。 - 韓国語翻訳例文
안타깝게도, 전부 번역기를 사용했습니다.
残念ながら、すべて翻訳機を使いました。 - 韓国語翻訳例文
현시점에서 전부 정하지 않아도 괜찮습니다.
現時点ですべて決めていなくても大丈夫です。 - 韓国語翻訳例文
그가 말한 것은 전부 흡수하고 있었다고 생각한다.
彼の言ったことは全部吸収していたと思う。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 실력을 전부 꺼내 보일 예정이다.
今日は実力を全部出し切るつもりだ。 - 韓国語翻訳例文
남은 상품은 전부 모아서 보내주세요.
残りの商品は全部まとめて送ってください。 - 韓国語翻訳例文
그 아파트의 전유부분은 전부 110㎡이다.
そのマンションの専有部分は全部で110㎡だ。 - 韓国語翻訳例文
그 부서는 조작 방법을 전부 해결해 줍니다.
その部署は操作方法全て解決してくれます。 - 韓国語翻訳例文
그 드라마는 전부 18화 있고, 13화까지 봤습니다.
そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。 - 韓国語翻訳例文
헬멧 부품 디자인을 전부 최적화했습니다.
ヘルメットの部品のデザインをすべて最適化しました。 - 韓国語翻訳例文
내가 다 읽은 책을 전부 너에게 줄게.
私の読み終わった本を全て君にあげよう。 - 韓国語翻訳例文
동봉 서류는 전부 3점입니다.
同封の書類は全部で3点ございます。 - 韓国語翻訳例文
그녀가 만든 곡은 전부 다 정말 멋집니다.
彼女によって作られた曲はどれもとても素晴らしいです。 - 韓国語翻訳例文
이것들은 전부 인간 때문에 일어나고 있습니다.
これらは全て人間のせいで起こっています。 - 韓国語翻訳例文
그렇지만, 지금까지 해왔던 일을 전부 보였습니다.
だけど、今までのやってきたことを全部出しきれました。 - 韓国語翻訳例文
그렇지만, 지금까지 해왔던 일을 전부 보였습니다.
だけど、今までやってきたことを全部出しきれました。 - 韓国語翻訳例文
결국 이 모델들은 전부 출하하지 못했다
結局これらのモデルはすべて出荷できなかった。 - 韓国語翻訳例文
우리의 계획은 전부 없어질 가능성이 있다.
私たちの計画は全部なくなる可能性がある。 - 韓国語翻訳例文
주소를 전부 쓰지 않으면 짐이 돌아와 버린다.
住所を全部書かないと荷物が戻ってきてしまう。 - 韓国語翻訳例文
국제 우편을 사용하면, 주소를 전부 써야 한다.
国際郵便を使うなら、住所を全部書かなければならない。 - 韓国語翻訳例文
제게 이 증서들을 전부 보여주세요.
私にこれらの証書を全部見せて下さい。 - 韓国語翻訳例文
오늘의 수업은 전부 너무 어려웠다.
今日の授業は全部とても難しかった。 - 韓国語翻訳例文
제가 알고 있는 것을 당신에게 전부 이야기하겠습니다.
私が知っていることをあなたに全てお話ししましょう。 - 韓国語翻訳例文
그 무모한 노름꾼은 돈을 전부 잃었다.
その無謀な賭博師はお金をすべて失った。 - 韓国語翻訳例文
나는 그것들의 역사 만화를 전부 다 읽고 싶었다.
私はそれらの歴史漫画を全部読みきりたかった。 - 韓国語翻訳例文
재료가 전부 갖추어지면, 즉시 만들어 갑시다.
材料が全部揃ったら、早速作っていきましょう。 - 韓国語翻訳例文
그것에 대해서 전부 명확히 해서, 입증할 수 있습니다.
それらについて全て明らかにして、立証できます。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그것을 전부 합쳐서 보냈었다.
私たちはそれを全部まとめて送っていた。 - 韓国語翻訳例文
이름은 전부 전각으로 입력해주세요.
氏名はすべて全角で入力してください。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |