「이」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

언제부터 당신은 이 책을 갖고 있었습니까?

いつからこの本を持っていましたか。 - 韓国語翻訳例文

이 버스는, 시청에 갑니까?

このバスは、市役所に行きますか。 - 韓国語翻訳例文

누가 당신에게 이 의뢰를 했습니까?

誰があなたにその依頼をしましたか。 - 韓国語翻訳例文

저도 이 주변은 생소합니다.

私もこのあたりは不案内なんです。 - 韓国語翻訳例文

이 이외에 그것이 필요합니다.

この他にそれが必要です。 - 韓国語翻訳例文

이 인증을 취득했습니까?

この認証を取得していますか？ - 韓国語翻訳例文

이 문제를 어떻게 생각하는지.

この問題をどのように考えるか。 - 韓国語翻訳例文

이 가방은 비싸기 때문에 사지 않았습니다.

この鞄は高いので買いません。 - 韓国語翻訳例文

이 사진의 가공을 부탁드립니다.

この写真の加工をお願いします。 - 韓国語翻訳例文

이 책을 사려고 생각하고 있습니다.

この本を買おうと思っています。 - 韓国語翻訳例文

이 시대의 역사를 깊게 이해한다.

この時代の歴史を深く理解する。 - 韓国語翻訳例文

이 아이의 이름은 존이다.

この子どもの名前はジョンだ。 - 韓国語翻訳例文

이 상품을 찾고 있습니다만.

この商品を探しているんですが。 - 韓国語翻訳例文

네. 이 자리에 앉으세요.

はい。この席に座ってください。 - 韓国語翻訳例文

이 주변은 잘 모릅니다.

この辺はよくわからないんです。 - 韓国語翻訳例文

이 가게에서 식사할 수 있습니까?

このお店で食事できますか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이 시책을 받아들인다.

私たちはこの施策を取り入れる。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이 시책을 도입한다.

私たちはこの施策を導入する。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이 일에 대해서 서로 의논한다.

私たちはこの事について話し合う。 - 韓国語翻訳例文

이 장치는 온도 상승을 막는다.

この装置は温度上昇を抑える。 - 韓国語翻訳例文

이 대학은 편차치가 높다.

この大学は偏差値が高い。 - 韓国語翻訳例文

이 표현은 부적절했다.

この表現は不適切であった。 - 韓国語翻訳例文

이 살롱에서 무엇을 원하세요?

当サロンで何がご希望ですか？ - 韓国語翻訳例文

그때까지 이 일을 끝내고 싶다.

それまでにこの仕事を終わらせたい。 - 韓国語翻訳例文

이 미용액은 보습력이 강하다.

この美容液は保湿力が高い。 - 韓国語翻訳例文

사전으로 이 글자를 알아봤습니다.

辞書でこの字を調べました。 - 韓国語翻訳例文

나는 다시 한번 이 경치를 보고싶다.

私はもう一度この景色が見たい。 - 韓国語翻訳例文

이 카드로 입금할 수 있습니까?

このカードで入金できますか？ - 韓国語翻訳例文

이 카드로 예금할 수 있습니까?

このカードで預金できますか？ - 韓国語翻訳例文

이 반에서 가장 빨리 달린다.

このクラスで一番速く走る。 - 韓国語翻訳例文

이 팀에 참여할 수 있어 영광입니다.

このチームに参加できて光栄です。 - 韓国語翻訳例文

이 나쁜 상황으로부터 도망갈 수 없다.

この悪い状況から逃れられない。 - 韓国語翻訳例文

이 기사에 관해서 바로 의논하고 싶다.

この記事についてすぐに議論したい。 - 韓国語翻訳例文

이 건에 연관되고 싶지 않다.

この件に関りを持ちたくない。 - 韓国語翻訳例文

이 건에 관여하고 싶지 않다.

この件に関与したくない。 - 韓国語翻訳例文

이 잡지 제목을 바꿨다.

この雑誌のタイトルを取り替えた。 - 韓国語翻訳例文

이 일을 성공시키고 싶다.

この仕事を成功させたい。 - 韓国語翻訳例文

이 자전거로부터 멀어지고 싶지 않다.

この自転車から離れたくない。 - 韓国語翻訳例文

이 주스를 마셔도 됩니까?

このジュースを飲んでもいいですか？ - 韓国語翻訳例文

이 일을 해 놓으세요.

このタスクをやっといてください。 - 韓国語翻訳例文

이 컴퓨터를 고쳐 놓으세요.

このパソコンを直しておいてください。 - 韓国語翻訳例文

이 돌은 배추처럼 보인다.

この石は白菜のように見える。 - 韓国語翻訳例文

이 요리는 무엇을 쓰는가?

この料理は何を使っているか？ - 韓国語翻訳例文

이 옷은 야마다 씨에게 잘 어울립니다.

この服は山田さんによく似合います。 - 韓国語翻訳例文

이 치수로 조정해 주세요.

この寸法で調整して下さい。 - 韓国語翻訳例文

이 영화는 산골에서 촬영되었습니다.

この映画は山奥で撮影されました。 - 韓国語翻訳例文

이 기계는 전기로 움직이고 있다.

この機械は電気で動いている。 - 韓国語翻訳例文

이 설정은 유지됩니까?

この設定は保持されますか？ - 韓国語翻訳例文

이 부품은 일본에서 수출합니다.

この部品は日本から輸出します。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 건에 대해 걱정하고 있다.

この件について気にかけている。 - 韓国語翻訳例文