「여행」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

친구에게, 여행 선물로 맥주를 받았습니다.

友達から、旅行のお土産にビールを貰いました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 여행 중에서 좋아하는 것은 무엇입니까?

あなたが旅行の中で好きなことは何ですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 비행기 표를 일본 여행 대리점에서 삽니다.

飛行機のチケットを日本の旅行代理店で買います。 - 韓国語翻訳例文

당신은 애인에게 여행 제안을 부탁하고 있다.

あなたは恋人に旅行の提案を頼んでいる。 - 韓国語翻訳例文

저는 파리 여행 중에 그녀를 만났습니다.

パリの旅行中に彼女に会いました。 - 韓国語翻訳例文

저의 취미는 여행, 독서, 영화나 비디오 감상입니다.

私の趣味は、旅行、読書、映画やビデオ鑑賞です。 - 韓国語翻訳例文

저는 여행 전, 정신적으로 너무 지쳐있었습니다.

旅行前、精神的に大変疲れていました。 - 韓国語翻訳例文

하지만 감기에 걸려서 여행 기억이 없습니다.

でも風邪を引いたから旅行の記憶がないです。 - 韓国語翻訳例文

그 여행 비용은 제가 스스로 냅니다.

その旅行費用は私が自分で払います。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 아직 여행 준비를 하지 않았다.

彼女はまだ旅の準備をしてなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금 여행 준비를 하려고 하는 참이다.

今旅行の準備をしようとしているところだ。 - 韓国語翻訳例文

케이트는 인도 여행 선물로、 납결 염색 가방을 내게 사주었다.

ケイトはインド土産として、ろうけつ染めのかばんを私に買ってきてくれた。 - 韓国語翻訳例文

그 여행 회사는 지금 신혼 여행자에게 특별 제공을 준비하고 있다.

その旅行会社は今ハネムーナーに特別提供を用意している。 - 韓国語翻訳例文

우리가 만날 때, 당신의 여행 사진을 저에게 보여주세요.

私達が会う時、あなたの旅行の写真を私に見せて下さい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 여행 중에 우리의 개를 그녀에게 보살펴달라고 부탁했다.

私たちは旅行中に私たちの犬を彼女に世話してもらった。 - 韓国語翻訳例文

우리의 여행 예정을 유통해 준다니, 당신은 매우 상냥합니다.

我々の旅行予定を融通してくれるとは、あなたはとてもやさしいです。 - 韓国語翻訳例文

여행 가방이 있어서 당신의 집까지 택시로 갈 예정입니다.

スーツケースがあるのであなたの家までタクシーで行く予定です。 - 韓国語翻訳例文

내가 여행 가방에 짐을 넣을 테니까 당신은 나를 위해 옷을 접어서 바닥에 둬줄래?

わたしがスーツケースに荷物をいれるからあなたは私のために洋服をたたんで床に置いてくれない？ - 韓国語翻訳例文

내가 여행 가방에 짐을 넣을 테니까 당신은 나를 위해서 양복을 개서 바닥에 놔주지 않을래?

わたしがスーツケースに荷物をいれるから私のために洋服をたたんで床に置いてくれない？ - 韓国語翻訳例文