「없다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 다른 사람을 순수하게 만날 수 없다.

人に素直に接することができない。 - 韓国語翻訳例文

저는 컴퓨터를 사용할 수 없다.

私はコンピュータを使いこなせない。 - 韓国語翻訳例文

그들의 눈에서는 달아날 수 없다.

彼らの目からは逃れられません。 - 韓国語翻訳例文

자료 없이는 조사할 수 없다.

資料なしでは調査できない。 - 韓国語翻訳例文

이 경우, 이것은 이용할 수 없다.

この場合、これは使うことが出来ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 만날 자격이 없다.

あなたに顔を合わせる資格がない。 - 韓国語翻訳例文

이 의론은 타당성이 없다.

この議論は妥当性がない。 - 韓国語翻訳例文

그 페이지를 닫을 수 없다.

そのページを閉じることができない。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금까지 그런 말을 들은 적이 없다.

今までそう言われたことがない。 - 韓国語翻訳例文

그것에 대한 질문은 없다.

それについての質問は無い。 - 韓国語翻訳例文

당신은 나를 속일 수 없다.

私を騙すことはできない。 - 韓国語翻訳例文

외관·구조에는 아무런 열화도 없다.

外観・構造には何の劣化もない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 당신에게는 알려줄 수 없다.

それはあなたには教えられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 숨긴 적은 한 번도 없다.

それを隠したことは一度もない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 충분히 전할 수 없다.

それを十分に伝えられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 매우 바빠서 그를 만날 수 없다.

とても忙しいので彼に会えない。 - 韓国語翻訳例文

그 짜증나는 놈은 견딜 수가 없다.

あのいやなやつには我慢できない。 - 韓国語翻訳例文

저렇게 맛없는 건 먹어 본 적이 없다.

あんなまずい物は食べたことがない。 - 韓国語翻訳例文

누구도 그렇게까지 똑똑하게 될 수 없다.

誰もそこまで賢くはなれない。 - 韓国語翻訳例文

이 근처에는 아무도 없다.

この近所には誰もいない。 - 韓国語翻訳例文

8월까지 데리고 돌아갈 수 없다.

八月まで連れて帰ることができない。 - 韓国語翻訳例文

운송 시험을 시행하는 수밖에 없다.

輸送試験を実施するしかない。 - 韓国語翻訳例文

시간 안에 일을 처리할 수 없다.

時間内に仕事が処理しきれない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 혼자 둘 수 없다.

私はあなたを独りにできない。 - 韓国語翻訳例文

이번 달은 벌써 돈이 없다.

今月は既にお金が無い。 - 韓国語翻訳例文

우리에게는 여름방학이 없다.

私たちには夏季休暇がない。 - 韓国語翻訳例文

이것만으로는 어쩔 수 없다.

こればっかりはしょうがない。 - 韓国語翻訳例文

오늘의 기분에 맞는 옷을 고를 수 없다.

今日の気分に合う服が選べない。 - 韓国語翻訳例文

고래를 한 번도 본 적이 없다.

クジラを一度も見たことがない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그다지 당신과 이야기할 시간이 없다.

あまりあなたと話す時間がない。 - 韓国語翻訳例文

나는 언제까지라도 당신을 잊을 수 없다.

いつまでもあなたを忘れない。 - 韓国語翻訳例文

더위 때문에 외출할 수 없다.

暑さのせいで外出できない。 - 韓国語翻訳例文

존이 거짓말을 하고 있을 리가 없다.

ジョンが嘘をついているはずがない。 - 韓国語翻訳例文

더는, 나의 기분을 참을 수 없다.

もう、私の気持ちを抑えられない。 - 韓国語翻訳例文

더는, 자신의 기분을 참을 수 없다.

もう、自分の気持ちを抑えられない。 - 韓国語翻訳例文

돈이 있어도 행복하다고는 할 수 없다.

お金があっても幸せとは限らない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 내일 일찍 일어날 필요가 없다.

明日早く起きる必要がない。 - 韓国語翻訳例文

마감까지 앞으로 3일밖에 없다.

締め切りまであと3日しかない。 - 韓国語翻訳例文

일단 시작하면, 멈출 수 없다.

いったん始めたら、やめられない。 - 韓国語翻訳例文

농민은 가난해서 돈을 낼 수 없다.

農民は貧乏でお金を出せない。 - 韓国語翻訳例文

나는 큰돈을 가져본 적이 없다.

大金を持ったことがない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 나는 감당할 수 없다.

それは僕の手には負えない。 - 韓国語翻訳例文

아직 그는 식사를 할 수 없다.

まだ彼は食事を食べられない。 - 韓国語翻訳例文

있는 그대로가 좋을 리가 없다.

ありのままでいいはずがない。 - 韓国語翻訳例文

이 세미나는 공석이 앞으로 별로 없다.

このセミナーは空席残りわずかだ。 - 韓国語翻訳例文

나는, 아무것도 그와 공통된 것이 없다.

何も彼と共通したものがない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 계속할 수 없다.

それをやり続けることが出来ない。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 이런 추억이 없다.

私にはこういう思い出がない。 - 韓国語翻訳例文

나는 잃을 것이 아무것도 없다.

私は失うものは何もない。 - 韓国語翻訳例文

나에게 불가능한 일은 없다.

私に不可能なことはない。 - 韓国語翻訳例文