「서로」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

계약은, 기본적으로, 신청과 승낙이라는 서로 대립하는 의사 표시의 합치로 성립한다.

契約は、基本的に、申込と承諾という相対立する意思表示の合致によって成立する。 - 韓国語翻訳例文

자신의 이익만을 추구하는 것이 아니라, 서로 이익을 얻는 정신을 가져야 합니다.

自分の利益ばかりを求めるのではなく、互いに利益を得る精神を持つべきです。 - 韓国語翻訳例文

가장 일반적인 경매 방식은 영국식, 즉 서로 다투어 값을 올리는 식의 경매이다.

最も一般的なオークション方式はイギリス式、つまり競り上げ式競売である。 - 韓国語翻訳例文

우리는 여행에 가면, 언제나, 그 나라의 우표를 많이 붙인 엽서를 서로 보냅니다.

私たちは旅行に行くと、いつも、その国の切手をたくさん貼ったハガキをお互いに送ります。 - 韓国語翻訳例文

저와 친구는, 여행에 가면, 그 나라의 우표를 많이 붙인 엽서를 서로 보냅니다.

私と友人は、旅行へ行くと、その国の切手をたくさん貼ったはがきを送り合います。 - 韓国語翻訳例文

멀티 브랜드 전략에는 몇가지 장점이 있지만 그것들의 브랜드끼리 각각 매출을 서로 침범하는 경우도 있다.

マルチブランド戦略にはいくつかメリットがあるが、それらのブランド同士でそれぞれの売り上げを食い合うこともある。 - 韓国語翻訳例文