「살」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

몇 살 무렵이 제일 살쪄 있었습니까?

何歳の頃が一番太っていましたか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 면세품을 면세점에서 살 수 있습니다.

免税品を免税店で買うことができます。 - 韓国語翻訳例文

그 대학생은 살 아파트를 찾고 있다.

その大学生は住むアパートを探している。 - 韓国語翻訳例文

나는 이곳에 계속 살 수 있어서 기쁘다.

ここに住み続けることができて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 자동차를 살 만큼의 돈을 가지고 있습니까?

この自転車を買うだけのお金をもっていますか？ - 韓国語翻訳例文

제인은 이 가방을 살 생각입니다.

ジェーンはこのかばんを買うつもりです。 - 韓国語翻訳例文

그곳에서 여러 지방의 특산품을 살 수 있습니다.

そこでいろんな地方の特産品を買うことができます。 - 韓国語翻訳例文

돈으로는 살 수 없는 소중한 것이 있다.

お金では買えない大切なものがある。 - 韓国語翻訳例文

일본에서 그 전자 제품을 살 수 있습니까?

日本でその電化製品は買えますか？ - 韓国語翻訳例文

이 상품은 일본에서도 통신판매로밖에 살 수 없습니다.

この商品は日本でも通信販売でしか買えません。 - 韓国語翻訳例文

마가렛은 그에게 선물따위 살 필요는 없을 것이다.

マーガレットは彼にプレゼントなんて買う必要はないだろう。 - 韓国語翻訳例文

맛있는 군고구마를 살 수 있는 것은 여기입니다.

美味しい焼き芋が買えるのはここです。 - 韓国語翻訳例文

여섯 살 소년이 열여덟 살이 될 때까지의 이야기입니다.

六歳の少年が十八歳になるまでの物語です。 - 韓国語翻訳例文

저는 어디서 싼 야채를 살 수 있습니까?

どこで安い野菜を買うことができますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 양복을 할인할 때밖에 살 수 없습니다.

洋服をバーゲンの時にしか買うことができません。 - 韓国語翻訳例文

더 싼 재킷을 살 생각이었다.

もっと安いジャケットを買うつもりだった。 - 韓国語翻訳例文

이것을 여기에서 직접 살 수 있습니까?

これをこちらで直接買う事はできますか。 - 韓国語翻訳例文

반성하지 않는 삶은 살 가치가 없다.

吟味されない人生は生きるに値しない。 - 韓国語翻訳例文

그러면 당신은 중국에 계속 살 것인가요?

それではあなたは中国に住み続けるのですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 이번 주말에 의자를 새로 살 예정입니다.

この週末に椅子を買い替える予定です。 - 韓国語翻訳例文

살 수 있을지는 제 지갑을 봐야 압니다.

購入出来るかは私の財布と相談になります。 - 韓国語翻訳例文

나리타 급행 표는 어디서 살 수 있습니까?

成田エクスプレスの切符はどこで買えますか。 - 韓国語翻訳例文

그것을 그곳에서 직접 살 수 있습니까?

それをそちらで直接買う事はできますか。 - 韓国語翻訳例文

그것을 안심하고 살 수 있습니다.

それを安心して購入することができます。 - 韓国語翻訳例文

이 세상에는 돈으로 살 수 없는 것도 있다.

この世にはお金で買えないものもある。 - 韓国語翻訳例文

최신 작품을 5% 할인으로 살 수 있습니다.

最新の作品を５％引きで買うことが出来ます。 - 韓国語翻訳例文

타로는 2년간 런던에서 살 예정입니다.

太郎は2年間ロンドンに住む予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 하마터면 잘못된 사진을 살 뻔했습니다.

危うく間違った写真を買うところでした。 - 韓国語翻訳例文

그 남자에게는 살 집이 없습니다.

その男の人には住む家がありません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 주주 할인 우대권을 살 수 있습니다.

私たちは株主割引優待券を買う事が出来ます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 새로운 책상을 살 필요는 없습니다.

私たちは新しいテーブルを買う必要はありません。 - 韓国語翻訳例文

저는 새 시계를 살 돈이 없습니다.

新しい時計を買うお金がありません。 - 韓国語翻訳例文

그것들은 현재, 5년 전보다 싸게 살 수 있습니다.

それらは現在、5年前より安く買うことが可能です。 - 韓国語翻訳例文

그것들은 현재, 싸게 살 수 있습니다.

それらは現在、安く買うことが可能です。 - 韓国語翻訳例文

나는 책을 살 충분한 돈을 가지고 있다.

本を買う十分なお金を持っている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 집을 살 수가 없었습니다.

彼らにはその家を買うことができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

나는 슈퍼마켓에서 살 것을 수첩에 적었다.

スーパーマーケットで買うべきものをメモ帳に書き留めた。 - 韓国語翻訳例文

절대로 그 케이크를 살 수는 없습니다.

絶対そのケーキを買う事はできません。 - 韓国語翻訳例文

그는 몇 살 때 그것을 시작했습니까?

彼は何歳の時それを始めましたか。 - 韓国語翻訳例文

우리의 가족은 미야자키에 살 예정입니다.

私たちの家族は宮崎に住む予定です。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그런 고가의 신발을 살 예정은 아니었는데.

彼女はそんな高価なくつを買うはずではなかったのに。 - 韓国語翻訳例文

제 어머님은 오후에, 새로운 가방을 살 것입니다.

母は午後、新しいバッグを買うでしょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 그가 열 살 때부터 그를 알고 있습니다.

私は彼が十才のときから彼のことを知っています。 - 韓国語翻訳例文

그것은 지금은 인터넷으로 살 수 있습니다.

それは今ではネットで買うことができます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 손목시계를 살 수 있었습니까?

あなたは腕時計を買うことができましたか？ - 韓国語翻訳例文

인기 매수에는 비싸게 살 위험이 있다.

人気買いには高値でつかむリスクがある。 - 韓国語翻訳例文

제가 선택한 것은 열 살 때의 생일 파티입니다.

私が選んだのは十歳の時の誕生日パーティーです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 반지를 살 수 있어서, 매우 좋았습니다.

その指輪を買うことができて、とてもよかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 반지를 살 수 있어서 아주 좋았습니다.

その指輪を買うことができてとてもよかったです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 가게에서 많은 타입의 셔츠를 살 수 있습니다.

その店でたくさんのタイプのシャツ買うことができます。 - 韓国語翻訳例文