「메일」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

언제든지 편하게 메일 해주세요.

いつでも気軽にメールしてください。 - 韓国語翻訳例文

메일 주소가 바뀌었습니다

メールアドレスが変わりました - 韓国語翻訳例文

제가 부장을 대신해서 메일 하겠습니다.

私が部長に代わってメールします。 - 韓国語翻訳例文

오늘 아침의 메일 건은 잊어주세요.

今朝のメールの事は忘れて下さい。 - 韓国語翻訳例文

메일 주소를 입력해 주세요.

メールアドレスを入力してください。 - 韓国語翻訳例文

건강해지면 많이 메일 하자.

元気になったら沢山メールしようね。 - 韓国語翻訳例文

동향이 있으면 메일 하겠습니다.

動向がありましたらメールします。 - 韓国語翻訳例文

언젠가 때가 되면 메일 하겠습니다.

いつかそのうちメールします。 - 韓国語翻訳例文

메일 매거진의 수신설정을 해제했다.

メルマガの受信設定を解除した。 - 韓国語翻訳例文

당신과 메일 교환하고 싶습니다.

あなたとメール交換したいです。 - 韓国語翻訳例文

이 주소는 메일 주소입니다.

このアドレスはパソコンのアドレスです。 - 韓国語翻訳例文

메일 제목이 입력되지 않았습니다.

メール件名が入力されていません。 - 韓国語翻訳例文

내 메일 주소를 알려줄게.

私のメールアドレス教えとくね。 - 韓国語翻訳例文

갑작스러운 메일 죄송합니다.

突然のメール申し訳有りません。 - 韓国語翻訳例文

메일 주소를 바꾸기 때문에 알립니다.

メールアドレスが変わるので教えます。 - 韓国語翻訳例文

친절한 메일 감사합니다.

丁寧なメールありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文

E메일을 사용한 전자 메일 리스트

Eメールを使った電子メールリスト - 韓国語翻訳例文

메일 주소가 여느 때와 달라서, 다시 메일 드렸습니다.

メールアドレスがいつもと違いましたので、再度メール致しました。 - 韓国語翻訳例文

컴퓨터 메일 주소와 핸드폰 메일 주소는 다른 주소로 입력해주세요.

パソコンメールアドレスと携帯メールアドレスは異なるアドレスで入力してください。 - 韓国語翻訳例文

이하의 URL을 클릭하는 것으로, 손님의 메일 주소가 메일 목록에서 삭제됩니다.

以下のURLをクリックすることで、お客さまのメールアドレスがメーリングリストから削除されます。 - 韓国語翻訳例文

어제는 메일 오류문제로 인하여 답변 드리지 못해서 죄송합니다.

昨日は メールトラブルにより 回答できずすみません。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 밤에 일이 있어서 메일 못 해.

今日は夜用事があるからメール出来ないの。 - 韓国語翻訳例文

저는 메일 송부가 늦어져서 죄송합니다.

メールの送付が遅くなり申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文

존 씨의 메일 주소를 가르쳐 주시겠습니까?

ジョンさんのメールアドレスを教えて頂けますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 지금 메일 송신 테스트를 하고 있습니다.

今メールの送信テストをしています。 - 韓国語翻訳例文

메일 주셔서 감사했습니다.

メールをいただきありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文

수업 중에 메일 보내면 안 돼요.

授業中にメールしたらダメですよ。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그의 메일 내용에 악의는 없다는 것을 이해해주세요.

彼のメールの内容に悪意はないことを理解ください。 - 韓国語翻訳例文

테스트 메일 다시 한번 보내주세요.

テストメールをもう一度送ってください。 - 韓国語翻訳例文

그것을 위해, 새 메일 주소 설정을 부탁합니다.

その為、新しくメールアドレスの設定をお願いします。 - 韓国語翻訳例文

메일 편으로의 발송은 취급하지 않습니다.

メール便での発送は扱っていません。 - 韓国語翻訳例文

메일 편으로의 송부를 원하실 때는 연락해주세요.

メール便での送付をご希望の際にはご連絡下さい。 - 韓国語翻訳例文

좀 더 알기 쉽게 메일 받을 수 있을까요?

もう少し分かり易くメールしてもらうことはできますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 그에게 메일 주소를 물어봐 줬으면 좋겠다.

あなたに彼にメールアドレスを聞くようにしてもらいたい。 - 韓国語翻訳例文

어제는 메일 트러블에 의해 답변하지 못해서 죄송합니다.

昨日は メールトラブルにより 回答できずすみません。 - 韓国語翻訳例文

메일 매거진 발신 정지 요청을 받았습니다.

メールマガジン配信停止のご要望を承りました。 - 韓国語翻訳例文

나는 메일 송부 주소를 확인해야 한다.

メールの送付宛先を確認しなければならない。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 지금 출장 중이기 때문에 대신 메일 합니다.

彼女は現在出張中ですので代わりにメールします。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 그립게 느꼈기 때문에, 당신에게 메일 보냈습니다.

それを懐かしく感じたので、あなたにメールしました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 보낸 메일 주소는 야마다 씨의 것입니다.

あなたが送ったメールアドレスは山田さんのものです。 - 韓国語翻訳例文

바쁜데도 불구하고 메일 감사합니다.

忙しいにもかかわらずメールをありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文

그 메일 주소를 수정했습니다.

そのメールアドレスを修正いたしました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 메일 주소를 그에게 받았습니다.

あなたのメールアドレスを彼から教えてもらいました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 메일 주소를 그에게 들었습니다.

あなたのメールアドレスを彼から聞きました。 - 韓国語翻訳例文

개편에 따라 메일 주소도 변경되었습니다.

改組に伴いメールアドレスも変更となりました。 - 韓国語翻訳例文

메일 매거진에 등록해주셔서 감사합니다.

メールマガジンへのご登録ありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 잘못된 메일 주소를 알려줬습니다.

あなたに間違ったメールアドレスを教えました。 - 韓国語翻訳例文

메일 본문이 일부 누락되어 있는 것 같습니다.

メールの本文が一部抜け落ちているのではと思います。 - 韓国語翻訳例文

메일 답장은 받을 수 있는 경우와 받지 못하는 경우가 있다.

メールの返事はもらえる場合ともらえない場合がある。 - 韓国語翻訳例文

연락처는 전화번호도 메일 주소도 좋습니다.

ご連絡先は電話番号でもメールアドレスでも結構です。 - 韓国語翻訳例文