意味 | 例文 |
「대단히」を含む例文一覧
該当件数 : 152件
대단히 멋있습니다!
とっても素敵です! - 韓国語翻訳例文
대단히 감사합니다.
どうもありがとう。 - 韓国語翻訳例文
대단히 유감스럽지만
誠に遺憾ながら - 韓国語翻訳例文
대단히 죄송합니다.
大変申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文
대단히 신세 많았습니다.
大変お世話になりました。 - 韓国語翻訳例文
대단히 귀엽습니다!
とっても可愛いです! - 韓国語翻訳例文
대단히 감사합니다.
本当にありがたいです。 - 韓国語翻訳例文
그는 대단히 적임이다.
彼は極めて適任である。 - 韓国語翻訳例文
대단히 오랜만입니다.
大変ご無沙汰しています。 - 韓国語翻訳例文
대단히 신세 많이 졌습니다.
大変お世話になりました。 - 韓国語翻訳例文
앗! 대단히 실례했습니다.
あっ!大変失礼しました。 - 韓国語翻訳例文
대단히 신세를 졌습니다.
大変お世話になりました。 - 韓国語翻訳例文
송이버섯은 대단히 맛있었습니다.
松茸は大変おいしかったです。 - 韓国語翻訳例文
그때는 대단히 신세를 졌습니다.
その節は大変お世話になりました。 - 韓国語翻訳例文
지금까지 대단히 신세를 졌습니다.
今まで大変お世話になりました。 - 韓国語翻訳例文
참가할 수 없어서 대단히 죄송합니다.
参加出来ず大変申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文
답장이 늦어져 대단히 죄송합니다.
返事が遅くて申し訳ございません。 - 韓国語翻訳例文
대단히 장엄한 경치죠.
なんと荘厳な景色でしょう。 - 韓国語翻訳例文
대단히 장엄한 풍경이죠.
なんと荘厳な眺めでしょう。 - 韓国語翻訳例文
그는 대단히 인기가 있었다.
彼は絶大な人気があった。 - 韓国語翻訳例文
그것은 대단히 크다.
それはなんて大きいのだろう。 - 韓国語翻訳例文
그것은 대단히 슬픈 일이다.
それはなんて悲しいことだろう。 - 韓国語翻訳例文
그것은 대단히 아름다운 것이다.
それはなんて美しいのだろう。 - 韓国語翻訳例文
그것은 대단히 훌륭한 것이다!
それはなんと素晴らしいことでしょう! - 韓国語翻訳例文
그녀의 피아노는 대단히 훌륭하다.
彼女のピアノは大変素晴らしい。 - 韓国語翻訳例文
대단히 죄송합니다, 대감마님.
大変申し訳ありません、御前。 - 韓国語翻訳例文
참가하지 못해 대단히 죄송합니다.
参加出来ず大変申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文
조언 대단히 도움이 되었습니다.
ご助言が大変役立ちました。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 대단히 고마웠습니다.
今日はどうもありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文
일전에는, 대단히 신세를 졌습니다.
先日は、大変お世話様でした。 - 韓国語翻訳例文
오늘 하나코 씨의 차림은 대단히 여성스럽고 좋아요.
今日の花子さんの格好は、とても女性らしくて良いと思う。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신의 기대에 부응하지 못해 대단히 유감스럽습니다.
私はあなたの期待に沿えず大変残念です。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신의 기대에 부응하지 못해 대단히 죄송합니다.
私はあなたの期待に沿えず大変申し訳ございません。 - 韓国語翻訳例文
불편을 끼쳐서 대단히 죄송합니다.
御不便をおかけして大変申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文
도와주신 것에, 대단히 감사하고 있습니다
手伝って下さったことに、とても感謝しています - 韓国語翻訳例文
항상 응원해 주셔서, 대단히 감사합니다.
いつも応援してくださり、まことにありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
큰 부담을 끼쳐 드려 대단히 죄송합니다.
多大なご負担をおかけし誠に申し訳ございません。 - 韓国語翻訳例文
귀중한 시간을 내주셔서 대단히 죄송합니다.
貴重なお時間を割いて頂き大変恐縮です。 - 韓国語翻訳例文
연락이 많이 늦어져서, 대단히 죄송합니다.
ご連絡が大変遅くなり、まことに申し訳ございません。 - 韓国語翻訳例文
여러분에 대해서 대단히 죄송하다고 생각하고 있습니다.
あなた方に対して大変申し訳ないと思っています。 - 韓国語翻訳例文
빠른 자료 작성, 대단히 감사합니다.
早々の資料作成、大変感謝します。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 의론할 수 있어 대단히 기쁩니다.
あなたと議論できて大変嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文
흔쾌히 맡아주셔서, 대단히 감사합니다.
快くお引き受け頂き、まことにありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
거듭된 실례, 대단히 죄송했습니다.
度重なる失礼、大変申し訳ありませんでした。 - 韓国語翻訳例文
대단히 죄송합니다만, 지금 재고가 없습니다.
大変申し訳ありません、今在庫切れなんです。 - 韓国語翻訳例文
직전에 연락해서 대단히 죄송합니다.
直前のご連絡となってしまい大変申し訳ございません。 - 韓国語翻訳例文
당신의 협력에 대단히 감사하고 있습니다.
あなたのご協力に大変感謝しています。 - 韓国語翻訳例文
이번에는, 예약해주셔서 대단히 감사합니다.
このたびは、ご予約頂きましてまことにありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
먼저 그 견적을 받을 수 있으면 대단히 감사합니다.
先にその見積もりを頂けると大変有り難いのです。 - 韓国語翻訳例文
대단히 번거로우시겠지만, 전화 주시겠습니까?
大変お手数ではございますがお電話をいただけますでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |