意味 | 例文 |
「그 이」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 122件
나는 이 눈으로 그 폭포를 보고 싶다.
私はこの眼でその滝を見てみたい。 - 韓国語翻訳例文
이 영화는 그 기록을 바탕으로 그렸다.
この映画はその記録を元に描いた。 - 韓国語翻訳例文
그 덕분에 이 과제를 마쳤다.
彼のおかげでこの課題ができた。 - 韓国語翻訳例文
이 버스는 그 호텔에 가나요?
このバスはそのホテルに行きますか。 - 韓国語翻訳例文
이 섬은 그 섬의 4배의 넓이입니다.
この島はあの島の4倍の広さです。 - 韓国語翻訳例文
이 시험에는, 그 장치를 사용합니다.
この試験には、あの装置を使います。 - 韓国語翻訳例文
이 축제의 주최는 그 회사입니다.
この祭りの主催はその会社です。 - 韓国語翻訳例文
이 성은 그 역의 가까이에 있다.
この城はその駅の近くにある。 - 韓国語翻訳例文
이 사전은, 그 책보다 4배 비싸다.
この辞書は、その本より4倍高い。 - 韓国語翻訳例文
이 버스는 그 공원에 갑니까?
このバスはその公園に行きますか? - 韓国語翻訳例文
이 버스는 그 공원에 멈춥니까?
このバスはその公園に止まりますか? - 韓国語翻訳例文
그 이야기는, 이 책에 기재되어 있다.
その話は、この本に記載されている。 - 韓国語翻訳例文
그 질문은 이 일에 관계없다.
その質問は本件に関係ない。 - 韓国語翻訳例文
그 밖에 이 노래를 좋아하는 사람은 있습니까?
他にこの歌が好きな人はいますか。 - 韓国語翻訳例文
이 순서에 따라서, 그 후 이 파일을 컴퓨터에 저장해주세요.
この手順にしたがって、その後このファイルをパソコンに保存して下さい。 - 韓国語翻訳例文
이 노래는 그 CD에 들어 있었다. 그러나 그 이외에는 나는 아무것도 모른다.
この歌はそのCDに入っていた。しかしそれ以外は私は何も知らない。 - 韓国語翻訳例文
그 프로그램이 시작하기 전까지 이 일을 마치겠습니다.
その番組が始まるまでに、この仕事を済ませます。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 여름은 친구들과 그 산에 올라갈 것입니다.
私はこの夏は友人たちとその山に登るつもりです。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 시간밖에 그 예약을 할 수 가 없었다.
私はこの時間しかその予約が取れなかった。 - 韓国語翻訳例文
이 영화는 그 가게에는 놓여있지 않았다.
この映画はその店には置いていなかった。 - 韓国語翻訳例文
이 길을 쭉 가면 그 역이 보입니다.
この道を真っ直ぐ行くとその駅が見えてきます。 - 韓国語翻訳例文
또, 이후에는 이 2명에게 그 서류를 보내주세요.
また、今後はこの2人にその書類を送ってください。 - 韓国語翻訳例文
이 버스는 그 도서관까지 곧바로 갑니다.
このバスはその図書館までまっすぐ行きます。 - 韓国語翻訳例文
이 바는 그 역에서 도보 3분 정도의 장소에 있습니다.
このバーはその駅から徒歩3分の所にあります。 - 韓国語翻訳例文
이 계산법은 그 계산법보다 많은 오차를 포함한다.
この計算法はあの計算法よりも多くの誤差を含む。 - 韓国語翻訳例文
이 길을 따라 곧장 가면 그 역 앞으로 나갑니다.
この通りを真っ直ぐに行くとその駅の前に出ます。 - 韓国語翻訳例文
이 사과를 그 귤과 교환해주실 수 없습니까?
このリンゴをそのみかんに交換してもらえませんか。 - 韓国語翻訳例文
이 사과를 그 귤과 교환하는 것은 가능할까요?
このリンゴをそのみかんに交換することは可能でしょうか。 - 韓国語翻訳例文
이 곡은 그 곡보다 조금 어렵다.
この曲はその曲より少し難しい。 - 韓国語翻訳例文
이 점포는 현재, 그 상품의 가격을 내렸습니다.
当店はその商品の価格を下げました。 - 韓国語翻訳例文
이 고양이는 그 좁은 통로를 지나 이곳에 왔다.
この猫はその狭い通路を通ってここにやってきた。 - 韓国語翻訳例文
그 여자의 집은 이 골목의 막다른곳에 있다.
その女性の家はこの路地の突き当たりだ。 - 韓国語翻訳例文
이 나무는 그 지역에 산발적으로 자라고 있다.
この木はその地域にちりじりに生えている。 - 韓国語翻訳例文
그 비치코머는 전에 자주 이 해변에 나타났다.
そのビーチコーマーは以前よくこの浜辺に現れた。 - 韓国語翻訳例文
그 무궤도 전차는 오랜 기간 이 거리를 달리고 있었다.
その無軌道電車は長い期間この街で走っていた。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 여행에서 그 나라의 문화와 접촉한다.
この旅行でその国の文化に触れる。 - 韓国語翻訳例文
이 약은 그 병을 고칠 가능성이 높다.
この薬はその病気を治す可能性が高い。 - 韓国語翻訳例文
이 원인은 그 고장 난 스위치였습니까?
この原因はその壊れたスイッチでしたか。 - 韓国語翻訳例文
그 가게에 이 포스터가 붙여져 있었습니다.
そのお店にこのポスターが貼ってありました。 - 韓国語翻訳例文
이 신발들은, 그 신발들보다 가격이 비싸다.
これらの靴は、あれらの靴よりも値段が高い。 - 韓国語翻訳例文
그 수술은, 이 환자에 대해서는 시행할 수 있다.
その手術は、この患者については行うことができる。 - 韓国語翻訳例文
그 글을 잘 쓰는 작가는 이 2년동안 책을 10권 썼다.
その筆の立つ多作な作家はこの2年で本を10冊書いた。 - 韓国語翻訳例文
이 기계는 그 전시회에 출품됩니다.
この機械はその展示会に出展されます。 - 韓国語翻訳例文
이 길을 가서 오른쪽으로 돌면 그 공원의 입구입니다.
この道を行って右に曲がるとその公園の入り口です。 - 韓国語翻訳例文
이 길을 가서 오른쪽으로 돌면 그 신사의 입구입니다.
この道を行って右に曲がるとその神社の入り口です。 - 韓国語翻訳例文
이 개는 그 목축업자의 오른 팔이다.
この犬はあの牧畜業者の右腕だ。 - 韓国語翻訳例文
이 못을 그 목재에 박나요?
このくぎをその木材に打ち込めますか。 - 韓国語翻訳例文
이 제품과 그 제품의 품질은 거의 동등했다.
この製品とその製品の品質はほぼ同等であった。 - 韓国語翻訳例文
그 수술은, 이 환자에 대해서는 할 수 있다.
その手術は、この患者については行うことができる。 - 韓国語翻訳例文
그 10권 중에서, 이 책이 가장 재미있다.
その10冊の中で、この本が最も面白い。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |