「그때」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 그때 헤드폰을 끼고 있었다.

私はその時ヘッドホンをつけていた。 - 韓国語翻訳例文

전차가 달리게 된 바로 그때

電車が走るようになったばかりの頃 - 韓国語翻訳例文

그 소년들은, 그때 영어를 하고 있었습니까?

その少年たちは、そのとき英語を話していましたか。 - 韓国語翻訳例文

그때, 우리는 오래된 사진을 우연히 발견했다.

その時、私たちは古い写真を偶然見つけた。 - 韓国語翻訳例文

여러분은 그때, 어디에서 수영하고 있었습니까?

君たちはそのとき、どこで泳いでいましたか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그때 최적의 행동을 할 필요가 있습니다.

私たちはその時に最適な行動をする必要があります。 - 韓国語翻訳例文

그때, 그는 부엌에서 물을 푸고 있었습니다.

そのとき、彼は台所で水を汲んでいました。 - 韓国語翻訳例文

당신과 나는 그때 방에 없었습니다.

あなたとそのとき部屋にいませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그때 귀를 먹먹하게 하는 듯한 경보음이 들렸다.

そのとき耳を聾するような警報音が聞こえた。 - 韓国語翻訳例文

타로와 저는 그때, 축구를 하던 중이었습니다.

太郎とその時、サッカーをしているところでした。 - 韓国語翻訳例文

당신의 형은 그때, 고등학생이었습니까?

あなたのお兄さんはその時、高校生でしたか。 - 韓国語翻訳例文

마침 그때, 돌풍이 사진을 날려 버렸다.

ちょうどその時、突風が写真を吹き飛ばした。 - 韓国語翻訳例文

누가 봐도 저는 그때 비참했습니다.

誰が見たとしても僕はその時惨めでした。 - 韓国語翻訳例文

그때 아직 제 아이들은 자고 있었습니다.

その時まだ私の息子たちは寝ています。 - 韓国語翻訳例文

그때 나는 내 모친을 돕고 있었다.

その時私は自分の母親を手伝っていた。 - 韓国語翻訳例文

그때 나는 영어를 별로 좋아하지 않았다.

その頃英語があまり好きではなかった。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그때, 조금 긴장하고 있었습니다.

彼女はその時、少し緊張していました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그때 이후로 아는 사이입니다.

わたし達はそのとき以来の知り合いです。 - 韓国語翻訳例文

나는 그때 당신에게 전화를 걸었어야 했다.

その時あなたに電話をかけるべきだった。 - 韓国語翻訳例文

그때 작업 요금도 지불하겠습니다.

その際に作業料金もお支払い致します。 - 韓国語翻訳例文

나는 그때 스쳐 지나가던 여성의 미소가 잊히지 않는다.

あの時すれ違った女性の笑顔が忘れられない。 - 韓国語翻訳例文

그때 우리에겐 거의 시간이 없었다.

その時私達にはほとんど時間がなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그때 무엇이 일어났는지 이해할 수 없었다.

その時何が起こったのか理解できなかった。 - 韓国語翻訳例文

그때, 같이 골프를 할 수 있으면 좋겠네요.

そのときに、一緒にゴルフができたらいいですね。 - 韓国語翻訳例文

그때, 저는 매미의 성충을 볼 수 있었습니다.

その時、蝉の羽化を見ることもできました。 - 韓国語翻訳例文

그때 당신은 바로 나에게 설명하러 왔어야 했다.

その時あなたはすぐに私に説明しに来るべきだった。 - 韓国語翻訳例文

그때 당신은 바로 왔어야 했다.

その時あなたはすぐに来るべきだった。 - 韓国語翻訳例文

그때 그와 찍은 사진은 내 보물이다.

その時に彼と撮った写真は僕の宝物だ。 - 韓国語翻訳例文

그때 주인공은 악인을 쳐서 이기지 못했다.

その時主人公は悪者を打ち負かすことができなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신들은 그때, 무엇을 말하고 있었습니까?

あなたたちはその時、何と言っていましたか。 - 韓国語翻訳例文

당신들은 그때 그곳에서 무엇을 하고 있었습니까?

あなたたちはその時そこで何をしていましたか。 - 韓国語翻訳例文

그때 열심히 해서 다행이었다고 생각한다.

あの時がんばっていてよかったと思う。 - 韓国語翻訳例文

그때, 하나코와 춤추고 있었던 것은 누구입니까?

そのとき、花子と踊っていたのは誰ですか。 - 韓国語翻訳例文

내가 버스 정류장에 도착한 그때, 버스가 출발했다.

私がバス停に着いたその時、バスが出発した。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그때 그에게 무슨 일이 일어났다고 생각합니까?

その時彼に何が起こったと思いますか。 - 韓国語翻訳例文

그때, 그는 나를 추천해주었습니다.

その時、彼は私を推薦してくれました。 - 韓国語翻訳例文

그때, 그 역에 많은 사람이 옵니다.

その時その駅にたくさんの人が来ます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그때 냉동 반죽을 사용한 타르트를 만들었다.

彼女はその時冷凍生地を使ったタルトを作っていた。 - 韓国語翻訳例文

그때 정부는, 재정난에 의해 개주를 실시했다.

その時政府は、財政難により改鋳を行った。 - 韓国語翻訳例文

제 친구는 그때 유카타를 입고 있었습니다.

私の友達はその時浴衣を着ていました。 - 韓国語翻訳例文

그때 레슨을 할 수 있습니까?

その時レッスンをすることができますか。 - 韓国語翻訳例文

저희는 그때 이후로 알고 지냅니다.

わたし達はそのとき以来の知り合いです。 - 韓国語翻訳例文

어쩌면, 그때 내 말이 너를 상처 준 건가?

もしかして、あのときの僕の言葉が君を傷つけたのか？ - 韓国語翻訳例文

그때, 남자친구가 오프 로드용 오토바이를 추천해 주었다.

そのとき、彼氏がオフロード用のオートバイを勧めてくれた。 - 韓国語翻訳例文

그때 타로는 정 씨와 테니스를 했습니까?

その時太郎はジョンさんとテニスをしていましたか。 - 韓国語翻訳例文

나는 그때, 당신이 일어날 때라고 생각하고 있었다.

その時、あなたが起きる頃だと思っていた。 - 韓国語翻訳例文

저는 그때 당신의 발송지 주소를 물어보는 것을 잊었습니다.

私はあの時あなたの送り先住所を聞き忘れました。 - 韓国語翻訳例文

그녀는, 그때, 할아버지가 목말을 태워줬습니다.

彼女は、その時、おじいさんに肩車をしてもらいました。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그때 케이크를 만들고 있지 않았습니다.

彼女はその時ケーキを作っていませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그때, 학생은 아니었습니다.

彼らはその時、学生ではありませんでした。 - 韓国語翻訳例文