例文 |
「黄丹」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28842件
それをやる気になる。
그것을 할 마음이 생긴다. - 韓国語翻訳例文
来月沖縄に行く。
나는 다음 달 오키나와에 간다. - 韓国語翻訳例文
今日お風呂に入りますか?
오늘 목욕하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
明日、何時に来ますか?
내일, 몇 시에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
今日で54歳になった。
오늘로 54살이 되었다. - 韓国語翻訳例文
緊張で死にそうです。
긴장으로 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
お土産にも最適です。
선물로도 최적입니다. - 韓国語翻訳例文
子猫が機械に挟まれる。
새끼 고양이가 기계에 낀다. - 韓国語翻訳例文
彼を法的に訴える。
나는 그를 법적으로 고소한다. - 韓国語翻訳例文
天気予報によると
일기 예보에 따르면 - 韓国語翻訳例文
性格の不一致に気付く。
성격 불일치를 알아차리다. - 韓国語翻訳例文
積地は工場に変わった。
적지는 공장으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
急に電話が鳴った。
갑자기 전화가 왔다. - 韓国語翻訳例文
今日どこに行くのですか。
오늘 어디에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日は何時に帰りますか。
오늘 몇 시에 돌아오나요? - 韓国語翻訳例文
勝手気ままに暮らしていた。
마음대로 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日、何時に寝ますか?
오늘, 몇 시에 잡니까? - 韓国語翻訳例文
是非ここに来てください。
꼭 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
是非ここに来てくださいね。
꼭 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
風邪には気をつけましょう。
감기는 조심합시다. - 韓国語翻訳例文
彼女には愛嬌がない。
그녀는 애교가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は健康的に過ごす。
그녀는 건강하게 지낸다. - 韓国語翻訳例文
勉強に集中しなさい。
공부에 집중하세요. - 韓国語翻訳例文
北上にはいつ来ましたか?
기타카미에는 언제 오셨습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜここに来たのですか。
왜 여기에 온 겁니까? - 韓国語翻訳例文
船は神戸に寄港しない。
배는 고베에 기항하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
人々に病気を移す
사람들에게 병을 옮기다 - 韓国語翻訳例文
飛行機に乗り遅れました。
비행기를 놓쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
それが気に入りました。
저는 그것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、そのプールに行った。
나는 오늘, 그 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
素敵な人に出会った。
나는 멋진 사람과 만났다. - 韓国語翻訳例文
田舎に帰省しました。
저는 시골에 귀성했습니다. - 韓国語翻訳例文
私を元気にしてくれる。
당신은 나를 힘 나게 해준다. - 韓国語翻訳例文
それがすごく気になります。
저는 그것이 정말 궁금합니다. - 韓国語翻訳例文
今日満足に過ごせた。
나는 오늘 만족스럽게 지냈다. - 韓国語翻訳例文
実家に帰省中です。
저는 고향에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は君に恋をする。
나는 너를 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
金曜日にでかけませんか?
금요일에 나가지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
意味的には正解です。
의미적으로는 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に来てください。
같이 오세요. - 韓国語翻訳例文
それを適切に処置する。
그것을 적절히 처리한다. - 韓国語翻訳例文
それを東京に発送する。
그것을 도쿄로 발송한다. - 韓国語翻訳例文
私の家に来ませんか?
저희 집에 오시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は病気に打ち勝つ。
그는 병을 이겨낸다. - 韓国語翻訳例文
彼らは元気になりました。
그들은 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
故郷の島根に帰ります。
저는 고향인 시마네에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
故郷に帰りたいです。
고향으로 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は便器に座った。
나는 변기에 앉았다. - 韓国語翻訳例文
SF商法には気をつけよう。
SF상법에는 조심해라. - 韓国語翻訳例文
ナンパに気をつけます。
저는 헌팅에 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |