例文 |
「黄丹」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28842件
ここに来た事がある。
나는 이곳에 온 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
予期せぬ事態に慌てる。
예측할 수 없는 사태에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
これを気に入りました。
저는 이것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は人気がある。
내 형은 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
誰かに駅で会いましたか?
당신은 누구를 역에서 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
君は死にそうじゃない。
너는 죽을 것 같지 않다. - 韓国語翻訳例文
事実が明らかになった。
사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたに傷つけられた。
나는 당신에게 상처받았다. - 韓国語翻訳例文
リスは木の上にいます。
다람쥐는 나무 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
早期是正に努めます。
조기 시정을 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼を気に入る。
당신이 그를 맘에 들어 한다. - 韓国語翻訳例文
この席に座りたいですか?
이 자리에 앉고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
端的に意見を述べる。
단적으로 의견을 논한다. - 韓国語翻訳例文
誰を迎えに来ましたか。
당신은 누구를 마중 나왔습니까? - 韓国語翻訳例文
金に糸目つけない。
돈을 아끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文
北区に住んでます。
저는 북구에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは帰路に付いた。
우리는 귀로에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
私に協力して下さい。
저에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文
いとこが私の家に来た。
사촌이 우리 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文
すぐには諦めない。
나는 당장은 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それを気に入りました。
저는 그것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
9月はそこにいない。
나는 9월은 그곳에 없다. - 韓国語翻訳例文
ここまでなにで来ましたか。
여기까지 뭐로 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私のやる気になる。
그것은 나의 의지가 된다. - 韓国語翻訳例文
そんなに器用じゃない。
나는 그렇게 재주가 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
身体には気をつけてね。
몸조심해. - 韓国語翻訳例文
私を起こしに来て下さい。
저를 깨우러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
今日もずっと家にいた。
오늘도 계속 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文
迎えに来てくれますか?
마중 와 주십니까? - 韓国語翻訳例文
コスト削減に寄与する。
비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文
去年彼に会った。
나는 작년에 그를 만났다. - 韓国語翻訳例文
君には運転を頼みます。
저는 당신에게 운전을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
君には料理を頼みます。
저는 당신에게 요리를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機が時間通りに飛ぶ。
비행기가 제시간에 난다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夫にキスをした。
그녀는 남편에게 키스했다. - 韓国語翻訳例文
元気にしていますか?
잘 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
京都に詳しくない。
나는 교토를 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文
上記内容に合意します。
상기 내용에 합의합니다. - 韓国語翻訳例文
大人になった気分でした。
어른이 된 기분이었습니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日に大掃除をする。
금요일에 대청소를 한다. - 韓国語翻訳例文
青森に行って来ました。
저는 아오모리에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
結果的にそれを断った。
결과적으로 나는 그것을 거절했다. - 韓国語翻訳例文
気になる点を見つけた。
나는 마음에 드는 점을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
気になる部分を見つけた。
나는 마음에 드는 부분을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
それを彼らに聞いてみます。
그것을 그들에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことに気付いた。
그 일을 알아챘다. - 韓国語翻訳例文
その違和感に気付く。
그 위화감을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
お体にはお気をつけて。
몸 관리 잘해. - 韓国語翻訳例文
汚れることは気にするな。
더러워지는 건 신경쓰지마. - 韓国語翻訳例文
彼らに熱いキスを。
그들에게 뜨거운 키스를. - 韓国語翻訳例文
例文 |