例文 |
「黄丹」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28842件
あなたに席を譲ります。
당신에게 자리를 양보합니다. - 韓国語翻訳例文
部屋で快適にすごした。
나는 방에서 쾌적하게 생활했다. - 韓国語翻訳例文
何時に帰って来ますか?
몇 시에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
その駅にたどり着く。
나는 그 역에 겨우 도착한다. - 韓国語翻訳例文
元気そうに見える。
당신은 잘 지내는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
最近なにかありましたか?
당신은 최근 무언가 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
人に対して気を使う。
나는 다른 사람을 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文
この本を君に捧げる。
이 책을 너에게 준다. - 韓国語翻訳例文
さらに気持ちが落ち込む。
더더욱 기분이 가라앉는다. - 韓国語翻訳例文
綺麗に拭いて下さい。
깨끗이 닦아 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうしても君に会いたい。
어떻게 해서라도 너를 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文
ドイツに来ていますか?
당신은 독일에 와 있습니까? - 韓国語翻訳例文
先ほど家に帰りました。
저는 방금 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
川沿いには木がある。
강가에는 나무가 있다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
소 잃고 외양간 고치기입니다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
후회막급입니다. - 韓国語翻訳例文
不正を意図的に行う。
부정을 의도적으로 한다. - 韓国語翻訳例文
花子も体に気をつけて。
하나코도 몸조심해. - 韓国語翻訳例文
今日も部活にいった。
오늘도 동아리 활동에 갔다. - 韓国語翻訳例文
工事は8月に実施する。
공사는 8월에 실시한다. - 韓国語翻訳例文
自分の物を取りに来た。
자신의 물건을 가지러 왔다. - 韓国語翻訳例文
急に電話が鳴った。
갑자기 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文
顧客に納得いただいた。
관객에게 이해를 구했다. - 韓国語翻訳例文
それは地球に優しい。
그것은 친환경적이다. - 韓国語翻訳例文
野球について調べる。
야구에 대해 조사한다. - 韓国語翻訳例文
太郎を元気にしたい。
나는 타로를 건강하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼より先に会社を出る。
그보다 먼저 회사를 나간다. - 韓国語翻訳例文
あとで鈴木さんに伝えて。
나중에 스즈키 씨에게 전해. - 韓国語翻訳例文
つま先が角にぶつかった。
발끝이 모서리에 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文
期待に胸を膨らませる。
기대에 가슴을 부풀린다. - 韓国語翻訳例文
綺麗に手洗いしてね。
깨끗이 손 씻어. - 韓国語翻訳例文
その間違いに気づいた。
나는 그 실수를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
自国の災難を気にかける。
자국의 재난을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文
人種を気にしない。
인종을 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私も期待に応えたい。
나도 기대에 부응하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の父が家に来た。
우리 아버지가 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文
過去の実績率による。
과거의 실적률에 따른다. - 韓国語翻訳例文
現在自席にいます。
현재 제자리에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴社のカタログについて
귀사의 카탈로그에 대해서 - 韓国語翻訳例文
それに興味がある。
나는 그것에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文
いつクウェートに来たの?
언제 쿠웨이트에 왔어? - 韓国語翻訳例文
すぐ元気になるでしょう。
곧 힘이 날 것이다. - 韓国語翻訳例文
時の流れに身を任せる。
시간의 흐름에 몸을 맡기다. - 韓国語翻訳例文
日本語でご記入下さい。
일본어로 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
髪の毛を綺麗にする。
머리카락을 깨끗하게 한다. - 韓国語翻訳例文
今日中に支払います。
오늘 중으로 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
完璧に騙されましたね。
당신은 완벽히 속았네요. - 韓国語翻訳例文
店を綺麗にしました。
가게를 깨끗하게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に休憩を促した。
그에게 휴식을 촉구했다. - 韓国語翻訳例文
君のハートに火をつけろ。
너의 마음에 불을 질러라. - 韓国語翻訳例文
例文 |