「騰奔」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

台風の後たくさんの木が倒れた。

태풍 후 많은 나무가 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

複数のアリが壁を這っていた。

복수의 개미가 벽을 기고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ハッチが開けっ放しになっていた。

해치가 열려 있었다. - 韓国語翻訳例文

明日太郎の葬式が営まれる。

내일 타로의 장례식이 열린다. - 韓国語翻訳例文

明るく華やかな香りがする。

밝고 화려한 향기가 난다. - 韓国語翻訳例文

夜勤させ過ぎだ。命が危ない。

야근을 너무 시킨다. 목숨이 위험하다. - 韓国語翻訳例文

彼はメディアへの露出が多い。

그는 언론 노출이 많다. - 韓国語翻訳例文

会社が倒産になった場合……

회사가 파산했을 경우...... - 韓国語翻訳例文

日本で何を召し上がりましたか？

일본에서 무엇을 드시나요? - 韓国語翻訳例文

お母さんと話す事が好きですか。

당신은 어머니와 말하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは実は皆アニメが好きです。

그들은 사실 모두 애니메이션을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私がそのお荷物をお預かりしますか？

제가 그 짐을 맡아둘까요? - 韓国語翻訳例文

私は彼に会った事がない。

나는 그를 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

各社から見積りが集められた。

각 사에서 견적이 모여졌다. - 韓国語翻訳例文

帰る途中で、お腹が空きました。

저는 돌아가는 도중에, 배가 고팠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の部活中に雨が降ってきた。

오늘 동아리 활동 중에 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

今日はひどく雨が降っています。

오늘은 비가 많이 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日から3日間仕事が休みです。

내일부터 3일간 회사를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

料理は隠し味が決め手です。

요리는 조미료가 관건입니다. - 韓国語翻訳例文

朝夕が涼しくなったと感じた。

나는 아침저녁이 서늘해졌다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

具合が悪そうに見えます。

당신은 컨디션이 좋지 않아 보입니다. - 韓国語翻訳例文

このペンは私の兄が作りました。

이 펜은 제 형이 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その家はとても日当たりがよかった。

그 집은 볕이 아주 잘 들었다. - 韓国語翻訳例文

その家はとても日当たりが良かった。

그 집은 볕이 아주 잘 들었다. - 韓国語翻訳例文

海は天気が良くとても暑かったです。

바다는 날씨가 좋고 엄청 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文

去年はたくさん雨が降りましたか?

작년에는 비가 많이 왔나요? - 韓国語翻訳例文

昨日より今日のほうが暑いです。

어제보다 오늘 더 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

月曜晩に会うのでいかがでしょうか。

월요일 밤에 만나는 것으로 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は先週私が案内した人です。

그는 지난주에 제가 안내한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

気力を振り絞って立ち上がれ。

기력을 되찾고 일어서라. - 韓国語翻訳例文

試合結果が予想されている。

시합 결과가 예상되고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はどしゃぶりの雨が降った。

오늘은 비가 억수로 내렸다. - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりに雨が降りました。

오늘은 오랜만에 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は時々雨が降りました。

오늘은 가끔 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜は雨が降ったようだ。

어젯밤은 비가 내린 것 같다. - 韓国語翻訳例文

今、私の姉夫婦がパリにいます。

지금, 제 언니네 부부가 파리에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今月は雨がほとんど降らなかった。

이번 달은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

将来への不安が心に渦巻く。

미래에 대한 불안이 마음에 소용돌이친다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨が降らなくてよかったです。

오늘은 비가 오지 않아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

午後から雨が降るかもしれません。

오후부터 비가 내릴지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

材料の組み合わせが原因ですか？

재료의 조합이 원인입니까? - 韓国語翻訳例文

実験結果が明らかになった。

실험 결과가 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

その事件の事実が明らかになった。

그 사건의 사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

その壺は赤みがかっている。

그 항아리는 붉은 기가 돈다. - 韓国語翻訳例文

昨日も今日も雨が降っている。

어제도 오늘도 비가 온다. - 韓国語翻訳例文

何か甘いものが食べたいです。

저는 뭔가 단것을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日、　暑い日が続いています。

매일, 더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

七月は六月の後に来る。

7월은 6월 다음에 온다. - 韓国語翻訳例文

歌手の兄が注目をかっさらった。

가수의 형이 주목을 낚아챘다. - 韓国語翻訳例文

絶え間なく雨が降っていた。

끊임없이 비가 내리고 있었다. - 韓国語翻訳例文