「騰奔」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その時、天の川と流れ星を見ました。

그때, 저는 은하수와, 별똥별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

見てご覧、もう雨が止んでいます。

봐봐, 이미 비가 그쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日友達が秋田から帰郷する。

오늘은 친구가 아키타에서 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

やっとそのアレンジが終わりました。

저는 겨우 그 정리가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

改めて水泳が好きと思いました。

저는 새삼스럽게 수영을 좋아한다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

走るより歩くのが好きです。

저는 달리기보다 걷는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらが貴方の注文の見積もりです。

이쪽이 당신의 주문 견적입니다. - 韓国語翻訳例文

このクリームは味が濃厚だ。

이 크림은 맛이 깊다. - 韓国語翻訳例文

雨が降ってきたので傘をさした。

비가 내렸기 때문에 우산을 썼다. - 韓国語翻訳例文

どこで手を洗うことができますか？

어디에서 손을 씻을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんのお店が在ります。

그곳에는 많은 가게가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐそのツアーが始まります。

곧바로 그 투어가 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼には遊ぶ友達が1人もいません。

그에게는 놀 친구가 1명도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私には貴方を守ることができない。

나는 당신을 지킬 수 없다. - 韓国語翻訳例文

布団から起き上がりましょう。

이불에서 일어납시다. - 韓国語翻訳例文

ヘルスケアのプロが補償を受け取る。

헬스케어의 프로가 보상을 받다. - 韓国語翻訳例文

それが私の新しい目標です。

그것이 내 새 목표입니다. - 韓国語翻訳例文

明日はタイムセールが開催されます。

내일은 타임 세일이 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文

アルコールを飲むことが出来ますか。

당신은 술을 마실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このまま夜が明けるのを待ちます。

저는 이대로 날이 밝아지는 것을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

いつバブルが崩壊するのか不安だ。

언제 버블이 붕괴할지 불안하다. - 韓国語翻訳例文

それを自分で洗うことができます。

저는 그것을 스스로 씻을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉が私にこれを買ってくれた。

우리 언니가 나한테 이것을 사줬다. - 韓国語翻訳例文

私の頭の上に雪が積もる。

내 머리 위에 눈이 쌓인다. - 韓国語翻訳例文

肌のハリとツヤがアップする食べ物

피부의 탄력과 윤기가 좋아지는 음식 - 韓国語翻訳例文

侍達が通りを歩いている。

사무라이들이 길을 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

侍達が刀を持って通りを歩く。

사무라이들이 검을 가지고 길을 걷는다. - 韓国語翻訳例文

彼が暴れると誰も止められない。

그가 난폭하게 굴면 누구도 말릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この地方は雨がよく降ります。

이 지방은 비가 자주 내립니다. - 韓国語翻訳例文

非常に申し上げにくいのですが。

상당히 말씀드리기 힘든데요. - 韓国語翻訳例文

くじ引きの景品が当たりました。

제비뽑기의 경품이 당첨됐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は足首が痛くて靴を脱いだ。

그는 발목이 아파서 신발을 벗었다. - 韓国語翻訳例文

色が合わなくなってしまう。

색깔이 맞지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文

スプロケットの具合が悪いようだ。

사슬톱니바퀴의 상태가 나쁜 것 같다. - 韓国語翻訳例文

一番前の席が空いている。

맨 앞자리가 비어 있다. - 韓国語翻訳例文

大会議室が空いていないため。

대회의실이 비어있지 않기 때문에. - 韓国語翻訳例文

春と秋とでは、どちらが好きですか。

당신은 봄과 가을 중에는, 어느 쪽을 더 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

それはとてもワイルドな味がした。

그것은 매우 와일드한 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文

彼のそんな考え方に憧れる。

나는 그의 그런 생각을 동경한다. - 韓国語翻訳例文

貴方が気を悪くしたかと思った。

나는 당신이 기분이 나빴나 하고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

この場合、これは使うことが出来ない。

이 경우, 이것은 이용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

このところ熱い日が続いている。

요즘 뜨거운 날이 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文

善悪の区別がつけられない。

선악의 구별이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その着物がよく似合っていますね。

당신은 그 기모노가 잘 어울리네요. - 韓国語翻訳例文

良い天気でしたが暑かったです。

좋은 날씨였지만 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文

天気がいいので歩きませんか？

날씨가 좋으니 걷지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

明日は何が待っているのか。

내일은 무엇이 기다리고 있는 건가. - 韓国語翻訳例文

彼の母がアイスを買ってくれた。

그의 어머니가 아이스크림을 사줬다. - 韓国語翻訳例文

雨が窓にぱらぱらと降った。

빗방울이 창문에 후두둑 내렸다. - 韓国語翻訳例文

だから、私は貴方が羨ましいです。

그러니까, 저는 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文