例文 |
「飼戸」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼と食事をする約束がある。
나는 그와 식사를 하는 약속이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼には縁があると思った。
나는 그에게는 인연이 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼にもそのことを伝えました。
저는 그에게도 그것을 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にもっと話しかけるべきだった。
나는 그에게 더 말을 걸었어야 했다. - 韓国語翻訳例文
彼らと約20年振りに会いました。
저는 그들과 약 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
なんなら明日もやりたいと思ってる。
괜찮다면 내일도 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
御対応ありがとうございました。
대응 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
窓のカーテンは早めに閉めること。
창문의 커튼은 일찍 닫을 것. - 韓国語翻訳例文
この仕事の担当者ではない。
당신은 이 일의 담당자가 아니다. - 韓国語翻訳例文
これを持ち帰ることができますか?
당신은 이것을 포장해 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
じっとして前を見て下さい。
당신은 가만히 앞을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
それを引っ張ることができる。
당신은 그것을 잡아당길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そんなことも気づかないのですか。
당신은 그런 것도 깨닫지 못하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
鉄は色出し剤として使われる。
철은 새드닝제로서 이용된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は不安げにちらりと私を見た。
그녀는 불안한 듯 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼はコールセンターと話している。
그는 콜센터와 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文
動物園に行けるといいですね。
당신은 동물원에 갈 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
今とても忙しそうですね。
당신은 지금 너무 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文
国際電話をかけることができない。
국제전화를 걸 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと一緒に居たいです。
저는 당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それって、喜ぶべきことですか。
그것이란, 기뻐해야 할 일입니까? - 韓国語翻訳例文
不便をおかけすることを謝ります。
불편을 끼친 것을 사과하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
過去の分析研究によると
과거의 분석 연구에 의하면 - 韓国語翻訳例文
私の夢は普通の仕事に就く事だ。
내 꿈은 평범한 일을 하는 것이다. - 韓国語翻訳例文
ゆったりとした時間をすごせる。
나는 느긋한 시간을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
両親と一緒に暮らしています。
저는 부모님과 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのことを認識するべきである。
그는 그것을 인식해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカードを送ることが好きです。
그들은 카드를 보내는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求はとても困難です。
당신의 요구는 너무 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
誰に会ったことがありますか?
당신은 누구를 만난 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この靴はずっと私の宝物です。
이 신발은 계속 저의 보물입니다. - 韓国語翻訳例文
この船をまだ見たことがありません。
저는 이 배를 아직 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この物語は理不尽だと思う。
나는 이 이야기는 불합리하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この翻訳の品質は良いと思う。
나는 이 번역 품질은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この翻訳は水準以上だと思う。
나는 이 번역은 수준 이상이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
これからもっと頑張りたいです。
저는 앞으로 더 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これまで空腹だったことはない。
나는 지금까지 공복이었던 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
すごく不安なことがあります。
저는 매우 불안한 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと音楽を聴いている。
나는 계속 음악을 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
するべきことがたくさんあります。
저는 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そうなることを強く願っています。
저는 그렇게 되기를 강하게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことができないでしょう。
저는 그곳에 갈 수 없을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その二家族はとても仲が良い。
그 두 가족은 굉장히 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
他にもやることが少し残っている。
달리해야 하는 일이 좀 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、別のことを考えている。
그들은, 다른 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは間違っていると思っている。
그것은 잘못되어 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
時間はお金と同じくらい大事である。
시간은 돈만큼 중요하다. - 韓国語翻訳例文
驚いたことに、日本が勝った。
놀랍게도, 일본이 이겼다. - 韓国語翻訳例文
大隈と一緒に5月14日に訪問する。
오오쿠와 함께 5월 14일에 방문한다. - 韓国語翻訳例文
金曜日だと間に合わないそうです。
금요일이면 시간에 맞지 않을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |