例文 |
「飼戸」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それを買うことを考えている。
나는 그것을 살까 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを翻訳することができました。
저는 그것을 번역할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
たとえ笑われても構わない。
나는 비웃음 당해도 상관없다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど彼との会話を終えた。
나는 마침 그와 대화를 마쳤다. - 韓国語翻訳例文
とてもいいメロディーでした。
저는 매우 좋은 멜로디였습니다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しい時間を過ごしました。
저는 매우 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
とても幸せな気持ちになりました。
저는 매우 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
とても長い距離を歩いた。
나는 매우 긴 거리를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れたけど、楽しかったです。
저는 매우 지쳤지만, 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れを感じている。
나는 너무 피로를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても綺麗な湖を見た。
나는 매우 예쁜 호수를 보았다. - 韓国語翻訳例文
ピアノを弾くことが嫌いでした。
저는 피아노를 치는 것이 싫었습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日と日曜日は休みます。
토요일과 일요일은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
知らないことばかり書いてあります。
모르는 것만 잔뜩 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
健康診断を受けることになる。
건강 진단을 받게 된다. - 韓国語翻訳例文
おかしなことを言いましたか?
이상한 말을 했나요? - 韓国語翻訳例文
朝と夜は静かにして下さい。
아침과 밤에는 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご来店ありがとうございます。
방문 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
タバコの火をきちんと消してください。
담뱃불을 제대로 꺼주세요. - 韓国語翻訳例文
プランに修正が必要と思われます。
플랜에 수정이 필요하다가 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
当社従業員として、すべての情報を共有し、「失敗事例を次の成功のために活かす」ことができるように努めること。
당사 종업원으로서, 모든 정보를 공유하고, '실패 사례를 다음 성공을 위해 활용하는'것이 가능하도록 노력할 것. - 韓国語翻訳例文
もっと慎重に対応すべきだった。
나는 좀 더 신중히 대응했어야 했다. - 韓国語翻訳例文
花子のことを愛しています。
저는 하나코를 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
海外で看護師として働きたいです。
저는 해외에서 간호사로 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今週親友と会えて幸せだった。
나는 이번 주에 친구와 만나서 행복했다. - 韓国語翻訳例文
札幌に単身赴任したことがある。
나는 삿포로에서 지방 근무를 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
市役所に12年務めています。
저는 시청에서 12년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗ることが好きです。
저는 자전거를 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
上手に絵をかくことができません。
저는 그림을 잘 그릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
図書館で登録番号を探しました。
저는 도서관에서 등록 번호를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを考えていた。
나는 매일 너를 생각했다. - 韓国語翻訳例文
友人の家に一晩泊るつもりです。
저는 친구 집에서 하룻밤 머물 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼とはかなり前からの知り合いなんだ。
그와는 오래전부터 아는 사이야. - 韓国語翻訳例文
彼とはあまり上手くいっていません。
그와는 그다지 잘 되고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その本棚とても気に入ってます。
그 책장 정말 마음에 들어요. - 韓国語翻訳例文
ご清聴ありがとうございます。
들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女におめでとうを言ってください。
그녀에게 축하한다고 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは治療の対象と判断された。
그들은 치료 대상으로 판단되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は社会人としての自覚に欠ける。
그는 사회인으로서의 자각이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの料理はとてもおいしかった。
당신의 요리는 아주 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
のんびりとした時間を過ごしています。
저는 한가로운 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
歌うことを楽しんでいますか。
당신은 노래 부르는 것을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
歌うことが楽しいですか。
당신은 노래 부르는 것이 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
歌うことを楽しみますか?
당신은 노래 부르는 것을 즐기십니까? - 韓国語翻訳例文
彼女をずっと応援するつもりです。
저는 그녀를 계속 응원할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
過労のために彼は命を落とした。
과로 때문에 그는 목숨을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
大切なことがよく分かった。
나는 소중한 것을 잘 알았다. - 韓国語翻訳例文
二人の会話を聞こうとした。
나는 두 명의 대화를 들으려고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気だという知らせに驚いた。
나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼が歩くのをじっと見つめた。
나는 그가 걷는 것을 가만히 바라봤다. - 韓国語翻訳例文
例文 |