「雲丹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私もあなたと同じように思いました。

저도 당신과 같이 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

このティキ像は悲しそうに見える。

이 티키상은 슬퍼 보인다. - 韓国語翻訳例文

邪魔をしないように気をつけます。

방해를 하지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもと同じように仕事に行った。

나는 항상 똑같이 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

このことを忘れないようにしたい。

나는 이것을 잊지 않도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは、おいしそうに見えました。

그것은, 맛있어 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのようになりたいです。

저는 그들처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ゴールを間違えないように気を付ける。

나는, 목표를 착각하지 않도록 조심한다. - 韓国語翻訳例文

怪我をしないように気を付けて下さい。

다치지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

彼女を探しているように見えます。

당신은, 그녀를 찾고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

少しでもあなたのようになりたい。

조금이라도 당신처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女がずっと幸せでありますように。

그녀가 계속 행복하기를. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せであるように、祈ります。

당신이 행복하기를, 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せになるように祈ります。

당신이 행복해지도록 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

とても美味しそうにビールを飲む。

매우 맛있게 맥주를 마신다. - 韓国語翻訳例文

どのようにこの物語を進めますか？

어떻게 이 이야기를 진행합니까? - 韓国語翻訳例文

いつものように仕事に専念できない。

평소처럼 일에 전념할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

君は彼に来るように言った。

너는 그에게 오라고 했다. - 韓国語翻訳例文

まるであなたは知らないかのように

마치 당신은 모르는 것처럼 - 韓国語翻訳例文

彼は私と話をするようになった。

그는 우리와 이야기를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

そのように修正してください。

그렇게 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文

控えめな態度をとるようにしなさい。

소극적인 태도를 취하도록 하시오. - 韓国語翻訳例文

前向きに、考えるようにしています。

저는 긍정적으로, 생각하려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は困っているように見える。

그는 곤란해 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は不機嫌そうに溜め息をつく。

그는 언짢은 듯이 한숨을 쉰다. - 韓国語翻訳例文

Aのように梱包されていない。

A처럼 포장되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族が幸せになりますように。

당신의 가족이 행복해지기를. - 韓国語翻訳例文

母は悲しそうに薬を拾った。

내 어머니는 서럽게 약을 주웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近太ったように見える。

그녀는 최근 살찐 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

クロールを泳げるようになりたい。

나는 자유형을 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は嬉しそうにその歌を歌った。

그녀는 즐겁게 그 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

それは続きそうにないです。

그것은 계속될 것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼と遊ぶようになった。

나는 그와 놀게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼に再度電話するように伝えます。

그에게 다시 전화하도록 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらはどのようにして分けられるのか？

그것들은 어떻게 나누어지는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

すてきな帰路になりますように。

멋진 귀로길이 되길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼らも悩んでいるように見えます。

그들도 고민하는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ英語で話すようにします。

최대한 영어로 말하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

単語を暗記できるようになりたい。

나는 단어를 암기할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

休暇をどのようにすごしますか？

휴가를 어떻게 보내고 계세요? - 韓国語翻訳例文

彼は幸せそうに見えません。

그는 행복해 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は幸せそうに見ませんでした。

그는 행복해 보이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

怪我をしないようにストレッチをしよう。

다치지 않도록 스트레칭을 하자. - 韓国語翻訳例文

両政党で合意されたように

양정당에서 합의 된 것처럼, - 韓国語翻訳例文

どのように友達を作りたいですか？

어떻게 친구를 만들고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

けがのないように気を付けてください。

다치지 않게 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが素敵な夢を見れますように。

당신이 멋진 꿈을 꿀 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

あなたに幸運が訪れますように！

당신에게 행운이 깃들기를! - 韓国語翻訳例文

それが蛍のように見えました。

그것이 반딧불이처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐ英語を話せるようになる。

나는 곧 영어로 말할 수 있게 된다. - 韓国語翻訳例文