「雲丹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は満足そうにご飯を食べた。

그녀는 만족스럽게 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが美味しそうに思えた。

나에겐 그것이 맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのように若くない。

나는 당신처럼 젊지 않다. - 韓国語翻訳例文

どんな時にそのように感じますか？

어떤 때에 그렇게 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

そのように出来なくてごめんなさい。

저는 그렇게 할 수 없어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼らのようになりたい。

나도 그들처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼らのようになりたいです。

저도 그들처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

折り紙を図のように折ります。

색종이를 그림과 같이 접습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のように美しくなりたいです。

그녀같이 아름다워지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせに遅れそうになった。

나는 미팅에 늦게 되었다. - 韓国語翻訳例文

早く英語を話せるようになりたい。

빨리 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを運ぶように指示した。

그에게 그것을 옮기라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文

8時までに帰宅するようにします。

8시까지 귀가하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その写真と同じようにセットします。

저는 그 사진과 똑같이 준비합니다. - 韓国語翻訳例文

週末は死んだように眠ったよ。

나는 주말에 죽은 듯이 잤어. - 韓国語翻訳例文

月餅は満月のように丸い形だ。

월병은 보름달처럼 둥근 모양이다. - 韓国語翻訳例文

蹴飛ばすように足を動かす。

걷어찰 것처럼 발을 움직인다. - 韓国語翻訳例文

新年がよい年になりますように。

새해가 좋은 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

最高の年になりますように。

최고의 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

私の夢が叶いますように。

내 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文

それをどのように分けますか？

당신은 그것을 어떻게 나눕니까? - 韓国語翻訳例文

すぐに泳げるようになるだろう。

곧 수영할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

それについてそのように対応します。

저는 그것에 대해서 그렇게 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

１分以内に次のように変わる。

1분 내에 다음과 같이 변한다. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

美術館へはどのように行きましたか？

미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

どのようにしてここ来たのですか。

당신은 어떻게 해서 이곳에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文

どのようにその漢字を書きますか？

당신은 어떻게 그 한자를 씁니까? - 韓国語翻訳例文

どのように休日を楽しみますか。

당신은 어떻게 휴일을 즐깁니까? - 韓国語翻訳例文

まるで船に乗っているように感じる。

마치 배에 탄 것 같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せるようになりたいです。

영어를 말하게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英語で話せるようになった。

영어로 말할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼と昔のようには飲みに行けない。

그와 옛날처럼 마시러 가지는 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼にメールを送るように依頼した。

그에게 메일을 보내도록 의뢰했다. - 韓国語翻訳例文

テニスが出来るようになりました。

저는, 테니스를 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどのようにすればいいのですか？

그것을 어떻게 하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

ダイアモンドのように輝きたい。

다이아몬드처럼 빛나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

良い生活ができるようになった。

나는 좋은 생활을 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼をどのように祝いますか。

우리는 그를 어떻게 축하합니까? - 韓国語翻訳例文

これはどのように役に立つの？

이건 어떻게 도움이 되니? - 韓国語翻訳例文

彼女は慰めるように愛犬を撫でた。

그녀는 달래듯이 개를 쓰다듬었다. - 韓国語翻訳例文

彼は泳げるようになった。

그는 헤엄칠 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

どのように私を知りましたか？

당신은 어떻게 저를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

感激して泣きそうになった。

감격해서 울 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたは悲しそうに見えます。

당신은 슬퍼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

楽しんでいるように見えます。

즐기고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

楽しんでいるように見える。

즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

最近、悩みが多いように見えます。

요즘, 고민이 많은 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

その映画は絵画のように綺麗でした。

그 영화는 그림처럼 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

その本は難しそうに見える。

그 책은 어려워 보인다. - 韓国語翻訳例文