例文 |
「里緒」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10622件
その書類は追ってお送りいたします。
그 서류는 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事をお待ちしております。
저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも娘がお世話になっております。
항상 딸이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお祈りと励ましのお便りは、私にとって大きな慰めとなりました。
당신의 기도와 격려의 편지는, 저에게 큰 위안이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
お届けにあがりましたが、ご不在でしたのでこちらでお預かりしております。
전해드리러 올라갔습니다만, 계시지 않았기 때문에 이쪽에서 맡고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お出かけに便利
외출에 편리 - 韓国語翻訳例文
ありがとう、お祖父ちゃん。
고마워요, 할아버지. - 韓国語翻訳例文
歩いてお部屋に戻ります。
걸어서 방으로 되돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
こちらにお座り下さい。
이쪽에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文
また、お目にかかりたいです。
또 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
メニューはお決まりですか。
메뉴는 정했습니까. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
신세를 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
大きいサイズがあります。
큰 사이즈가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お迎えに上がります。
마중 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お元気で何よりです。
잘 지내신다니 참 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
お召し上がりください。
드십시오. - 韓国語翻訳例文
どうぞ、お座りください。
앉으세요. - 韓国語翻訳例文
お世話になりました。
신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
お迎えにあがりました。
마중 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
おにぎりを食べています。
주먹밥을 먹고 있어요. - 韓国語翻訳例文
ご注文は、お決まりですか?
주문은 결정하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
これ、おかわりください。
이거 한 그릇 더 주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ復旧しておりません。
아직 복구되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しております。
오래간만입니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しております。
오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
気がおかしくなりそうだ。
정신이 나갈 거 같아. - 韓国語翻訳例文
おすすめはありますか?
추천할만한 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ごゆっくりお過ごしください。
느긋하게 계세요. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入りました。
목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
是非お召上がりください。
꼭 드셔 보십시오. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ、お入りください。
어서 들어오십시오. - 韓国語翻訳例文
是非お召上がりください。
꼭 드셔 보세요. - 韓国語翻訳例文
おつりは百元です。
잔돈은 100위안입니다. - 韓国語翻訳例文
ご多幸をお祈りします。
큰 행복을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
お休みを取りました。
휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
靴をおとりください。
신발을 가져가 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うとおりでした。
당신이 말하는 대로였습니다. - 韓国語翻訳例文
お断りさせてください。
거절하세요. - 韓国語翻訳例文
お迎えにあがりました。
데리러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きくなりましたね。
그는 컸네요. - 韓国語翻訳例文
歩いてお部屋に戻ります。
걸어서 방으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
お墓参りに行きました。
저는 성묘를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それをお守りにしている。
나는 그것을 부적으로 삼고 있다. - 韓国語翻訳例文
お墓参りに行きます。
성묘에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はおしゃべりだ。
그녀는 수다쟁이다. - 韓国語翻訳例文
お元気そうで何よりです。
건강해 보여 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
お祭りに行きませんか?
축제에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そのお祭り行きましたか?
당신은 그 축제에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにお願いがあります。
당신에게 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |