「醵す」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつも彼の授業では最前列の真ん中の席に座っています。

저는 항상 그의 수업에서는 제일 앞줄 가운데 자리에 앉아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが学校に行っている間、誰があなたの息子の面倒を見るのですか？

당신이 학교에 가있는 동안, 누가 당신의 아들을 돌보는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私に話したことで、気持ちが少し軽くなったら良いのですが。

저한테 이야기 한 거로, 기분이 조금 가벼워졌다면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

登録者番号の8桁の英数字がどれを指すのか分かりません。

등록자 번호 8자리 숫자가 어떤 것을 말하는 것인지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

非ネイティブスピーカーでも貴社の求人に応募できますでしょうか。

비원어민도 귀사의 구인에 응모할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを忘れられない。

당신을 잊지 못해. - 韓国語翻訳例文

操作方法を忘れました。

조작방법을 잊어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっとあなたが好きでした。

당신을 쭉 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンスを始めたのは、仲が良かった友達がダンスをしていて誘われたのがキッカケです。

댄스를 시작한 것은 사이가 좋았던 친구가 댄스를 하고 있어서 권유받은 것이 계기입니다. - 韓国語翻訳例文

昔ここに住んでました。

옛날에 여기에서 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらにお座り下さい。

이쪽에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文

素敵なコンサートでした。

멋진 콘서트였습니다. - 韓国語翻訳例文

娘に似ていると言われた。

딸과 닮았다는 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文

薬お出ししましょうか。

약을 드릴까요. - 韓国語翻訳例文

素敵なサプライズでした。

멋진 서프라이즈였습니다. - 韓国語翻訳例文

十分休んでください。

푹 쉬십시오. - 韓国語翻訳例文

もっとダンス見せて！

댄스를 더 보여 줘! - 韓国語翻訳例文

ここに座りたいんだよね。

여기에 앉고 싶지, 그렇지? - 韓国語翻訳例文

どうぞ、お座りください。

앉으세요. - 韓国語翻訳例文

スローガンを掲げる。

슬로건을 내 걸다. - 韓国語翻訳例文

とんかつをソースにつける。

돈가츠를 소스에 찍는다. - 韓国語翻訳例文

今日、仕事を休みました。

오늘, 일을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文

少しまけて下さい。

조금 깎아 주세요. - 韓国語翻訳例文

ここに座ってください。

여기에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文

そんなあなたが大好き。

그런 당신이 너무 좋아. - 韓国語翻訳例文

好きになっちゃった。

좋아하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

娘にも好評でした。

딸에게도 호평했습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポート見せてください。

여권 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は学校が休みだった。

오늘은 휴교였다. - 韓国語翻訳例文

お客様目線のサービス

고객 눈높이의 서비스 - 韓国語翻訳例文

再翻訳とは、一旦翻訳された結果を、再度、もとの言語に翻訳しなおす機能です。

재번역이란, 일단 번역된 결과를 다시금 원래의 언어로 번역하는 기능입니다. - 韓国語翻訳例文

1960年、ボストンで生まれた。

1960년, 보스턴에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文

ディスカウントショップ

디스카운트 숍 - 韓国語翻訳例文

スペインはどうでしたか？

스페인은 어땠어요? - 韓国語翻訳例文

目をこすらずに直ちに水道水で最低10分間洗浄した後、速やかに眼科医の手当てを受ける事。

눈을 비비지 말고 즉시 수돗물로 10분 이상 씻어낸 후 안과 의사의 치료를 받을 것. - 韓国語翻訳例文

少しまけてください。

좀 깎아 주세요. - 韓国語翻訳例文

鈴木が2080年からやってきた。

스즈키가 2080년으로부터 왔다. - 韓国語翻訳例文

少し反省しましたか？

조금 반성했습니까? - 韓国語翻訳例文

ねじを締付しすぎた場合に、電源が落ちる、または映らない理由として何が考えられますか？

나사를 너무 조일 경우, 전원이 꺼지거나, 또는 (영상이) 나오지 않는 이유로 무엇을 생각할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

もう少し待ってください。

조금만 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私達の現状を見て将来に繋ぐ生活設計を準備する必要がありそうです。

우리들의 현 상황을 보고 미래로 이어지는 생활 설계를 준비할 필요가 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

少なくなってきましたね。

적어졌네요. - 韓国語翻訳例文

熱が出たから、休む。

열이 나서 쉬다. - 韓国語翻訳例文

熱が出たので、休む。

열이 나서 쉬다. - 韓国語翻訳例文

神戸は住むには良い。

고베는 살기에는 좋다. - 韓国語翻訳例文

ごゆっくりお過ごしください。

느긋하게 계세요. - 韓国語翻訳例文

授業の時にしてみてもいいですし、自分では選べないのでそれを参考に本も買ってみたいです。

수업 시간에 해 봐도 좋고, 제 자신이 고를 수 없으니 그것을 참고로 책도 사보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

微分差確認回数

미분차 확인 횟수 - 韓国語翻訳例文

ゆっくり休んでください。

푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

グラスにお酒を注ぎ。

글라스에 술을 따르다. - 韓国語翻訳例文