「酢煮」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

網にヒメマスがたくさんかかった。

그물에 각시 송어가 많이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔に助けられました。

저는 당신의 미소에 도움받았습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも前向きに過ごしたい。

나는 언제나 발전적으로 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

昨日ダンスをした後家に帰った。

나는 어제 춤을 춘 후 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたが鞄を忘れたことに気づいた。

당신이 가방을 잃어버린 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

本当にありがとう。素敵な週末を。

정말 고마워. 멋진 주말을 보내. - 韓国語翻訳例文

テスト期間は部活動が停止になる。

테스트 기간은 부 활동이 정지된다. - 韓国語翻訳例文

私は、台湾に5年住んでました。

저는, 대만에 5년 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木は偉そうに上から物を言う。

스즈키는 잘난 체하면서 위에서 말한다. - 韓国語翻訳例文

そろそろバスに戻ってください。

슬슬 버스로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

そのコスト削減に取り組んでいる。

나는 그 비용 삭감에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたを好きになってよかった。

당신을 좋아하게 되어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母は炉辺に座っている。

나의 할머니는 화롯가에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文

今は勉強が好きになりました。

저는 지금은 공부가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

学校でダンス部に通っていました。

학교에서 댄스부에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

空港のスタッフになりたい。

공항의 스태프가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今から彼女を助けに行くよ。

지금부터 그녀를 도와주러 가. - 韓国語翻訳例文

彼の能力は本当に素晴らしい。

그의 능력은 정말로 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

もう既に予定があるかもしれない。

이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

夏休みどこかに行きましたか？

여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

既に予定があるかもしれない。

이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

今度僕のスタジオに来てください。

다음번에 제 스튜디오에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

僕は夏休みにサッカーをしたい。

나는 여름방학에 축구를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

シャトルバスに乗ってください。

셔틀버스를 타주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが好きになりました。

저는 당신이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをとても好きになりました。

저는 당신을 더욱 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをどんどん好きになりました。

저는 당신을 점점 좋아하게 되었습니다, - 韓国語翻訳例文

あなたに少しだけ教えてあげよう。

당신에게 조금만 알려줄게. - 韓国語翻訳例文

オスプレイにかかわる一連の事件

물수리에 관련된 일련의 사건 - 韓国語翻訳例文

履行されるのは数十年に及ぶ。

이행되는 것은 수십년에 달한다. - 韓国語翻訳例文

少しだけ科学に興味がある。

나는 아주 조금 과학에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間故郷に帰りました。

저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに助けを求めるでしょう。

저는 당신에게 도움을 구할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

人々は岩山の下に住んでいた。

사람들은 암산 아래에 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

息子が年上の恋人と家に来た。

아들이 연상의 연인과 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文

以前京都に住んでいました。

이전 교토에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

吹奏楽部に入ってよかったと思う。

나는 취주악부에 들어와서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

川に入って子供を助けた。

나는 강에 들어가서 아이를 구했다. - 韓国語翻訳例文

熱いスープを夕飯に飲みました。

저는 뜨거운 수프를 저녁밥으로 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私を好きにならなくていい。

당신은 나를 좋아하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

更に、物を捨てることができない。

또한, 나는 물건을 버리지 못한다. - 韓国語翻訳例文

机の上に座らないで下さい。

책상 위에 앉지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼は私に背を向けて座った。

그는 나에게 등을 돌리고 앉았다. - 韓国語翻訳例文

サンフランシスコに移住したい。

샌프란시스코에 이주하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ステージに向かって物を投げる。

무대를 향해서 물건을 던진다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分の息子を誇りに思う。

그녀는 자기 아들을 자랑스럽게 여긴다. - 韓国語翻訳例文

彼の娘が彼にこんなメールをした。

그의 딸이 그에게 이런 메일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

以前沖縄に住みたかった。

나는 예전에 오키나와에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

穏やかに家で本を読むのが好きだ。

나는 조용히 집에서 책을 읽는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに合宿がありました。

저는 여름 방학에 합숙이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文