例文 |
「都賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13615件
それは何点か修正が必要です。
그것은 몇 군데 수정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
そのために、電気工事が必要です。
그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
その機械は修理が必要である。
그 가게는 수리가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
健康の為に運動が必要だ。
나는 건강을 위해 운동이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
彼にメールが届いたことを伝えた。
나는 그에게 메일이 온 것을 전했다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の不利益に繋がる。
그것은 그의 불이익으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文
最近、私の妻の機嫌が悪いです。
최근에, 제 아내의 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ここからは美しい夕日が見れます。
여기부터는 아름다운 석양을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分が希望する仕事に就きたい。
자신이 원하는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
充実感を得る事ができない。
충실감을 얻을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
上空は風が強いようです。
상공은 바람이 강한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
歯石クリーニングが必要だと言われた。
스케일링이 필요하다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
雨が一週間降り続いている。
비가 일주일 내내 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
契約の際に協議する必要がある。
계약 때 협의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
途中で手荷物検査が行われます。
도중에 수화물 검사가 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはその意味が通じていますか?
당신에게는 그 의미가 통했습니까? - 韓国語翻訳例文
そんな奴がいたら会ってみたいわ。
그런 놈이 있다면 만나보고 싶네. - 韓国語翻訳例文
どうすれば英語が上達できる?
어떻게 하면 영어를 숙달할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
はしの使い方が上手ですね。
젓가락 사용을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
本の読みすぎて目が疲れました。
저는 책을 너무 많이 읽어 눈이 피곤해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食を作る元気がない。
나는 저녁을 만들 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
良い思い出を作る事が出来ました。
저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
撮影の腕が良いようですね。
촬영 솜씨가 좋은 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
この季節は花粉が非常に多い。
이 계절은 꽃가루가 매우 많다. - 韓国語翻訳例文
その試験をする必要があります。
저는 그 시험을 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週末は何か予定がありますか。
당신은 이번 주말은 무언가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
失礼ですが どちら様ですか。
실례지만 어느 분이십니까? - 韓国語翻訳例文
もともとココナッツが好きです。
원래 코코넛을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
挨拶をするように心がける。
인사를 하도록 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの課題が終わりません。
저는 여름 방학 과제가 끝나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これにはご飯が付いてきますか?
이것에는 밥이 딸려 옵니까? - 韓国語翻訳例文
これはあなたが使いましたか。
이것은 당신이 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
そこには美しい自然がある。
그곳에는 아름다운 자연이 있다. - 韓国語翻訳例文
今日僕は部活動がありました。
오늘 저는 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
売上高の40%が輸出です。
매상액의 40%가 수출입니다. - 韓国語翻訳例文
プランに修正が必要と思われます。
플랜에 수정이 필요하다가 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
陣痛がきたため入院しました。
진통이 와서 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
英語の面接の練習がしたいです。
저는 영어 면접 연습을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その動物園を訪れた覚えがある。
나는 그 동물원을 간 기억이 있다. - 韓国語翻訳例文
大切なことがよく分かった。
나는 소중한 것을 잘 알았다. - 韓国語翻訳例文
読むための本が何冊か欲しいです。
저는 읽을 책이 몇 권 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
茶碗が机から落ちて割れた。
밥공기가 탁자에서 떨어져 깨졌다. - 韓国語翻訳例文
待ち望んだ桜の季節がやってきた。
기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
どの季節が一番好きですか。
당신은 어느 계절을 가장 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
今週末何か予定がありますか。
당신은 이번 주말 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
スケートを続けることができなかった。
스케이트를 계속할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
事故で地下鉄が動いていない。
사고로 지하철이 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
話す時間を作ってくれてありがとう。
이야기할 시간을 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
この頃頻繁に頭痛がする。
요즘 자주 두통이 생긴다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの雪が積もっている。
많은 눈이 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |