例文 |
「都賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13615件
何か熱い飲み物でもいかがですか。
뭔가 뜨거운 음료수라도 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
実は私は詩のほうが好きです。
사실 저는 시를 더 좋아합니다 - 韓国語翻訳例文
先日は、ありがとうございました。
지난번은, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
この車は洗車が必要だ。
이 차는 세차가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
何時に仕事が終わりますか?
몇 시에 일이 끝나나요? - 韓国語翻訳例文
適切な意見は説得力がある。
적절한 의견은 설득력이 있다. - 韓国語翻訳例文
こんなに大きな月を見た事がない。
이렇게 큰 달을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
それが確実に届くのか分かりません。
저는 그것이 확실히 도착할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が友達を作り始めると……
그가 친구를 만들기 시작하면…… - 韓国語翻訳例文
動物園が好きではありません。
저는 동물원을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
最近疲れている気がします。
당신은 요즘 지쳐있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
祭りを楽しむことが出来ます。
당신은 축제를 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今月の支払いが保留になっている。
이번 달 지급이 보류되어 있다. - 韓国語翻訳例文
次のレッスンが楽しみです。
저는 다음 레슨이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
FAQを見ましたが解決できませんでした。
FAQ를 보았습니다만 해결하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
またあのカツ丼が食べたい。
다시 그 돈까스 덮밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
突然激しく雨が降って来た。
갑자기 심하게 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
彼が私を日本に連れてきた。
그가 나를 일본에 데리고 왔다. - 韓国語翻訳例文
それは私の母が作りました。
그것은 나의 엄마가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
便利な都会の生活が好きです。
편리한 도시의 생활이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは領収書が必要です。
우리는 영수증이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はタクシーを呼ぶ必要がある。
그녀는 택시를 부를 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
最初の挨拶が上手に出来ません。
저는 첫인사를 잘할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
思いがけず夏休みを手に入れました。
저는 뜻하지 않게 여름휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
交通渋滞が発生しました。
교통 정체가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文
生活に慣れるまでが大変だった。
생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
私が勤めている会社はこれです。
제가 근무하고 있는 회사는 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の予定が入ってしまった。
그는 다른 일정이 들어와 버렸다. - 韓国語翻訳例文
もっと美しい花が欲しい。
나는 더 아름다운 꽃을 원한다. - 韓国語翻訳例文
英語がなかなか上達しません。
저는 영어가 좀처럼 늘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
英語の勉強は忍耐が必要です。
영어 공부는 인내가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
ネイティブの発音が聞き取れない。
원어민 발음을 알아들을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
本日はご出席ありがとうございます。
오늘은 출석 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの作った料理が食べたい。
나는 당신이 만든 음식이 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを手伝うことができません。
저는 당신을 도울 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この契約書には追加条項がある。
이 계약서에는 추가 조항이 있다. - 韓国語翻訳例文
ナッツの食べすぎでニキビができる。
견과류를 너무 많이 먹어 여드름이 생기다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋には冷房がないので暑い。
내 방에는 냉방이 없어서 덥다. - 韓国語翻訳例文
扁桃炎にかかって熱が出ている。
편도염에 걸려서 열이 나고 있다. - 韓国語翻訳例文
月が彼女の顔を照らした。
달이 그녀의 얼굴을 비췄다. - 韓国語翻訳例文
自動販売機からお釣りが出ません。
자동 판매기에서 거스름 돈이 나오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
日頃から注意が必要です。
평소 주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は酔っ払うと始末が悪い。
그는 취하면 다루기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
私の会社が5S活動を始めました。
우리 회사가 5S활동을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは暑くて寝ることができない。
우리는 더워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この鞄は中に荷物が入らない。
이 가방은 안에 짐이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
夏休みがもう少しで終わります。
여름방학이 곧 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
その日は英語教室がある。
나는 그날은 영어 교실이 있다. - 韓国語翻訳例文
その時間は別の予定がある。
나는 그 시간은 다른 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文
その時間は都合が悪い。
나는 그 시간은 사정이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
例文 |