「都梁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっとあなたの役に立ちたい。

더욱 당신의 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

沢山お酒を飲むことができない。

나는 많은 술을 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはとても優しい。

당신의 어머니는 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

1日も休んだことがなかった。

하루도 쉬어본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたはとても優しい。

정말 당신은 매우 친절하다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても優しいですね。

당신은 정말 착하네요. - 韓国語翻訳例文

今夜誰とも会わないでしょう。

오늘 밤 누구와도 만나지 않겠죠. - 韓国語翻訳例文

あなたは走るのがとても速い。

당신은 달리는 것이 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文

パリに行くために節約しないと！

파리에 가기 위해서 절약하지 않으면 안 되! - 韓国語翻訳例文

あなたはとても早起きです。

당신은 매우 빨리 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは早く勉強すべきと思う。

나는 당신은 빨리 공부해야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても優しい女性です。

당신은 정말 상냥한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文

それは安くないがとても良い。

그것은 싸지 않지만 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文

それは決して安くないがとても良い。

그것은 결코 싸지 않지만 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文

何が貴方を悩ませるのか？

무엇이 당신을 고민하게 하는가? - 韓国語翻訳例文

それをすることが嫌になった。

나는 그것을 하는 것이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しいところが好きです。

저는 당신의 상냥한 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

日経平均は反省安となった。

닛케이 평균은 다시 하락세가 되었다. - 韓国語翻訳例文

環境税が無いと、政府は歳入を他の税によって増やさなければならない。

환경세가 없으면, 정부는 세입을 다른 세금으로 늘려야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたも仕事をやりすぎないでくださいね。

당신도 일을 지나치게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

臆病な人でいるのはやめて自己主張しなさい。

소심한 사람으로 있는 건 그만두고 자기주장하세요. - 韓国語翻訳例文

無職になったらアルバイトでもなんでもしてやる。

무직이 되면 아르바이트라도 뭐든지 한다. - 韓国語翻訳例文

私にもやらなければいけない仕事がたくさんあります。

저에게도 해야 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやってその道具を使うかあなたの友達に教えなさい。

어떻게 그 도구를 사용하는지 당신의 친구에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

有名なベトナム料理は、フォーや生春巻です。

유명한 베트남 요리는, 쌀국수나 월남쌈입니다. - 韓国語翻訳例文

やらなければいけない仕事が沢山あります。

저는 해야 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君のようなかわいい人がいたら、みんながやって来る。

너 같은 귀여운 사람이 있으면 모두가 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

レンガを積むような味気ない仕事をやっています。

벽돌을 쌓는 것 같은 시시한 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は決して約束を破るような人ではない。

타로는 결코 약속을 어기는 사람이 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは自分にやっかいな事をしょい込んでいる。

너는 스스로에게 귀찮은 일을 떠맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文

数学で何とか高得点を取ってやる。

수학에서 어떻게든 고득점을 받을 거야. - 韓国語翻訳例文

日本の文化や習慣がイギリスと違うことを学びました。

일본의 문화나 습관이 영국과 다른 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が気付いたことや心に思ったことについて話します。

제가 깨달은 것이나 마음속에서 생각한 것에 관해 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもと同じく、日焼け止めと化粧品は割引がありません。

언제나처럼, 선크림과 화장품은 할인이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

株や怪しい投資話に絶対手を出してはいけません。

주식이나 수상한 투자 이야기에 절대 손을 뻗어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければならないことがある。

나는 당신에게 사과해야 할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

もうひとつ、あなたに謝らなければならない。

나는 또 한 가지, 당신에게 사과해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私には、あなたに謝らなければならないことがあります。

저는, 당신에게 사과해야 하는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければならないことがあります。

저는 당신에게 사과해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

将来的には外国人訪問者数をもっと増やさないといけない。

장래적으로는 외국인 방문자 수를 더 늘리지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

調査や提案がまとまっていない者は会議へ出席できないものとします。

조사나 제안이 정리되지 않은 사람은 회의에 참석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

男としてその約束を守らないといけない。

나는 남자로서 그 약속을 지켜야 한다. - 韓国語翻訳例文

その約束を守れないことを本当にすまないと思う。

나는 그 약속을 지킬 수 없어서 정말 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

このサイトを使うと、他のグループのメンバーとも話しやすくなりますよ。

이 사이트를 이용하면, 다른 그룹 멤버와도 이야기하기 쉬워져요. - 韓国語翻訳例文

それは田舎でも土地は安くない。

그것은 시골이어도 땅은 싸지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあまり悩まない人です。

그녀는 그다지 고민하지 않는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

子供を欲しがらない夫に悩む妻

아이를 원하지 않는 남편 때문에 괴로운 아내 - 韓国語翻訳例文

何か嫌な事がありましたか？

당신은 뭔가 싫은 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは今年は夏休みがありますか？

당신은 올해 여름 방학이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

隣の部屋がうるさくて眠れない。

옆집이 시끄러워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文