例文 |
「遠陬」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16640件
貴方の誕生日が一日中楽しいことでいっぱいでありますように!お誕生日おめでとう。
당신의 생일이 하루종일 즐거운 일로 가득 차기를! 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
彼を通して連絡します。
그를 통해서 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
上場企業から中小企業まで、さまざまなお得意先とお取引しています。
상장 기업에서 중소기업까지, 다양한 단골 거래처와 거래하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのマシンは音速で飛ぶ。
그 기계는 음속으로 난다. - 韓国語翻訳例文
コンビニは遠いですか?
편의점은 먼가요? - 韓国語翻訳例文
いつ奈良を訪れましたか。
당신은, 언제 나라를 방문했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は遠くを見ている。
그는 먼 곳을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はいい男ですね。
그는 좋은 남자네요. - 韓国語翻訳例文
何時に仕事終わりますか?
몇 시에 일 끝나세요? - 韓国語翻訳例文
私の顔を撮ってください。
제 얼굴을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は面白いです。
제 일은 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な言葉を覚えた。
나는 멋진 말을 외웠다. - 韓国語翻訳例文
この男は白状したか?
이 남자는 자백했어? - 韓国語翻訳例文
彼らは少し耳が遠い。
그들은 약간 귀가 어둡다. - 韓国語翻訳例文
なんて綺麗な音でしょう!
정말 아름다운 소리죠! - 韓国語翻訳例文
どこを訪れましたか?
어디를 방문했어요? - 韓国語翻訳例文
戦争は1945年に終わった。
전쟁은 1945년에 끝났다. - 韓国語翻訳例文
あなたは面白い人です。
당신은 재미있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
簡単に目を通して下さい。
간단하게 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文
男の子はまだ泣いていた。
남자아이는 아직 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文
窃盗の冤罪を負う
절도의 면제를 짊어지다 - 韓国語翻訳例文
毎年の監査を行う。
매년 감사를 시행한다. - 韓国語翻訳例文
その公園を訪れます。
저는 그 공원을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
処理が滞っている。
처리가 밀려 있다. - 韓国語翻訳例文
私の夫が通院する。
내 남편이 통원한다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ仕事が終わる。
곧 일이 끝난다. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記の通りです。
자세한 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
前の職場を訪れた。
이전 직장을 방문했다. - 韓国語翻訳例文
早く仕事を終わらせる。
빨리 일을 끝낸다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求の通り
당신의 요구대로 - 韓国語翻訳例文
今仕事が終わりました。
지금 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
5セット送ってください。
5세트 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
それは、いい音がする。
그것은, 좋은 소리가 난다. - 韓国語翻訳例文
オートバイを運転する。
오토바이를 운전하다. - 韓国語翻訳例文
その男は武器を得た。
그 남자는 무기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
それはご指摘の通りです。
그것은 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
私の筋力は衰えた。
내 근력은 쇠약해졌다. - 韓国語翻訳例文
泳ぎは得意ですか?
당신은 수영은 특기입니까? - 韓国語翻訳例文
その男の子は賢いです。
그 남자아이는 똑똑합니다. - 韓国語翻訳例文
トレードオフのモデル
트레이드 오프 모델 - 韓国語翻訳例文
仕事でミスを犯した。
일에서 실수를 저질렀다. - 韓国語翻訳例文
君は一人前の男です。
당신은 어엿한 어른입니다. - 韓国語翻訳例文
遠くに行きたい気分だ。
멀리 가고 싶은 기분이다. - 韓国語翻訳例文
全ての物事があなたのやり方どおりに行くわけではないと心に留めておきなさい。
모든 일이 당신의 방식대로 되는 건 아니라고 마음에 담아 두세요. - 韓国語翻訳例文
スタートボタンを押す。
시작 버튼을 누르다. - 韓国語翻訳例文
そう遠くない未来
그렇게 멀지 않은 미래 - 韓国語翻訳例文
男の金を全て奪い
남자의 돈을 모두 빼았아 - 韓国語翻訳例文
この町は都会に思える。
나는 이 마을은 도시로 생각된다. - 韓国語翻訳例文
バイオジェット燃料
바이오 제트 연료 - 韓国語翻訳例文
芸大に通っていました。
저는 예대에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |