「過渡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とてもかっこいい人だな。

매우 멋있는 사람이네. - 韓国語翻訳例文

その時とても嬉しかった。

그때 나는 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

遠いところからようこそ。

먼 곳에서 어서 오세요. - 韓国語翻訳例文

そのひと言が嬉しかった。

나는 그 한마디가 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

友だちと出かけました。

저는 친구와 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

その時、とても嬉しかった。

그때, 나는 정말 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

年下だと思わなかった。

연하라고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ときどき人を驚かせる。

때때로 사람을 놀리다. - 韓国語翻訳例文

私とデートをしませんか？

나와 데이트하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一昨日、彼と会いました。

저는 그저께, 그와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

AをBとしてZと置換する

A을 B로서 Z와 치환하다 - 韓国語翻訳例文

彼と目と目を合わせた。

나는 그와 눈과 눈이 마주쳤다. - 韓国語翻訳例文

兄とはとても仲が悪い。

형과는 매우 사이가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

ずっと貴方が好きでした。

계속 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼におめでとうと言われた。

그에게 축하한다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

残すところあと一週間

앞으로 남은 1주일 - 韓国語翻訳例文

そのことがとても悲しい。

그 일이 매우 슬프다. - 韓国語翻訳例文

彼はやっと寝たところだ。

그는 가까스로 잤다. - 韓国語翻訳例文

彼と話そうとしてきた。

그와 이야기하려 해 왔다. - 韓国語翻訳例文

あっという間に、あと2カ月！

순식간에, 2개월 남았다! - 韓国語翻訳例文

彼女といると癒される。

나는 그녀와 있으면 힐링 된다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だと思いました。

무척 멋진 사람이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だなと思いました。

무척 멋진 사람이구나 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だと思いました。

매우 멋있는 사람이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だなと思いました。

매우 멋있는 사람이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

夫とのことで問題を抱えています。

남편과의 일로 문제를 안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの年をとった男の人は誰ですか。

저 늙은 남자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

人と接することが苦になりますか？

사람을 접하는 것이 걱정됩니까? - 韓国語翻訳例文

今年も残すところあと一か月

올해도 앞으로 한 달 남음 - 韓国語翻訳例文

ストリートアートはとてもかっこいい。

스트리트 아트는 정말 멋있다. - 韓国語翻訳例文

完成まであと一か月かかります。

완성까지 앞으로 한 달 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

京都がとても暑いことに驚かれたことと思います。

당신은 교토가 너무 더운 것에 놀랐을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

京都がとても暑いことに驚かれたことと思います。

당신은 교토가 너무 더워서 놀랐을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼と一言も話さなかった。

그와 한마디도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼と話すことができますか？

그와 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女がとても可愛いと感じる。

그녀가 매우 귀엽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼らとコンタクトを取れましたか？

그들과 연락을 취했습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ考えてるということですか？

아직 생각하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

花子とジェーンとどちらが若いですか。

하나코와 제인은 누가 젊습니까? - 韓国語翻訳例文

楽しいものとは何かと考えた。

나는 즐거운 것이란 뭘까 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって仲間とは何ですか。

당신에게 동료란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

そのことがとても悲しかった。

나는 그것이 너무 슬펐다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれはとても難しかった。

내게 그것은 매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

彼と和解することは不可能であった。

그와 화해하는 것은 불가능했다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、あなたはとても可愛い。

아무튼, 당신은 정말 귀여워. - 韓国語翻訳例文

それをとても恥ずかしいと感じる。

나는 그것을 아주 부끄럽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼らと戦うことを決心した。

그는 그들과 싸우기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼らと戦うことを決めた。

그는 그들과 싸우기로 했다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は怒るととても怖いです。

하지만, 그는 화나면 정말 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことを好きかというと、まだ分かりません。

그녀를 좋아하는가 말한다면, 아직 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文