「迷津」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その映画は明日初公開される。

그 영화는 내일 첫 개봉 된다. - 韓国語翻訳例文

週末はどこかに行きますか。

주말에는 어딘가에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

週末はどこに行きましたか。

주말에는 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

通路側の席は空いてますか？

통로 쪽 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

動物と一緒に写真が撮りたい。

나는 동물과 함께 사진을 찍고 싶다. - 韓国語翻訳例文

突然、仕事を変えることになりました。

저는 갑자기, 일을 바꾸게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の神話に触発されました。

저는 일본 신화에 자극받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のために料理を作る。

나는 그를 위해서 요리를 만든다. - 韓国語翻訳例文

彼を彼女の家に連れて帰った。

나는 그를 그녀의 집에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文

美しい魚達を見ました。

저는 예쁜 물고기들을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

私がケーキを作りましょうか。

제가 케이크를 만들까요? - 韓国語翻訳例文

私がその手続きをします。

제가 그 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの繋がりは終わるでしょう。

우리의 인연은 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文

都合が悪ければ教えてください。

사정이 안 좋다면 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事に日本語は必要ですか？

당신의 일에 일본어는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

ありがとうございました。良い週末を！

감사했습니다. 좋은 주말을! - 韓国語翻訳例文

これはわたしのお気に入りの靴です。

이것은 제가 가장 좋아하는 신발입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ花を机に置いているのですか？

왜 꽃을 책상 위에 놓아둔 것입니까? - 韓国語翻訳例文

もう一回説明してくれませんか。

다시 한 번 설명해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

先ず、目的と結論を教えてください。

먼저, 목적과 결론을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

先日はどうも有難うございました。

지난번에는 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な休日を過ごしてください。

근사한 휴일을 보내. - 韓国語翻訳例文

大量の放射能を放出する。

대량의 방사능을 방출한다. - 韓国語翻訳例文

男性が避妊手術を受ける。

남성이 피임 수술을 받는다. - 韓国語翻訳例文

知っているというか普通に売っている。

알고있다기 보다는 보통 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は先日イギリスから来た。

그는 최근 영국에서 왔다. - 韓国語翻訳例文

アクセサリーを集めるのが趣味だ。

액세서리를 모으는 것이 취미다. - 韓国語翻訳例文

私は柏餅を3０個作った。

나는 카시와모치를 30개 만들었다. - 韓国語翻訳例文

紫キャベツのサラダを食べた。

보라색 양배추 샐러드를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

お大事にと、お伝えください。

얼른 회복하라고, 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

家族を連れてきても良いですよ。

가족을 데리고 와도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

ごみの分別をしています。

저는 쓰레기 분리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会社に12年間勤めています。

저는 회사에 12년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

少し強いテニス選手だったのよ。

나는 조금 강한 테니스 선수였어. - 韓国語翻訳例文

仕事探しを続けています。

저는 구직을 계속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私自身を強化することに努めた。

나는 나 자신을 강화하는 것에 노력했다. - 韓国語翻訳例文

自衛隊の救援活動が好きだ。

나는 자위대의 구호 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文

出版物にそれを掲載したい。

나는 출판물에 그것을 게재하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

推理小説をたくさん持っています。

저는 추리 소설을 많이 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この薬を飲めば胃痛が取れます。

이 약을 마시면 위 통증이 사라집니다. - 韓国語翻訳例文

その論文の記述に不足はない。

그 논문의 기술에 부족함은 없다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの製品は良い品質でした。

대부분 제품은 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは世紀の対決だと宣伝された。

그것은 세기의 대결이라고 선언되었다. - 韓国語翻訳例文

リアパネルの端子と繋げてください。

배후 그림의 단자와 연결시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

それを綺麗に使ってください。

그것을 깨끗하게 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

適宜私はそれを作ります。

적의 나는 그것을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はここに次は来ないだろう。

그녀는 여기에 다음에는 오지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは9月に入籍する予定です。

우리는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会場の設営をします。

우리는 회장 설치, 운영을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必要に応じて会います。

우리는 필요에 따라 만납니다. - 韓国語翻訳例文