「迷津」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

魚はのたうってバケツから飛び出した。

물고기는 몸부림쳐서 양동이에서 튀어나왔다. - 韓国語翻訳例文

真実の愛の完璧な適例

진실한 사랑의 완벽한 적례 - 韓国語翻訳例文

陽気な雰囲気を作り出す

쾌활한 분위기를 만들어 내다 - 韓国語翻訳例文

彼は悪事の当然の罰を受けた。

그는 악행의 당연한 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は12歳で割礼を受けた。

그는 12살에 할례를 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は外出中だそうです。

그녀는 외출 중인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は浴室のペンキを塗ります。

그녀는 욕실의 페인트를 바릅니다. - 韓国語翻訳例文

僕はずっと鼻が詰まっていた。

나는 계속 코가 막혀 있었다. - 韓国語翻訳例文

明日、そこでお祭りがあります。

내일, 그곳에서 축제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に本を3冊くれました。

당신이 저에게 책을 3권 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

10ミリボルトの電圧を発する

10밀리 볼트의 전압을 일으키다 - 韓国語翻訳例文

メゾスコピック物理学の講義をする

중시 물리학 강의를 하다 - 韓国語翻訳例文

ラン藻の光合成は酸素を作る。

시아노 박테리아의 광합성은 산소를 만든다. - 韓国語翻訳例文

上司より通勤時間が長い。

상사보다 통근 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文

娘を病院へ連れて行った。

딸을 병원으로 데려갔다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを強く願います。

저도 그것을 간절히 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私達は明日何時に会えますか？

우리는 내일 몇 시에 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はさらに訓練を必要としている。

그는 더욱 훈련을 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの出張手続きをします。

당신의 출장 수속을 합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと努力をして最善を尽くします。

더 노력하고 최선을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

座りがちの生活を送っています。

자주 앉는 생활을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

努力をして最善を尽くします。

노력을 하고 최선을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

風が強い日は床がザラザラします。

바람이 센 날은 마루가 까칠까칠하다. - 韓国語翻訳例文

僕は高校を卒業します。

저는 고등학교를 졸업합니다. - 韓国語翻訳例文

浴衣は祭りのときに着られます。

유카타는 축제 때 입을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

サーバーも必要でしょうか？

당신은 서버도 필요하시죠? - 韓国語翻訳例文

その部屋は狭くて窮屈です。

그 방은 좁아서 갑갑합니다. - 韓国語翻訳例文

それはこれから必要になります。

그것은 앞으로 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもコントラストが強い。

그것은 매우 대조가 강하다. - 韓国語翻訳例文

それは何時ぐらいに完了しますか。

그것은 몇 시 쯤에 완료됩니까? - 韓国語翻訳例文

今日スーツを忘れました。

저는 오늘 정장을 잊고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

動物や自然が大好きです。

저는 동물이나 자연을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

美しい音楽にとても感動した。

나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼は全員を引き連れて外に出た。

그는 모두를 데리고 밖으로 나갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は時間の使い方が上手い。

그녀는 시간 사용을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

あなたはお酒に強いですね。

당신은 술에 강하네요. - 韓国語翻訳例文

ここは動物保護区域です。

이곳은 동물 보호 구역입니다. - 韓国語翻訳例文

私の荷物がまだ届かないです。

제 짐이 아직 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

たどり着けるか解りません。

닿을 수 있을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

体調には気を付けてください。

몸 상태에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

夏休みは旅行へ行きました。

여름 방학은 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

屋根の補強のために板を打ち付ける。

지붕의 보강을 위해 판을 고정하다. - 韓国語翻訳例文

口座開設はこれで完了です。

계좌 개설은 이것으로 완료입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は夜から別の用事がある

오늘은 밤부터 다른 일정이 있다. - 韓国語翻訳例文

先月の売上を教えて下さい。

지난달 매출을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

最近忙しく、疲れています。

최근 바빠서, 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

靴下に穴が開いています。

양말에 구멍이 뚫려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みをとても楽しみました。

저는 여름 방학을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

月曜と金曜に英語があります。

저는 월요일과 금요일에 영어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

平日にほとんど料理をしません。

저는 평일에 거의 요리를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文