例文 |
「返 し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 913件
御返答ありがとうございました。
대답 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
そのお金を返してもらえます。
그 돈을 돌려받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この本は木曜日に返してください。
이 책은 목요일에 반납해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事をお待ちします。
저는 당신의 답장을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
返事がないのでとても寂しい。
답장이 없어서 너무 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文
私の返信が遅くなりすいません。
제 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから返事が来て嬉しかった。
나는 당신에게 답장이 와서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
お金を返すのを忘れていました。
돈을 돌려주는 것을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日までに返事がほしい。
금요일까지 답장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
本日、それをそちらに返送します。
저는 오늘, 그것을 그쪽으로 반송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今月末までには必ず返事します。
저는 이번 달 말까지는 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
良い返事をお待ちしております
좋은 답장을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
確認したらすぐに返事を下さい。
확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文
もし部屋にいるなら返事をください。
만약 방에 있다면 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
借入金はいつ返済しますか?
차입금은 언제 갚습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜそれを返品しないのですか。
당신은 왜 그것을 반품하지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文
メールを返すことが遅くなりました。
메일을 답장하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
メールを返すのが遅くなりました。
메일을 답장하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
数日以内に返事をしたい。
며칠 이내에 답변을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳ないと思う。
나는 답장이 늦어져서 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は震える声で返事をした。
그는 떨리는 목소리로 대답했다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をもらえると嬉しいです。
바로 답장을 받아서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりに返答しています。
저는 그를 대신해 답변하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールにお返事をお願します。
이 메일에 답장을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
私の返信は遅れがちです。
제 답장은 자주 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文
それを確認次第、返金処理をする。
그것을 확인하는 대로, 환불 처리를 한다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くて申し訳ございません。
답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
山田の代理でお返事しております。
야마다의 대리로 답장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お返事をお待ちしております。
답장 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのメールの返事が欲しいです。
저는 그 메일의 답장을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
コインを返してもらえますか?
동전을 돌려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなって申し訳ないです。
저는 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの早い返事が嬉しいです。
저는 당신의 빠른 답변이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
1月中に返却してください。
1월 중으로 반품해주세요. - 韓国語翻訳例文
それをご返事頂けないでしょうか。
당신은 그것을 답장해 주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの問い合わせに返答します。
당신의 문의에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
コインを返してもらえますか?
동전을 돌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その図面を返してくれませんか?
그 도면을 돌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳御座いません。
답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
鍵はフロントにお返しください。
열쇠는 프런트에 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文
良いお返事をお待ちしています。
저는 좋은 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
根の多い土を掘り返した。
뿌리가 많은 흙을 파서 일궜다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳なく思う。
나는 답장이 늦어져 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
早めの返答をお願いします。
빠른 답장을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
引換券が無いとお返しできません。
교환권이 없으면 돌려드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は寒さがぶり返している。
오늘은 추위가 기승을 부리고 있다. - 韓国語翻訳例文
迅速なお返事ありがとうございました。
신속한 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその代金を返金した。
그에게 그 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文
私の借金は返済済みです。
제 빚은 다 갚았습니다. - 韓国語翻訳例文
水曜日までに返事をします。
수요일까지 답장을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |