例文 |
「返 し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 913件
あなたに返金します。
당신에게 돈을 돌려드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼に追って返事をします。
저는, 그에게 곧 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
折返し電話下さい。
다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを返してもらう。
나는 당신에게 그것을 돌려받는다. - 韓国語翻訳例文
金曜日に返事をします。
금요일에 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は怒って撃ち返した。
그는 화가 나서 반격했다. - 韓国語翻訳例文
お釣りを返してください。
거스름돈을 돌려주십시오. - 韓国語翻訳例文
それを繰り返して下さい。
그것을 반복해 주세요. - 韓国語翻訳例文
直ぐに返事をします。
바로 답장을 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は恩を仇で返した。
그는 은혜를 원수로 갚았다. - 韓国語翻訳例文
返品を受け付けました。
반품을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文
返信をするのが遅れた。
나는 답장을 하는 것이 늦었다. - 韓国語翻訳例文
返品の処置をとる。
반품 처치를 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は後ろを振り返った。
그는 뒤를 돌아봤다. - 韓国語翻訳例文
彼からまだ返信がない。
나는 그로부터 아직 답장이 없다. - 韓国語翻訳例文
逃げろ、後ろを振り返るな!
도망쳐, 뒤를 돌아보지 마! - 韓国語翻訳例文
それと一緒に送り返す。
그것과 함께 돌려보낸다 - 韓国語翻訳例文
メールの返信さえない。
메일의 답장조차 없다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅れすみません。
그는 시력이 좋다. - 韓国語翻訳例文
返信をお待ちください。
답장을 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
私に返事を下さい。
저에게 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
なぜ返信が無いのだろう。
왜 답장이 없는 거지. - 韓国語翻訳例文
至急返事をください。
급히 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
今から彼に返信をする。
지금부터 그에게 답장한다. - 韓国語翻訳例文
すぐに友達にメールを返したが、返事が返ってくることはなかった
나는 바로 친구에게 메일을 보냈지만, 답장이 돌아오는 일이 없었다 - 韓国語翻訳例文
折り返しご返事をいただきたくお願い申し上げます。
다시 답장을 주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
折り返しご返事をいただきたくお願い申し上げます。
받으시는 대로 답장을 주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
もう話しかけても返事が返ってくることはない。
이제 말을 걸어도 답장이 올 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
同封の返信用封筒にてご返送下さい。
동봉된 회신용 봉투로 반송해주세요. - 韓国語翻訳例文
返信用封筒に切手を貼ってご返送ください。
반신용 봉투에 우표를 붙여 반송해주세요. - 韓国語翻訳例文
確認したら折り返し電話します。
확인하면 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返信を読んで安心しました。
당신의 답장을 읽고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを修理して返却します。
저는 그것을 수리해서 반납하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
担当者と相談して返事をします。
담당자와 상담해서 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
速やかに返却処理して欲しい。
즉시 반환처리 했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼に私の本を返して欲しい。
나는 그가 내 책을 돌려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
表に返して商品名を見ました。
앞으로 돌려서 상품명을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ借金を返済していきます。
조금씩 빚을 갚아 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
私にそのお金を返して欲しい。
나에게 그 돈을 돌려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
どうして返信してくれないんですか?
왜 답장해주지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その借金は誰が返しましたか?
그 빚은 누가 갚았습니까? - 韓国語翻訳例文
それを私に返してくれると嬉しい。
당신이 그것을 내게 돌려주면 기쁘겠다. - 韓国語翻訳例文
ご返信宜しくお願い致します。
답장 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅れて失礼いたしました。
답장이 늦어져서 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の返信に納得しました。
저는 그의 답장에 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文
担当者と相談して返事をします。
담당자와 상담하고 답장을 합니다. - 韓国語翻訳例文
食器を分別して返却してください。
식기를 분별해서 반납해주세요. - 韓国語翻訳例文
私が彼の代理で返信します。
제가 그를 대신해서 답장합니다. - 韓国語翻訳例文
それを返して欲しいのですか?
당신은 그것을 돌려주기를 바라는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今日、それを返してもらいに来ました。
저는 오늘, 그것을 반납받으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |