意味 | 例文 |
「辨理士」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26332件
この仕事には集中力が必要だと分かりました。
저는 이 일에는 집중력이 필요하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
それを新品と交換するしか修理する方法がありません。
그것을 신품과 교환하는 것밖에 수리할 방법이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その請求書を処理しなければなりません。
저는 그 청구서를 처리해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで、素晴らしい旅行になりました。
당신 덕분에, 멋진 여행이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私のフィリピン出張は4日間だけになりました。
제 필리핀 출장은 딱 4일로 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
情報量が多すぎて、逆に決断が難しくなりました。
정보량이 너무 많아, 반대로 결단이 어려워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが送ってくれた写真をリビングに飾りました。
당신이 보내준 사진을 거실에 장식했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は料理を習って女子力をアップしたい。
나는 요리를 배워서 여성스러워지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが何を言っているのか理解しやすくなりました。
당신이 무엇을 말하고 있는지 이해하기 쉽게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
履歴書を受け取りましたら書類選考を行います。
이력서를 받으면 서류 전형을 합니다. - 韓国語翻訳例文
施工業者によりますと、この建物は耐震構造になっており、建物には地震の損傷はありません。
시공 업체에 의하면, 이 건물은 내진 구조로 되어 있어서, 건물에는 지진의 손상은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
身辺の整理をしています。
신변을 정리하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
追加資料を送付します。
추가 자료를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
安心して取引を行う。
안심하고 거래를 한다. - 韓国語翻訳例文
省略したい作業
생략하고 싶은 작업 - 韓国語翻訳例文
ご配慮に感謝します。
배려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
それを修理してください。
그것을 수리해 주세요. - 韓国語翻訳例文
心配してくれて有難う。
걱정해줘서 고마워 - 韓国語翻訳例文
指摘してくれて、有難う。
지적해줘서, 고마워. - 韓国語翻訳例文
ご協力感謝いたします。
협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを理解している。
나를 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
これにて終了します。
이로써 종료합니다. - 韓国語翻訳例文
ロータリーで下車します。
로터리에서 하차합니다. - 韓国語翻訳例文
薬の値段を調べました。
약의 가격을 찾아봤습니다. - 韓国語翻訳例文
死ぬほど努力した。
죽을 만큼 노력했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは正式に離婚した。
그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文
御協力に感謝します。
협력 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
次の処理に移行しろ。
다음 처리로 이행해라. - 韓国語翻訳例文
尽力に感謝します。
힘써 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
透視能力が欲しいです。
저는 투시 능력을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
これ修理してください。
이거 수리해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は私を魅了した。
그녀는 나를 매료했다. - 韓国語翻訳例文
協力に感謝します。
협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私に協力して下さい。
저에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文
脂質の摂取量が多い。
지방질 섭취량이 많다. - 韓国語翻訳例文
ご理解に感謝します。
이해에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
それを修理してもらった。
나는 그것을 수리받았다. - 韓国語翻訳例文
そのことを了承した。
나는 그것을 승낙했다. - 韓国語翻訳例文
その処理を進めました。
저는 그 처리를 진행했습니다. - 韓国語翻訳例文
心理的本質主義
심리적 본질주의 - 韓国語翻訳例文
ご協力感謝致します。
협력 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
私は立候補しても良い?
나는 입후보해도 되? - 韓国語翻訳例文
私も一人暮らしだ。
나도 혼자 산다. - 韓国語翻訳例文
どの資料が欲しいですか?
당신은 어느 자료가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
資料の種類と様式
자료의 종류와 양식 - 韓国語翻訳例文
一人暮らしの高齢者
독거노인 - 韓国語翻訳例文
ごみを分別処理した。
나는 쓰레기를 분리수거했다. - 韓国語翻訳例文
私に協力してください。
저에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文
小旅行に行くでしょう。
짧은 여행에 갈 겁니다. - 韓国語翻訳例文
市の中心の取引所
시의 중심의 거래소 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |