| 意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ところで何の用?
근데 무슨 일이야? - 韓国語翻訳例文
もっと襟ぐりの広いものかVネックのものをお試しになりますか。
더 목덜미 부분이 넓은 것이나 브이넥을 입어보시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
原材料の価格の高騰のため、料金の値上げに至った次第です。
원자재의 가격 상승 때문에, 요금의 인상에 이른 바입니다. - 韓国語翻訳例文
日程の調整
일정의 조정 - 韓国語翻訳例文
卵の殻をむく。
달걀 껍데기을 깐다. - 韓国語翻訳例文
わらび餅のパフェ
고사리 떡 파르페 - 韓国語翻訳例文
奥の深い音色
속이 깊은 음색 - 韓国語翻訳例文
砂漠の町に住む。
사막의 마을에 산다. - 韓国語翻訳例文
既製のパソコン
기존의 컴퓨터 - 韓国語翻訳例文
そのように思う。
나는 그렇게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私の母は祖父のために私の浴衣姿の写真を撮りました。
우리 어머니는 할아버지를 위해 제가 유카타를 입은 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の番はいつ？
내 순서는 언제야? - 韓国語翻訳例文
他の点について……
다른 점에 대해서...... - 韓国語翻訳例文
この説明こそがこの論文の最も重要なポイントの一つである。
이 설명이야말로 이 논문의 가장 중요한 포인트 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文
この説明こそがこの論文の最も重要なポイントの一つであろう。
이 설명이야말로 이 논문의 가장 중요한 포인트 중 하나일 것이다. - 韓国語翻訳例文
この説明こそがこの論文の最も重要なポイントの一つであろうか。
이 설명이야말로 이 논문의 가장 중요한 포인트 중 하나인 것일까. - 韓国語翻訳例文
この説明こそがこの論文の最も重要なポイントの一つではないだろうか。
이 설명이야말로 이 논문의 가장 중요한 포인트인 것은 아닐까. - 韓国語翻訳例文
このくそやろう。
이 빌어먹을 새끼. - 韓国語翻訳例文
手術の回数
수술의 횟수 - 韓国語翻訳例文
心の中で思う。
마음속으로 생각하다. - 韓国語翻訳例文
新製品の開発
신제품 개발 - 韓国語翻訳例文
冬季のみ働く。
겨울만 일하다. - 韓国語翻訳例文
1,000ドルの寄付をする
1,000달러의 기부를 하다 - 韓国語翻訳例文
今どこにいるの？
지금 어디 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたの味方です
당신 편입니다 - 韓国語翻訳例文
軟骨のから揚げ
물렁뼈 튀김 - 韓国語翻訳例文
この件に関わる。
나는 이 건에 관련된다. - 韓国語翻訳例文
しかたがないので
방법이 없으므로 - 韓国語翻訳例文
暗黙の了解
암묵의 이해 - 韓国語翻訳例文
雑誌の二月号
잡지의 이 월호 - 韓国語翻訳例文
手すりの詳細図
난간의 상세도 - 韓国語翻訳例文
被告の弁護人
피고 변호인 - 韓国語翻訳例文
鋭いすきの刃
아주 날카로운 칼 - 韓国語翻訳例文
複婚の社会
이중 결혼의 사회 - 韓国語翻訳例文
ポプリンのシャツ
포플린 셔츠 - 韓国語翻訳例文
豚のようなにおい
돼지같은 냄새 - 韓国語翻訳例文
正方形の一辺
정사각형의 한 변 - 韓国語翻訳例文
生成後の処理
생성 후 처리 - 韓国語翻訳例文
請求書の発行
청구서 발행 - 韓国語翻訳例文
青春の思い出
청춘의 추억 - 韓国語翻訳例文
大声の政治家
큰 목소리의 정치가 - 韓国語翻訳例文
200ルクスの照明
200룩스의 조명 - 韓国語翻訳例文
見積の情報
견적 정보 - 韓国語翻訳例文
見積もりの依頼
견적 의뢰 - 韓国語翻訳例文
鍵のかかった部屋
열쇠로 잠긴 방 - 韓国語翻訳例文
元気な女の子
건강한 여자아이 - 韓国語翻訳例文
原因の追究
원인 추구 - 韓国語翻訳例文
現状のままでは
현상대로는 - 韓国語翻訳例文
現代のありよう
현대의 상태 - 韓国語翻訳例文
限界への挑戦
한계에 대한 도전 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |