意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
なぜ日本に行かないのですか。
당신은 왜 일본에 가지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
まだその在庫を持っていますか?
당신은 아직 그 재고를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一体どうしたいのですか?
당신은 도대체 어떻게 하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
何が言いたかったのですか。
당신은 무엇을 말하고 싶었던 건가요? - 韓国語翻訳例文
何か欲しいものがありますか?
당신은 뭔가 원하는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何でそんなにせこいのですか。
당신은 왜 그렇게 교활한 건가요? - 韓国語翻訳例文
何で外に出ているのですか。
당신은 왜 밖에 나가 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
何故屋外にいるのですか?
당신은 왜 집 밖에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
整数係数のある多項式
정수 계수의 어느 다항식 - 韓国語翻訳例文
知事はその手紙を読まなかった。
지사는 그 편지를 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文
東西両方の古代文明に触れる。
동서 양쪽의 고대 문명에 대해 언급한다. - 韓国語翻訳例文
そこには約30種の有袋類がいる。
그곳에는 약 30종의 유대류가 있다. - 韓国語翻訳例文
データの質が十分では無い。
데이터의 질이 충분치 않다. - 韓国語翻訳例文
私はダイエットの常習者だ。
나는 상습적으로 다이어트를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
出願マスタのメンテナンス
출원 마스터의 점검 - 韓国語翻訳例文
彼はケンテのまとい方を見せてくれた。
그는 켄테의 입는법을 보여주었다. - 韓国語翻訳例文
ディスカウンター間の激しい競争
디스카운터 간의 심한 경쟁 - 韓国語翻訳例文
あなたの将来は安泰でしょう。
당신의 장래는 편안하겠지요. - 韓国語翻訳例文
あなたはこのパソコンを使えますか?
당신은 이 컴퓨터를 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いいとも!それを私の口に入れろ!
좋다마다! 그것을 나의 입으로 넣어! - 韓国語翻訳例文
全ての授業でベストを尽くせ。
모든 수업에서 베스트를 다하다. - 韓国語翻訳例文
日本のことを好きになれた?
일본을 좋아하게 되었어? - 韓国語翻訳例文
彼は事件を解くのに秀でていた。
그는 사건을 푸는 데 뛰어났다. - 韓国語翻訳例文
彼は君の足手まといになるだろう。
그는 너의 거치다 거리가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
今日は全ての仕事は終わりましたか。
오늘은 모든 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は日本に来ているのですよね?
오늘은 일본에 오고 있는 거죠? - 韓国語翻訳例文
今晩このピザを食べるつもりですか。
오늘 밤 이 피자를 먹을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
私に質問がいっぱいあるのですね。
저에게 질문이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文
私のことを知っていますか。
저를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の歌を聴いてくれてありがとう。
내 노래를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の手紙を理解してくれましたか
제 편지를 이해해주셨나요? - 韓国語翻訳例文
私の提案を受け入れて欲しい。
내 제안을 받아들여 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私の分も頑張って来てください。
제 몫까지 열심히 하고 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私の話をちゃんと聞いてください。
제 말을 잘 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
添付のようなリストを持ってますか?
첨부와 같은 리스트를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本の生活に慣れましたか?
일본 생활에 적응했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼が来るのをひたすら待つべきです。
그가 오기를 그저 기다려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその代金を返金した。
그에게 그 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文
本当にその歌がすきですね。
정말 그 노래를 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文
明日の午後打ち合わせできますか?
내일 오후에 의논할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
わたしは夜に、その公園へ行きます。
저는 밤에, 그 공원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あのお店には何もなかった。
그 가게에는 아무것도 없었다. - 韓国語翻訳例文
それでどうすればいいのですか。
그래서 저는 어떻게 하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それはこの件に関係している。
그것은 이 건과 관계되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それはとても時間の無駄です。
그것은 정말 시간 낭비입니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ随分と先のことです。
그것은 아직 한참 후의 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それは今後の検討課題としたい。
그것은 향후 검토 과제로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは私からあなたへのお願いです。
그것은 제가 당신에게 하는 부탁입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちの名誉でもある。
그것은 우리의 명예이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
お客様の中に医者はいませんか。
손님 중에 의사는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |