意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたの御意見をお聞かせください。
당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの想像力はすごいですね。
당신의 상상력은 대단하네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事を待っています。
당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの目はとても美しい。
당신의 눈은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
あなたの友人は日本に居ますか?
당신의 친구는 일본에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの都合が悪い日はいつですか?
당신의 시간이 좋지 않은 날은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
この書類を早く欲しいですか?
당신은 이 서류를 빨리 원합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は一人でいるのが好きなようだ。
그는 혼자 있는 것을 좋아하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
美容室は行きつけの店が一番です。
미용실은 단골집이 최고입니다. - 韓国語翻訳例文
お子様連れに大人気のお部屋です。
아동 동반의 손님에게 인기 있는 방입니다. - 韓国語翻訳例文
君の加入も大歓迎です。
당신의 가입도 대환영입니다. - 韓国語翻訳例文
寒いので体に気を付けてね。
날씨가 추우니 몸 관리 잘 해. - 韓国語翻訳例文
このプロジェクトは延期になりました。
이 프로젝트는 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その後に穂から実をはずしてください。
그 후에 이삭에서 열매를 떼어 주세요. - 韓国語翻訳例文
僕から見たらその景色は綺麗だった。
내가 보기에 그 경치는 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
時間があるので、中で待ってください。
시간이 있으므로 안에서 기다리세요. - 韓国語翻訳例文
純朴そうなところが魅力のおさげ。
순박한 것이 매력인 땋은 머리. - 韓国語翻訳例文
東京で家を買うのは、とても高い。
도쿄에서 집을 사는 것은, 매우 비싸다. - 韓国語翻訳例文
こうするのがよいと思う。
나는 이렇게 하는 것이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
人の気持ちを感じようとする。
나는 다른 사람의 마음을 느끼려고 한다. - 韓国語翻訳例文
あの店は先週倒産した。
저 가게는 지난주에 파산했다. - 韓国語翻訳例文
あの店は先週閉店しました。
저 가게는 지난주에 폐점했습니다. - 韓国語翻訳例文
この歌は後悔を表している。
이 노래는 후회를 표현하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私のお弁当はどこにありましたか?
제 도시락은 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に応えるだろう。
나는 당신의 기대에 응할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
いつものように水泳に行きます。
저는 평소처럼 수영을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を頑張るでしょう。
저는 이 일을 열심히 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この不具合は何時修正できますか?
이 결함은 언제 수정할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この部屋は30度以上あります。
이 방은 30도 이상입니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は毎日誰が清掃しますか?
이 방은 매일 누가 청소합니까? - 韓国語翻訳例文
この部品は製造中止になりました。
이 부품은 제조 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
この文書を彼に渡して下さい。
이 문서를 그에게 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この文章は正しいですか。
이 문장은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
この辺にコンビニはありませんか。
이 근처에 편의점은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
この辺りには駐車場がない。
이 근처에는 주차장이 없다. - 韓国語翻訳例文
この料理にはライスはつきません。
이 요리에는 밥은 포함되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この料理はいつもと味が違う。
이 음식은 평소와 맛이 다르다. - 韓国語翻訳例文
この料理は腹持ちが良い。
이 요리는 포만감이 좋다. - 韓国語翻訳例文
この話し合いは難航しそうだ。
이 대화는 난항을 겪을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
これで私の発表を終わります。
이것으로 저의 발표를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これはまだ推測の段階である。
이것은 아직 추측 단계이다. - 韓国語翻訳例文
これは遺伝子の異常により起こる。
이것은 유전자 이상으로 일어난다. - 韓国語翻訳例文
これは一定の見解を得ていない。
이것은 일정한 견해를 얻지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは英語で何て言うのですか。
이것은 영어로 뭐라고 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これは何年前のレコードですか。
이것은 몇 년 전의 레코드입니까? - 韓国語翻訳例文
しかし、母はいつでも私の味方です。
그러나, 어머니는 언제나 제 편입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンの祖母は昨夜死んだ。
존의 할머니는 어젯밤 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは本を読むのが好きです。
존은 책 읽기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれをするのはたやすい。
당신이 그것을 하는 것은 쉽다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそんなに驚くのはおかしい。
당신이 그렇게 놀라는 것은 이상하다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |