意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
穏やかな少し遅めの秋の日
온화하고 조금 늦은 가을 날 - 韓国語翻訳例文
ビンの底の液体を全て集める。
병 바닥의 액체를 모두 모은다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさんのものを捨てます。
우리는 많은 물건을 버립니다. - 韓国語翻訳例文
あの人の化粧は濃いです。
저 사람은 화장이 진합니다. - 韓国語翻訳例文
あの二人はその後どうなりましたか?
저 두 명은 그 후에 어떻게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
あの日の夕日がとっても美しかった。
그 날의 노을이 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
あの日の夕日がとても美しかった。
그 날의 노을이 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
あの日の夕日がとても綺麗だった。
그 날의 노을이 매우 예뻤다. - 韓国語翻訳例文
あの論文は誰が書いたのですか?
저 논문은 누가 썼나요? - 韓国語翻訳例文
ここは私の家の近くにあります。
여기는 내 집의 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の思考の精度は極めて高い。
그의 사고의 정확도는 매우 높다. - 韓国語翻訳例文
私の家の近くに市役所がある。
내 집 근처에 시청이 있다. - 韓国語翻訳例文
私の会社の人はみんな若いです。
제 회사 사람들은 모두 젊습니다. - 韓国語翻訳例文
私の犬は走るのがとても速い。
내 개는 달리는 것이 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文
私の車の整備は、いつ終わりますか?
제 차의 정비는, 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
この点は次の課題にしたい。
이 점은 다음 과제로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その家の庭は、荒れ放題だった。
그 집의 마당은, 황폐했다. - 韓国語翻訳例文
私の大学は渋谷の近くです。
제 대학은 시부야 근처입니다. - 韓国語翻訳例文
この広告の目的は何ですか?
이 광고의 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
この手紙の目的は何ですか?
이 편지의 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
その男はどこに向かっているの?
그 남자는 어디를 향하고 있어? - 韓国語翻訳例文
この暑さはいつまで続くのだろう。
이 더위는 언제까지 이어질까. - 韓国語翻訳例文
そのエラーの回数は減りました。
그 에러의 횟수는 줄었습니다. - 韓国語翻訳例文
この会社の利益率は高い。
이 회사의 이익률은 높다. - 韓国語翻訳例文
8月の末、私の義母が亡くなりました。
8월 말, 제 어머니가 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの入国の目的はなんですか?
당신의 입국 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
水着の女の人に声をかけました。
수영복을 입은 여자에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいここに滞在するのですか。
얼마나 오래 여기에 머무는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
なぜあの人にこだわるのですか。
왜 저 사람에게 매달리는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はその店のルールを破った。
그는 그 가게의 룰을 깼다. - 韓国語翻訳例文
私のこの絵をどう思いますか。
당신은 저의 이 그림을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
私の顔のいたる所にキスをした。
당신은 내 얼굴 곳곳에 키스를 했다. - 韓国語翻訳例文
あの歌手の歌をよく聴きます。
저 가수의 노래를 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人の歌をよく聴きます。
저 사람의 노래를 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋のカギを開けて欲しいのですが。
방문을 열어 주면 좋겠는데요. - 韓国語翻訳例文
明日の夜の夏祭りは、浴衣で行く?
내일 밤 여름축제는, 유카타 입고 가? - 韓国語翻訳例文
私の兄の趣味は野球観戦です。
제 형의 취미는 야구 관람입니다. - 韓国語翻訳例文
ですので、私にあなたの知恵を下さい。
그러니, 제게 당신의 지혜를 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の考え方の中心となる思想
그의 사고방식의 중심이 되는 사상 - 韓国語翻訳例文
ITの将来についての考察
IT의 장래 계획에 대한 고찰 - 韓国語翻訳例文
双方の了解事項の確認
양측의 양해 사항의 확인. - 韓国語翻訳例文
今度の試合の相手はカナダです。
이번 시합의 상대는 캐나다입니다. - 韓国語翻訳例文
誰がこのドレスを買ってくれたの?
누가 이 드레스를 사줬어? - 韓国語翻訳例文
あなたの横の席は空いていますか?
당신의 옆 좌석은 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの欲しいものはこれですか。
당신이 갖고 싶은 것은 이것입니까? - 韓国語翻訳例文
あの時のことを覚えていますか?
저 때의 일을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は私をののしり始めた。
그는 나를 욕 하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
その小説はたくさんの挿絵がある。
그 소설은 많은 삽화가 있다. - 韓国語翻訳例文
私の母の足を揉んで下さい。
우리 어머니의 발을 안마해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の妹がこの犬を育てている。
내 동생이 이 개를 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |