意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この部屋は埃の匂いがする。
이 방은 먼지 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
私の父の職業はパイロットです。
제 아버지는 비행기 조종사입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はバイクの後ろに乗せてくれた。
그녀는 오토바이 뒤에 태워 주었다. - 韓国語翻訳例文
漫画の主人公の様な恋がしたい。
만화 주인공 같은 사랑을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのその気持ちがとても嬉しい。
당신의 그 마음이 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの間のお礼がしたい。
당신에게 이전의 사례를 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
あなたの大事なものを盗む。
당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文
その映画の後半に寝てしまった。
나는 그 영화 후반에 잠이 들어버렸다. - 韓国語翻訳例文
あの時の緊張しすぎていた。
그때 나는 너무 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文
この件の担当は私です。
이 건의 담당은 저입니다. - 韓国語翻訳例文
私の懸念は彼らの経営方針です。
제 걱정은 그들의 경영방침입니다. - 韓国語翻訳例文
私の懸念は彼らの方針です。
제 걱정은 그들의 방침입니다. - 韓国語翻訳例文
未来の発展後のウェブイメージ
미래의 발전 후의 웹 이미지 - 韓国語翻訳例文
スライシング技術の変化の背景
편뜨기 기술의 변화의 배경 - 韓国語翻訳例文
車の運転の仕方を学んだ。
차의 운전법을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
彼は太郎の幼稚園の同級生です。
그는 타로우의 유치원 동급생입니다. - 韓国語翻訳例文
未来は僕らの手の中にある。
미래는 우리의 손안에 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私の運命の人
당신이 내 운명의 사람 - 韓国語翻訳例文
私はあなただけのものです。
저는 당신만의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの訪問の目的は何ですか?
당신의 방문 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの娘の職業は何ですか。
당신 딸의 직업은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
今日の議題のテーマを決めましょう。
오늘의 의제 주제를 정합시다. - 韓国語翻訳例文
この企画のサブテーマを決めよう。
이 기획의 후보 테마를 정하자. - 韓国語翻訳例文
ここのところ、親の介護が続いている。
요즘, 부모의 병간호가 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文
この歌のリズムやテンポも好きだ。
이 노래의 리듬이나 템포도 좋다. - 韓国語翻訳例文
この曲を私の友達に聴かせたい。
이 곡을 나의 친구에게 들려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
岐阜県の人口はどのくらいですか。
기후 현의 인구는 얼마나 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この文章の文法は正しいですか?
이 문장의 문법은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
その伐採者の腕はとても太かった。
그 벌목꾼의 팔은 매우 굵었다. - 韓国語翻訳例文
その手の車はじきに安くなる。
그런 종류의 차는 곧 값싸진다. - 韓国語翻訳例文
チェッカーのこまの色は赤と黒だ。
체커의 말의 색깔은 빨강과 검정이다. - 韓国語翻訳例文
その少年はその盗品を返した。
그 소년은 그 훔친 물건을 돌려주었다. - 韓国語翻訳例文
これよりあの条件の方が厳しい。
이것 보다 저 조건이 더 엄격하다. - 韓国語翻訳例文
その学校には多くの学生が通う。
그 학교에는 많은 학생이 다닌다. - 韓国語翻訳例文
それは私のお気に入りの商品です。
그것은 제 마음에 든 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、大学の近くの家に住みます。
그는, 대학 근처의 집에 삽니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの都合の良い日を知りたい。
나는 당신의 시간이 되는 날을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この会社のサイトを案内します。
저는 이 회사의 사이트를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が聞きたいのは君の意見だ。
내가 듣고 싶은 것은 너의 의견이다. - 韓国語翻訳例文
この見積書の期限はいつまでですか?
이 견적서의 기한은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
その祭りは春の訪れを祝います。
그 축제는 봄이 찾아오는 것을 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
その話を誰から聞いたのですか?
그 이야기를 누구에게 들은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
夕方その公園に行くのですか。
당신은 저녁에 그 공원에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
このサインは両替所のマークです。
이 표시는 환전소 마크입니다. - 韓国語翻訳例文
営業の電話をしたいのですが。
저는 영업 전화를 하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
その犬を橋の下で拾ってきました。
그 개를 다리 밑에서 주워 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その部品の見積もりを取った。
그 부품의 견적을 받았다. - 韓国語翻訳例文
その報告書の内容を見ておきます。
그 보고서의 내용을 봐 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の選手の活躍がめざましい。
일본 선수의 활약이 눈부시다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの変更の希望があります。
저는 몇 개의 변경 희망이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |