「轉載」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

母との最期の時間を過ごす。

어머니와 마지막 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

私たちの娘の名前が決まりました。

우리 딸의 이름이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品の生産が追い付かない。

그 상품의 생산이 따라잡지 못한다. - 韓国語翻訳例文

その歌のCDは200万枚売れた。

그 노래의 CD는 200만 장 팔렸다. - 韓国語翻訳例文

その結果、そのことが判明した。

그 결과, 그것이 판명되었다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は私の心に響いた。

그 말은 내 마음을 울렸다. - 韓国語翻訳例文

その車は坂の途中で壊れました。

그 차는 언덕 중간에서 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文

その人の使う言語は英語だった。

그 사람이 쓰는 언어는 영어였다. - 韓国語翻訳例文

その鳥は庭の木に巣を作った。

그 새는 정원의 나무에 둥지를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

その付近の治安が悪くなる。

그 근처의 치안이 나빠진다. - 韓国語翻訳例文

その部屋は古いものでいっぱいです。

그 방은 오래된 것으로 가득 차 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはその駅の近くにあります。

그것은 그 역 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実のところ付き合ってるのです。

사실 사귀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今晩はそのドラマの放送日です。

오늘 밤은 그 드라마 방송일입니다. - 韓国語翻訳例文

私がその時間の調整をします。

제가 그 시간 조정을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が欲しいのはあなたの意見です。

제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私が欲しいものはあなたの意見です。

제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私のコートを脱がすのは誰ですか。

제 코트를 벗기는 건 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

私の家とあなたの家は近いですね。

우리 집과 당신 집은 가깝네요. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は駐車場の案内です。

제 일은 주차장 안내입니다. - 韓国語翻訳例文

私の本当の故郷は岩手県です。

제 진짜 고향은 이와테 현입니다. - 韓国語翻訳例文

この写真を見るのに飽き飽きした。

이 사진을 보는 것에 질렸다. - 韓国語翻訳例文

あの政治家は時代遅れの人だ。

그 정치인은 시대에 뒤처진 사람이다. - 韓国語翻訳例文

それはどのように着るのですか。

그것은 어떻게 입는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それは多くの人の注目を集める。

그것은 많은 사람의 주목을 끈다. - 韓国語翻訳例文

このいじめのおかげで強くなれた。

이 따돌림 덕분에 나는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

この会合の成果を試すために。

이 회합의 성과를 시험하기 위해. - 韓国語翻訳例文

楽しい。

나는 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

この地図でどの辺りですか。

이 지도에서 어디 주변입니까? - 韓国語翻訳例文

英語の家庭教師のアルバイト

영어 가정교사 아르바이트 - 韓国語翻訳例文

音楽は私の生活のー部です。

음악은 제 생활의 일부입니다. - 韓国語翻訳例文

銀行の落ち度だと思うのですが。

은행의 과실이라고 생각합니다만. - 韓国語翻訳例文

あなたの文句を聞くのが嫌いです。

당신의 불평을 듣기가 싫어요. - 韓国語翻訳例文

それらの多くの違いに気づいた。

나는 그것들의 많은 차이를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

その店の料理は美味しい。

그 가게의 요리는 맛있다. - 韓国語翻訳例文

つらいときは時の経つのが遅い。

힘들 때는 시간이 느리게 흐른다. - 韓国語翻訳例文

株の急落の危険性があります。

주식의 급락의 위험성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

灰色のまだらのアラビア馬

회색 얼룩의 아라비아 말 - 韓国語翻訳例文

その高巣で3羽のひながかえった。

그 타카스에서 세 마리의 병아리가 부화하였다. - 韓国語翻訳例文

この太鼓はヤギの皮でできている。

이 북은 염소의 가죽으로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

革の黒いそでなしの短い胴着

가죽의 검은 민소매의 짧은 조끼 - 韓国語翻訳例文

それは議論の余地のない真実だ。

그것은 논의의 여지가 없는 진실이다. - 韓国語翻訳例文

その会社はアジアの良さを活かす。

그 회사는 아시아의 장점을 살린다. - 韓国語翻訳例文

その企業の得意分野は機械です。

그 기업의 특기 분야는 기계입니다. - 韓国語翻訳例文

その近くに母のお墓があります。

그 근처에 어머니의 무덤이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その小屋は湖の近くにあります。

그 오두막은 호수 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その夜少しだけのどが痛かった。

그날 밤 나는 약간 목이 아팠다. - 韓国語翻訳例文

それもあなたのひとつの経験だね。

그것도 당신의 하나의 경험이야. - 韓国語翻訳例文

そのベンチの横に立っています。

당신은 그 벤치 옆에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その銀行で働いているのですか？

당신은 그 은행에서 일하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文