意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
心の疲れを癒す。
마음의 피로를 푼다. - 韓国語翻訳例文
親子の絆を深める。
부모 자식의 유대를 깊게 한다. - 韓国語翻訳例文
時が過ぎるのは早い。
시간이 가는 것은 빠르다. - 韓国語翻訳例文
大学にはいかないの?
대학에는 가지 않아? - 韓国語翻訳例文
見るには怖いものだった。
보기에는 무서운 것이었다. - 韓国語翻訳例文
州のメディアによると
주의 언론에 따르면 - 韓国語翻訳例文
私のことを愛せますか?
저를 사랑할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
他の原因による死亡
다른 원인에 의한 사망 - 韓国語翻訳例文
自社ブランドの展開
자사 브랜드의 진전 - 韓国語翻訳例文
胃の調子が悪いです。
저는 위 상태가 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
皆と別れるのが寂しい。
나는 모두와 헤어지는 것이 슬프다. - 韓国語翻訳例文
その夜パンを食べた。
나는 그날 밤 빵일 먹었다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのお金が欲しい。
나는 많은 돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
人のすんでいない島
사람이 살고 있지 않는 섬 - 韓国語翻訳例文
蛋白尿の原因を探る
단백뇨의 원인을 찾다 - 韓国語翻訳例文
誰から教えてもらったの?
누구한테 배웠어? - 韓国語翻訳例文
担当者変更のお知らせ
담당자 변경의 알림 - 韓国語翻訳例文
東京は日本の都市です。
동경은 일본의 도시입니다. - 韓国語翻訳例文
経営企画室の鈴木です。
경영계획실의 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の話をまとめます。
오늘의 이야기를 정리합니다. - 韓国語翻訳例文
今何をしているの?
지금 뭐를 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
友人の悪口を言う。
친구의 욕을 한다. - 韓国語翻訳例文
次の問題が起こりました。
다음의 문제가 일어났습니다 - 韓国語翻訳例文
顧客ベースの拡大
고객베이스의 확대 - 韓国語翻訳例文
あなたはどこから来たの?
당신은 어디서 왔어? - 韓国語翻訳例文
ある女性のプロファイル
한 여성의 프로필 - 韓国語翻訳例文
サーバーのグループ化
서버의 그룹화 - 韓国語翻訳例文
この主催者はあなたです。
이 주최자는 당신입니다. - 韓国語翻訳例文
この席は空いていますか?
이 좌석은 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは乾くのが早い。
이것은 빨리 마른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔は汚い。
당신의 얼굴은 더럽다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔は油だらけ。
당신의 얼굴은 기름투성이. - 韓国語翻訳例文
いつまで忙しいのですか?
당신은 언제까지 바쁜 건가요? - 韓国語翻訳例文
内部環境の恒常性
내부 환경의 항상성 - 韓国語翻訳例文
このことをあまり知らない。
나는 이것을 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文
この寺で瞑想をした。
나는 이 절에서 명상을 했다. - 韓国語翻訳例文
その件について調べる。
나는 그 건에 대해서 알아본다. - 韓国語翻訳例文
その店は閉店した。
그 가게는 문을 닫았다. - 韓国語翻訳例文
その日はとても暑かった。
그날은 매우 더웠다. - 韓国語翻訳例文
タバコの吸える場所
담배 피울 수 있는 장소 - 韓国語翻訳例文
どっちのチームが勝ってる?
어느 팀이 이기고 있어? - 韓国語翻訳例文
久しぶりのレッスン
오랜만의 레슨 - 韓国語翻訳例文
究極の感動を与える。
궁극의 감동을 주다. - 韓国語翻訳例文
これの意味が分かりますか?
당신은 이 의미를 압니까? - 韓国語翻訳例文
その時、雨に濡れましたか?
당신은 그때, 비에 젖었습니까? - 韓国語翻訳例文
どうして私を責めるの?
당신은 왜 나를 칭찬해? - 韓国語翻訳例文
どうして私を裏切るの?
당신은 왜 나를 배신해? - 韓国語翻訳例文
君の答えは合っているよ。
너의 답은 맞아. - 韓国語翻訳例文
君の答えは正しいよ。
너의 답은 옳아. - 韓国語翻訳例文
改訂内容の協議
개정 내용의 합의 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |