| 意味 | 例文 |
「軟貨借款」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1459件
この会社と連絡を取ったのか？
이 회사와 연락을 취했는지? - 韓国語翻訳例文
会社の基準に同意出来なかった。
나는 회사의 기준에 동의할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに写真を送って頂き、感謝します。
저는 당신이 사진을 보내주셔서, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
当社は新株引受権付社債の発行を決定した。
당사는 신주 인수권부 사채의 발행을 결정했다. - 韓国語翻訳例文
電車が急停車したとき、つり革に捕まっていた。
전철이 급정거했을 때, 손잡이를 잡고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それについて他に意見のある方はいらっしゃいますか？
그것에 대해서 다른 의견 있는 분은 계십니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどのような交通手段でいらっしゃいましたか？
오늘은 어떤 교통수단으로 이곳에 오셨습니까? - 韓国語翻訳例文
法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。
법인 명의 기부는 받고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
日本語が話せる方はいらっしゃいますか。
일본어를 하시는 분은 계십니까? - 韓国語翻訳例文
週末電車で実家に行った。
나는 주말에 전철로 친정에 갔다. - 韓国語翻訳例文
父は日本に会社を持っている。
아버지는 일본에 회사를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
慣れなかったり、しゃべれなかったり不安がたくさんありました。
익숙해지지 않거나, 말하지 못하는 등 불안이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
シャンプーとリンスは買って行きます。
샴푸와 린스는 사 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
わが社は転換売りを行った。
우리 회사는 전환 주식을 실행했다. - 韓国語翻訳例文
ビルの中は写真撮影禁止だった。
빌딩 안은 사진 촬영 금지였다. - 韓国語翻訳例文
一輪車を使ったパフォーマンス
외발자전거를 사용한 퍼포먼스 - 韓国語翻訳例文
写真に写っているのはあなたですか？
사진에 찍힌 것은 당신입니까? - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってもいいですか？
사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ここで写真をとってもいいですか？
저는 여기서 사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってもられえますか？
사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の写真を撮ってもらえますか？
제 사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この写真は誰が撮ったのですか。
이 사진은 누가 찍은 것입니까. - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってもいいですか。
사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは2時間以上喋っている。
그들은 두 시간 이상 수다를 떨고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちの写真を撮ってもらえますか？
우리의 사진을 찍어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の会社が倒産しそうになった。
그의 회사가 파산할 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
私の写真を撮ってくれますか？
내 사진을 찍어 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
電車はどこを走ってますか。
전차는 어디를 달리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
グアムの上空から写真を撮った。
괌의 상공에서 사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を撮ってもいいですか。
저는 당신의 사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ここで写真を撮ってもいいですか。
여기서 사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
写真を撮っても良いですか？
사진을 찍어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
座禅と写経を知っていますか。
당신은 좌선과 사경을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってあげましょうか。
사진을 찍어드릴까요? - 韓国語翻訳例文
少年のころ医者になりたかった。
나는 어린 시절 의사가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
これはその山から撮った写真です。
이것은 그 산에서 찍은 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
関係のある会社によって
관계있는 회사에 의해서 - 韓国語翻訳例文
良かったら写真を見て下さいね。
괜찮으시면 사진을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってあげましょうか？
사진을 찍어 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
日本で食品加工の会社の社長をしています。
일본에서 식품 가공 회사의 사장을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、彼女は指しゃぶりをするようになって来ました。
최근, 그녀는 손가락을 빨게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
A社は100%減資を行った後、会社再生をしました。
A사는 100% 감자를 실시한 뒤, 회사 재생을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は頑固な労働者階級の保守主義者だった。
나의 아버지는 완고한 노동자 계급의 보수주의자였다. - 韓国語翻訳例文
しばしば私は彼らに加わって他の選手とおしゃべりする。
종종 나는 그들에게 합류해 다른 선수와 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝午前９時に迎えの方がいらっしゃいます。
내일 아침 오전 9시에 마중 나온 분이 계십니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは朝早く起きて会社に電車に乗って行きました。
우리는 아침 일찍 일어나서 회사에 전철을 타고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
当社は10年前にこの会社と取引があったようです。
당사는 10년 전에 이 회사와 거래가 있었던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
職場のおしゃべりな自慢屋の扱いに困っています。
직장의 수다스러운 자랑쟁이를 어떻게 해야하는지 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に写真を撮りませんか？
저와 함께 사진을 찍지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒に写真を撮りませんか。
함께 사진을 찍지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |