意味 | 例文 |
「谷木」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19804件
楽しい気分になる。
즐거운 기분이 된다. - 韓国語翻訳例文
お客様に立ち会う。
고객에게 입회하다. - 韓国語翻訳例文
それは楽しそうに聞こえる。
그것은 즐겁게 들린다. - 韓国語翻訳例文
私には兄弟がいます。
저에게는 형제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私に協力してください。
저에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の記録によると
내 기록에 의하면 - 韓国語翻訳例文
今、分岐点に立っている。
지금, 분기점에 서 있다. - 韓国語翻訳例文
私は…に興味があります。
저는 …에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを気にしない。
나는 그것을 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
試し出勤によって
시범 출근에 의해서 - 韓国語翻訳例文
最初の気持ちを大切に。
처음의 마음을 소중히 - 韓国語翻訳例文
明日もこちらに来ます。
저는 내일도 이쪽에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
下記を、彼に伝えます。
저는 하기를, 그에게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
他の事に気をとられる。
다른 일에 정신이 팔리다. - 韓国語翻訳例文
私に返金してください。
당신은 저에게 돈을 갚아주세요. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に来ませんか。
저와 함께 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私にもそれは出来る。
나도 그것은 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
絵が立体的に見える。
그림이 입체적으로 보인다. - 韓国語翻訳例文
私に回答出来ますか。
당신은 저에게 대답할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私も彼に聞いています。
저도 그에게 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、試合に来ませんか?
내일, 경기에 안 옵니까? - 韓国語翻訳例文
私には嫌いな人がいる。
나에게는 싫은 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
先に食べてください。
먼저 드세요. - 韓国語翻訳例文
私には刺激が必要です。
제게는 자극이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
連勝単式に賭ける
연승단식에 내기를 걸다 - 韓国語翻訳例文
私に聞いてください。
저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
湿地帯に適している
습지대에 적합하다 - 韓国語翻訳例文
高い理想に気づくこと
높은 이상을 알아차릴 것 - 韓国語翻訳例文
彼女も一緒に来る?
그녀도 같이 와? - 韓国語翻訳例文
絵が立体的に見える。
그림이 입체적으로 보인다 - 韓国語翻訳例文
私に聴かせてください。
저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
帰宅途中に転ぶ。
귀가 도중에 넘어진다. - 韓国語翻訳例文
今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか?
이번 체류로 도쿄에 또 오고 싶다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの考え方の素晴らしさが私に伝わってきました。
당신의 훌륭한 생각이 저에게 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは祖母にあいさつした後、海へ行きました。
우리는 할머니에게 인사를 한 후, 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が子供だった時、父に髪を切ってもらったものだった。
내가 어렸을 때, 아빠가 머리를 잘라주었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの授業に対するまじめな態度が私は好きでした。
당신의 수업에 대한 진지한 태도가 저는 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか?
이번 방문에서, 또 도쿄에 오고 싶다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
私が店に入ったとき、ウエイターがカウンターをふいていた。
내가 가게에 들어갔을 때, 웨이터가 카운터를 닦고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の放った矢はあなたに突き刺さらなかった。
내가 날린 화살은 당신을 찌르지 않았다. - 韓国語翻訳例文
実は、私にはあなたが意図したことを理解できませんでした。
사실, 저는 당신이 의도한 것을 이해하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
私が目を閉じたとき、あなたはいつもそこにいた。
내가 눈을 감았을 때, 당신은 항상 그곳에 있었다. - 韓国語翻訳例文
私が部屋の中に入ったとき、子供たちが遊んでいた。
내가 방에 들어갔을 때, 아이들이 놀고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちがそこに着いたとき、雨が降っていました。
우리가 거기에 도착했을 때, 비가 오고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの突然の訪問に驚きました。
우리는 당신의 갑작스러운 방문에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先週、夏期休暇のために休みでした。
우리는 지난주, 여름 휴가 때문에 휴일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたのメールに気がついたのが昨日でした。
제가 당신의 메일을 발견한 것은 어제였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがカナダに滞在した時の感想を聞いてみたいです。
저는 당신이 캐나다에 머물던 때의 소감을 물어보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが無事に帰国されたと聞いて、安心しました。
저는 당신이 무사히 귀국했다는 것을 듣고, 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたがたに貢献できるよう、努力します。
우리는 당신에게 공헌할 수 있도록, 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |