意味 | 例文 |
「谷木」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19804件
昨日はあなたにとって良い日でしたか。
어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに代金を払い戻しました。
저는, 당신에게 대금을 돌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文
管理制度に影響を与えた状態
관리 제도에 영향을 받은 상태 - 韓国語翻訳例文
昨日ダンスをした後家に帰った。
나는 어제 춤을 춘 후 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
저는 당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
君にあの空を見せたくてたまらない。
당신에게 이 하늘을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが先に勘違いをした。
당신이 먼저 착각을 했다. - 韓国語翻訳例文
昨日買った花を鉢に植えた。
나는 어제 산 꽃을 화분에 심었다. - 韓国語翻訳例文
昨日行ったお店はにぎやかだった。
어제 갔던 가게는 떠들썩했다. - 韓国語翻訳例文
以前沖縄に住みたかった。
나는 예전에 오키나와에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
演劇は私に多くのものを与えた。
연극은 나에게 많은 것을 줬다 - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを解析してもらいたい。
나는 당신이 그것을 해석해주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを提供してもらいたい。
나는 당신에게 그것을 제공받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
君は役のために礼装した。
너는 역할을 위해서 예복을 입었다. - 韓国語翻訳例文
それは彼に対する期待でもあった。
그것은 그에 대한 기대이기도 했다. - 韓国語翻訳例文
あなただったら彼に最適な人よ。
너라면 그에게 최적의 사람이야. - 韓国語翻訳例文
あなたを追ってここに来たのではない。
당신을 쫓아서 여기로 온 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
私の甥が私の家に来ました。
제 조카가 우리 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
アラームが鳴ったのに気づかなかった。
나는 알람이 울렸는데 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたに手紙を送りました。
오늘 저는 당신에게 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
お金をあなたに送金しました。
저는 돈을 당신에게 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文
私が太郎に会ったのは沖縄だ。
내가 타로를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお金は既に送金しました。
당신의 돈은 이미 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは互いに距離を置く。
우리는 서로 거리를 둔다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのメールに気づかなかった。
나는 당신의 메일을 알아채지 못했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気で本当に良かったです。
저는 당신이 건강해서 정말 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに今日の午後会いたい。
나는 당신을 오늘 오후에 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの演奏に興味を持ちました。
저는 당신의 연주에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
無性にスキーがしたくなった。
몹시 스키가 타고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼がお父さんになったと聞いた。
나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
心からここに来てよかったと思った。
마음속으로 이곳에 와서 좋았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに元気をもらいました。
저는 당신에게 힘을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
直接あなたに会って取引をしたい。
직접 당신을 만나서 거래하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の知識に私も助けられた。
그의 지식에 나도 도움받았다. - 韓国語翻訳例文
かわいい君に会いたかったよ!
귀여운 너를 만나고 싶었어! - 韓国語翻訳例文
君に悪気は無かったことは分かった。
너에게 악의는 없다는 것은 알았다. - 韓国語翻訳例文
太郎は私にキスをしてくれました。
타로는 제게 키스를 해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
財布を忘れたことに気付いた。
나는 지갑을 잃어버린 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会う事を希望します!
저는 다시 당신을 만나기를 희망합니다! - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの人が来ていました。
그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は沢山ニンニクを食べました。
저는 오늘은 많은 마늘을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはその時怒ったに違いない。
당신은 그때 화난 것에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待にお応えします。
당신의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの金を手に入れた。
많은 돈을 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたですらそれに気付けなかった。
당신마저도 그것을 눈치채지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
部品には、分解された痕跡があった。
부품에는, 분해된 흔적이 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は小型バスで駅に行った。
나는 소형 버스로 역으로 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に通勤したいです。
저는 당신과 함께 통근하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |