意味 | 例文 |
「谷冰河」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9157件
私は彼のためにギターを買わなければなりません。
저는 그를 위해서 기타를 사야 합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ、あなたは私の指示に従わないのか。
왜, 당신은 내 지시를 따르지 않는가. - 韓国語翻訳例文
わたしがスーツケースに荷物をいれるからあなたは私のために洋服をたたんで床に置いてくれない?
내가 여행 가방에 짐을 넣을 테니까 당신은 나를 위해 옷을 접어서 바닥에 둬줄래? - 韓国語翻訳例文
私に私たちの部活動について紹介させてください。
제가 우리 동아리 활동에 대해서 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は優雅さに欠けた泳ぎで我々の方にやってきた。
그녀는 우아함이 없는 수영으로 우리 쪽에 헤엄쳐 왔다. - 韓国語翻訳例文
私の父は私に嘘を付かないように言った。
우리 아버지는 나에게 거짓말을 하지 말라고 했다. - 韓国語翻訳例文
他人からどう思われるかを気にしなくなった。
나는 다른 사람에게 어떻게 여겨질지를 신경 쓰지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
この記事は何が言いたいのか私には分からない。
이 기사는 무슨 말을 하고 싶은 것인지 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
私は家に何か忘れてきたかもしれません。
저는 집에 무엇인가 두고 왔을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはみんな私たちに親切で、私たちは仲良くなった。
그들은 모두 우리에게 친절하고, 우리와 친해졌다. - 韓国語翻訳例文
私が迎えに行きます。
제가 마중 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
可愛い子には旅をさせろ。
귀여운 아이에게는 매를 아껴라. - 韓国語翻訳例文
若気の至りのせいにする
젊음을 탓하다 - 韓国語翻訳例文
私以上に悲しい。
당신은 나 이상으로 슬프다. - 韓国語翻訳例文
私には彼氏が居ます。
저에게는 남자친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は必ずそこに行く。
나는 반드시 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文
私の後に繰り返して。
나를 따라서 반복해. - 韓国語翻訳例文
私が迎えに行きます。
제가 마중 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は2階にいます。
저는 2층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私には彼氏がいます。
저에게는 남자 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを渡します。
저는 그에게 그것을 건넵니다. - 韓国語翻訳例文
私に任せてください。
제게 맡겨 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に本を渡して下さい。
그에게 책을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
彼にその本を渡します。
저는 그에게 그 책을 전합니다. - 韓国語翻訳例文
私に時間を下さい。
제게 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
私どもにお任せください。
저희에게 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文
私には自由時間が無い。
나에게는 자유 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女に怒られます。
나는 그녀에게 혼납니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼の応援に行く。
나도 그의 응원하러 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に謝るべきだ。
그는 내게 사과해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては難しい。
나에게는 어렵다. - 韓国語翻訳例文
私には時間がない。
나는 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
私には書く物がない。
내게는 쓸 것이 없다. - 韓国語翻訳例文
私は6時間後に起きます。
저는 6시간 후에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
私は大阪に住むだろう。
나는 오사카에 살 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に絶望する。
그는 나에게 절망한다. - 韓国語翻訳例文
私が彼に殺される。
내가 그에게 죽임을 당한다. - 韓国語翻訳例文
私には家族がいます。
저에게는 가족이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は海水浴に行きます。
저는 해수욕에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼に聞いています。
저도 그에게 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は15時に帰ります。
저는 15시에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼を殺しに行く。
나는 그를 죽이러 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の後ろにいる。
그는 내 뒤에 있다. - 韓国語翻訳例文
そこに私の印鑑がある。
거기에 나의 도장이 있다. - 韓国語翻訳例文
タクシーの中に携帯電話を忘れたことに気が付いた。
나는 택시 안에 휴대 전화를 두고 온 것을 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文
何にも煩わされない時の快活な気持ちを私はしばらく味わっていない。
어떠한 것으로부터 괴롭지 않을 때의 행복한 마음을 나는 한동안 맛보지 않았다. - 韓国語翻訳例文
わずか4日間でそんなにたくさんの事をしたとは驚きだ。
불과 4일간에 그렇게 많은 일을 한 것은 놀랍다. - 韓国語翻訳例文
わずか4日間でそんなにたくさんの事をしたとは驚きだ。
불과 4일 동안 그렇게 많은 일을 했다니 놀랍다. - 韓国語翻訳例文
私と私の妻は災害の時に何が必要か考えました。
저와 제 아내는 재해 때 무엇이 필요한지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしたちは別の機会に出かけた方がいいですね。
우리는 다른 기회에 나가는 편이 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |