意味 | 例文 |
「谷の径」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26449件
あなたのような女性になりたい。
당신과 같은 여성이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれたら幸いです。
당신의 힘이 된다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの涙に少しびっくりしました。
당신의 눈물에 조금 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それは貴方の為に描かれました。
그것은 당신을 위해 그려졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが、この商品を有名にしたら?
당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文
私達は彼の大ファンになった。
우리는 그의 엄청난 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はその検査に立ち会った。
나는 그 검사를 입회했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやりたいようにすればいい。
당신이 하고 싶은 대로 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
わたしはあなたの意見に尊重します。
저는 당신의 의견을 존중합니다. - 韓国語翻訳例文
蝉の死骸が道ばたに落ちていました。
매미의 시체가 길바닥에 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの企画に参加しました。
당신의 기획에 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを手伝えたらいいのに。
당신을 도울 수 있다면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの会社に行きました。
오늘 저는 당신의 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの会社に伺いました。
오늘 저는 당신의 회사에 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文
ばったり昔の恋人にあった。
나는 우연히 옛 연인을 만났다. - 韓国語翻訳例文
彼らの歌によって助けられた。
나는 그들의 노래로 도움을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼にその鞄を持たせた。
나는 그에게 그 가방을 들라고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会をしたい。
나는 그를 위해 송별회를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会を開きたい。
나는 그를 위해 송별회를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの場所に行きました。
저는 많은 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその離婚に反対です。
우리는 그 이혼에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれたら幸いです。
저는 당신의 힘이 될 수 있으면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの涙に少しびっくりしました。
저는 당신의 눈물에 조금 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
そのために頑張りたいです。
저는 그러기 위해서 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その一員になりたかった。
나도 그 일원이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
その絵をあなたに送りました。
저는 그 그림을 당신에게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお店に行ったことがなかった。
나는 그 집에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
海の中には魚がたくさんいました。
바닷속에는 물고기가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご行為に感謝いたします。
당신의 행위에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
今までそれのために頑張った。
나는 지금까지 그것을 위해 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えた事は夢のようです。
저는 당신을 만난 것이 꿈만 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
저는 당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
君にあの空を見せたくてたまらない。
당신에게 이 하늘을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに見せたいものがある。
나는 당신에게 보여주고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさに感動しました。
저는 당신의 성장을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの恋人になりたい。
저는 당신의 요망에 응할 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに犬のケアをしてもらいたい。
나는 당신에게 개 관리를 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが好きになりました。
저는 당신이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔に癒された。
나는 당신의 웃는 얼굴에 치유되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの知識量に驚きました。
저는 당신의 지식량에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにどのぐらい待たされますか?
당신을 얼마나 기다려야 합니까? - 韓国語翻訳例文
ずっとあなたのそばにいたい。
나는 계속 당신 곁에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
また、その映画を見に行きたいです。
저는 또, 그 영화를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
沿道にはたくさんの声援者がいた。
길가에는 많은 성원자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに相談をしたいのですが。
저는 당신과 상담을 하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
あなたにお願いしたいのですが。
당신에게 부탁하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
君は役のために礼装した。
너는 역할을 위해서 예복을 입었다. - 韓国語翻訳例文
将来あなたの妻になりたいです。
저는 장래에 당신의 아내가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを追ってここに来たのではない。
당신을 쫓아서 여기로 온 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
アラームが鳴ったのに気づかなかった。
나는 알람이 울렸는데 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |