意味 | 例文 |
「谷の径」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26449件
彼はたくさんの人に見送られていた。
그는 많은 사람들에게 배웅받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの歌を歌ってほしい。
당신이 이 노래를 부르면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに取材の申込をしたい。
당신에게 취재 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールにとても困惑しました。
당신의 메일에 몹시 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待にお応えします。
당신의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの部屋に行きたいです。
당신의 방에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お茶の練習に行きたかった。
나는 다도 연습에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのことに挑戦したい。
나는 많은 것에 도전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最後に私が訪ねたのはいつだっけ?
마지막에 내가 찾아간 게 언제였지? - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさに惚れ直しました。
당신의 따뜻함에 저는 다시 반했습니다. - 韓国語翻訳例文
少しでもあなたのようになりたい。
조금이라도 당신처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそのお礼がしたいです。
당신에게 그 사례를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご理解に感謝いたします。
저는 당신의 이해에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
誰がそれをあなたに教えたの?
누가 그것을 당신에게 알려줬어? - 韓国語翻訳例文
たくさんの金を手に入れた。
많은 돈을 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
早くあなたのライブに行きたい!
빨리 당신의 라이브에 가고 싶다! - 韓国語翻訳例文
その話はナレータに語られた。
그 이야기는 내레이터에게 이야기되었다. - 韓国語翻訳例文
今夜あなたの部屋に泊まりたい。
오늘 밤은 당신의 방에서 머무르고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の恋人は軍隊に行かなかった。
내 애인은 군대에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話にとても驚いた。
나는 당신의 전화에 너무 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
パートタイムで働けたらいいのに。
파트타임으로 일할 수 있었으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文
その件をあなたに任せたい。
그 일을 당신에게 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお店に来てしまいました。
저는 당신의 가게에 와버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社にはがっかりしました。
저는 당신 회사에는 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声に惹かれました。
저는 당신의 목소리에 이끌렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声に魅かれました。
저는 당신의 목소리에 매료되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさに感動した。
나는 당신의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
夫に対して虐待していたのか?
나는 남편을 학대하고 있었던 걸까? - 韓国語翻訳例文
あなたに見せたいものがあります。
당신에게 보여주고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんのお墓がありました。
그곳에는 많은 묘가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたにその書類を送った。
나는 오늘 당신에게 그 서류를 보냈다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールに気が付かなかった。
당신의 메일이 생각나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの対処に期待しています。
당신의 대처를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその仕事をお願いしたい。
나는 당신에게 그 일을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに見せたいものがあります。
저는 당신에게 보여주고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのそばにずっといたいです。
저는 당신 곁에 평생 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの側にずっと居たいです。
저는 당신 곁에 계속 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はタイの顧客に電話をしました。
저는 태국의 고객에게 전화했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔で幸せになりました。
당신의 웃는 얼굴로 행복해졌습니다 - 韓国語翻訳例文
何度かあなたのライブに行きました。
저는 몇 번 당신의 라이브에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
何度もあなたのライブに行きました。
저는 몇 번이나 당신의 라이브에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌は私を元気にします。
당신의 노래는 저를 힘이 나게 합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても私たちの為になります。
그것은 매우 우리에게 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの場所に行ってみたい。
나는 많은 곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その矢は甲羅に当たりました。
그 화살은 등딱지에 맞았습니다. - 韓国語翻訳例文
お役にたててただ嬉しいのです。
도움이 될 수 있어서 그저 기쁜 겁니다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはここに来たのかしら。
왜 당신은 여기에 온 거니. - 韓国語翻訳例文
風邪を引いたので病院に行きました。
감기에 걸렸기 때문에 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは顧客の期待に応えられた。
그들은 고객의 기대에 부응할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |