「證し」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

午後はにわか雨になるでしょう。

오후에는 소나기가 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

そこで今の嫁と出会いました。

저는 거기서 지금의 아내와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで今の嫁と出会いました。

저는 거기서 지금의 며느리와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを見落としていた。

나는 그 메일을 못 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その意味を辞書で調べている。

나는 그 의미를 사전으로 찾아보고 있다. - 韓国語翻訳例文

その映画を見に行きませんでした。

저는 그 영화를 보러 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどこに置くべきでしょうか？

저는 그것을 어디에 둬야 할까요? - 韓国語翻訳例文

それを楽しむように努める。

나는 그것을 즐기려고 노력한다. - 韓国語翻訳例文

それを聞けてうれしく思います。

저는 그것을 들을 수 있어서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

データをプリントアウトしたいです。

저는 데이터를 프린트하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい買い物ができました。

저는 정말 좋을 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもすっきりした気分になった。

나는 정말 개운한 기분이 되었다. - 韓国語翻訳例文

ハイキングに参加しようと思う。

나는 하이킹에 참가하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

パソコンでの文字を打ち間違えました。

저는 컴퓨터로 문자를 잘못 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

ぶつからないように運転した。

나는 부딪치지 않도록 운전했다. - 韓国語翻訳例文

ぶらぶらと街歩きします。

저는 빈둥빈둥 대며 거리를 걷습니다. - 韓国語翻訳例文

また祖母と会えるのが楽しみです。

저는 또 할머니를 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

以前彼女の別の曲を聴きました。

저는 예전에 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって注文したらいいんですか。

어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

セリの間に写真を撮ってもいいの？

미나리 사이에서 사진을 찍어도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文

この辺でお財布を見ませんでしたか。

이쪽에서 지갑을 못 보셨습니까? - 韓国語翻訳例文

もう少し安くなりませんか。

조금 더 싸게는 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文

これはどんな味がしますか。

이것은 어떤 맛이 납니까? - 韓国語翻訳例文

いらっしゃいませ。何名さまですか。

어서 오세요. 몇 분이십니까? - 韓国語翻訳例文

申し訳ございません、ただ今、満席です。

죄송합니다, 지금 만석입니다. - 韓国語翻訳例文

お通しという、前菜にあたるものよ。

애피타이저라고 하는, 전채에 해당하는 거야. - 韓国語翻訳例文

何時まで飲んでいましたか？

당신은 몇 시까지 술을 마셨습니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みどこかに行きましたか？

당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

既に予定があるかもしれない。

당신은 이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

休みの日に何をしているのですか。

당신은 휴일에 무엇을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

休日は何をしてたのですか。

당신은 휴일은 무엇을 한 건가요? - 韓国語翻訳例文

去年の夏どこへ行きましたか？

당신은 작년 여름에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

今の時期は多忙でしょうか？

당신은 요즘 시기는 많이 바쁘실까요? - 韓国語翻訳例文

最近どこかに行きましたか。

당신은 최근에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日はどこかへ出掛けましたか。

당신은 어제는 어딘가에 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文

私の話が理解できますか。

당신은 제 이야기를 이해할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

将来どんな技術者になりますか？

당신은 장래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その旅行はいかがでしたか？

그 여행은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

話しながら彼女は両手を開いた。

말하면서 그녀는 양손을 폈다. - 韓国語翻訳例文

その男の顔は赤くてしみがあった。

그 남자의 얼굴은 빨갛고 기미가 있었다. - 韓国語翻訳例文

寝具はかび臭く湿っていた。

침구는 케케묵고 축축해져 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は母親と同様におしゃべりだ。

그녀는 어머니와 마찬가지로 수다쟁이이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの施策を取り入れる。

우리는 이 시책을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの施策を導入する。

우리는 이 시책을 도입한다. - 韓国語翻訳例文

そこに23時頃到着するでしょう。

거기에 23시쯤 도착할 거에요. - 韓国語翻訳例文

今日もお互い頑張りましょう。

오늘도 서로 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎて腹痛を起こした。

너무 많이 먹어서 배탈이 났다 - 韓国語翻訳例文

彼はゆっくりと手をふって否定した。

그는 천천히 손을 흔들어 부정했다. - 韓国語翻訳例文

寝室にある鉄の洗面台

침실에 있는 철 세면대 - 韓国語翻訳例文

あなたが旅行を楽しめますように。

당신이 여행을 즐길 수 있도록. - 韓国語翻訳例文